Yêu cầu là gì?

Từ yêu cầu trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “yêu cầu” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “yêu cầu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “yêu cầu” trong Tiếng Hàn

-{require}(권리로서, 권력에 의하여)요구하다, 명하다, 명령하다, 요청하다, 필요로하다, ...할(하여질)필요가 있다, 을 요하다, 요구하다, 필요하다
-{ask}묻다, 물어보다, 부탁하다, 청구하다, 초청하다, 필요로하다, 결혼예고를발표하다

Đặt câu với từ “yêu cầu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “yêu cầu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ yêu cầu thì có thể tham khảo nhé!
  • Mỗi yêu cầu phải chờ trong sự kiện SlotResponseReceived từ yêu cầu trước đó.
  • ➥ 각 요청은 이전 요청에서 SlotResponseReceived 이벤트를 기다려야 합니다.
  • RPM yêu cầu quảng cáo = (Thu nhập ước tính / Số yêu cầu quảng cáo) * 1000
  • ➥ 광고 요청 RPM = (예상 수입/광고 요청 횟수) * 1000
  • Để yêu cầu chuyển, hãy xem lại thông tin và gửi yêu cầu chuyển bên dưới:
  • ➥ 이전을 요청하려면 아래 정보를 검토하고 이전 요청을 제출하세요.
  • Yêu cầu về kỹ thuật.
  • ➥ 기술 요구사항.
  • Nếu bạn chọn ghi đè các yêu cầu chặn, yêu cầu chặn đó sẽ không được áp dụng.
  • ➥ 차단을 무시하기로 결정한 경우에는 적용되지 않습니다.
  • Cô ấy yêu cầu chính anh.
  • ➥ 그녀는 당신을 위해 물었다.
  • Đó là yêu cầu tất yếu.
  • ➥ 참여가 요구되었어요.
  • Dịch vụ nạp theo yêu cầu
  • ➥ 필요할 때 불러오는 서비스
  • Yêu cầu tài khoản nhiều khách hàng
  • ➥ 멀티 클라이언트 계정 요청하기
  • Đạo đức yêu cầu sự suy nghĩ.
  • ➥ 윤리학은 생각을 요구합니다.
  • Ông yêu cầu chị gọi lại sau.
  • ➥ 그 남자는 자매에게 나중에 다시 걸어 달라고 부탁하였습니다.
  • Để yêu cầu mã PIN thay thế:
  • ➥ 새 PIN을 요청하는 방법은 다음과 같습니다.
  • Sau 4 tuần kể từ yêu cầu ban đầu, bạn có thể yêu cầu thêm tối đa 2 mã PIN thay thế.
  • ➥ 최초 요청 4주 후 대체 PIN을 두 번 더 요청할 수 있습니다.
  • ... yêu cầu giải phóng đường băng 1-3.
  • ➥ ... 활주로 1-3 확인을 요청한다
  • Người yêu cầu quá nhiều, thưa phu nhân.
  • ➥ 많은 것을 요구하십니다, 여왕님.
  • Ông ấy yêu cầu tôi đi cạo râu.
  • ➥ 그 이유는 제가 생각하기에 이제껏 제가 면도를 해왔던 방식이
  • Không thể cung cấp khoá đã yêu cầu. %
  • ➥ 요청한 잠금이 허가되지 않았습니다. %
  • (yêu cầu có tài khoản Google Merchant Center)
  • ➥ (Google 판매자 센터 계정 필요)
  • Ai có thể gửi yêu cầu gian lận?
  • ➥ 우회 요청은 누가 할 수 있나요?
  • Yêu cầu IPP bị lỗi, không biết sao
  • ➥ 알 수 없는 이유로 IPP 요청이 실패했습니다
  • không hỗ trợ kiểu ổ cắm đã yêu cầu
  • ➥ 요청된 소켓 형식은 지원되지 않습니다
  • Không thể xoá mọi cookie như đã yêu cầu
  • ➥ 요청한 모든 쿠키를 삭제할 수 없습니다
  • Sau đây là tóm tắt những yêu cầu đó:
  • ➥ 요구사항을 요약하면 다음과 같습니다.
  • Tìm hiểu thêm về yêu cầu siêu dữ liệu.
  • ➥ 메타데이터 요구사항에 대해 자세히 알아보세요.
  • Chúng tôi yêu cầu bồi thường 13 triệu USD
  • ➥ 우리는 1300만불에 해당하는 보상을 요구합니다
  • Bà thấy đó, thưa mẹ, yêu cầu cấp bách.
  • ➥ 그럼 이게 화급을 요한다는 것도 깨달았겠네요, 어머니
  • Để biết danh sách đầy đủ các yêu cầu, bao gồm cách đặt tên tệp, hãy xem lại yêu cầu về tệp và tải lên.
  • ➥ 파일 이름 지정 방법 등 전체 요구사항 목록을 알아보려면 파일 및 업로드 요구사항을 검토하세요.
  • Yêu cầu một học sinh đọc to An Ma 2:28–31, 36, và yêu cầu lớp học tìm kiếm cách trận chiến đã kết thúc.
  • ➥ 한 학생에게 앨마서 2:28~31, 36을 소리 내어 읽게 하고 반원들에게는 싸움이 어떤 식으로 끝났는지 찾아보라고 한다.
  • Bạn có thể chấp thuận yêu cầu từ trang đó.
  • ➥ 해당 페이지에서 요청을 승인할 수 있습니다.
  • Các ngươi yêu cầu ta đầu quân cho các ngươi.
  • ➥ 독수리는 안 쳐 자넨 지금 자네 군대에 합류하라고 요구하고 있네

Các từ ghép với từ “yêu cầu”

Danh sách từ ghép với từ “yêu cầu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang