Yểm trợ là gì?

Từ yểm trợ trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “yểm trợ” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “yểm trợ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “yểm trợ” trong Tiếng Hàn

-{support}지탱하다, 지지(유지)하다, 부양하다, 원조하다, 입증하다, 지원하다, 조연(공연)하다 support

Đặt câu với từ “yểm trợ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “yểm trợ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ yểm trợ thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi sẽ yểm trợ.
  • ➥ 내가 엄호하겠소.
  • Thánh linh yểm trợ họ.
  • ➥ 성령이 그들을 지원하였습니다.
  • Đi theo yểm trợ tao!
  • ➥ 따라와서 엄호해 그렇지?
  • Cậu yểm trợ tớ hay ngược lại?
  • ➥ 너가 내 윙맨 ( 중매자개념 ) 이야?
  • Xin ngài làm nguồn yểm trợ cho con!’.
  • ➥ 나를 붙들어 주십시오!’
  • Thánh linh sẽ yểm trợ lời cầu nguyện của bạn.
  • ➥ (골로새 1:3; 야고보 5:14) 성령이 당신의 기도를 지원해 줄 것입니다.
  • Nhưng Đức Giê-hô-va là nguồn yểm trợ con.
  • ➥ 여호와께서 내게 버팀대가 되어 주셨고,
  • Quyền lực yểm trợ mọi thực hành này là Sa-tan.
  • ➥ 이 모든 행위 배후에 있는 힘의 근원은 사탄입니다.
  • Ngài đã yểm trợ sứ đồ Phao-lô là dường nào!
  • ➥ 그 점은 사도 바울의 경우에 참되었습니다!
  • Yểm trợ về tài chánh do sự đóng góp tình nguyện
  • ➥ 자진적인 헌금에 의해 재정적으로 지원받음
  • Đúng là có thánh linh Đức Giê-hô-va yểm trợ!”
  • ➥ 참으로 그 배후에는 여호와의 영이 있었습니다!”
  • Công việc rao giảng không được yểm trợ trong khoảng mười ngày.
  • ➥ 약 열흘 동안 야외 봉사가 지지되지 않았습니다.
  • 28 Yểm trợ về tài chánh do sự đóng góp tình nguyện
  • ➥ 28 자진적인 헌금에 의해 재정적으로 지원받음
  • Vào thời xưa và ngày nay, ai đã được thánh linh yểm trợ?
  • ➥ 고대나 오늘날이나 누가 성령에 의해 강화되었습니까?
  • Không chỉ có phối hợp yểm trợ, nó còn biết nhiều hơn thế.
  • ➥ 픽앤롤을 알았을 때보다 훨씬 더 신났어요.
  • Lời bình luận của Phao-lô được yểm trợ bởi lập luận hữu lý nào?
  • ➥ 회개에 관한 바울의 말은 무슨 논리에 의해 지지되었읍니까?
  • Giáo lý về sự đầu thai có được câu Kinh Thánh nào yểm trợ không?
  • ➥ 환생 교리를 지지하는 성서 구절이 있는가?
  • • Đức Giê-hô-va có thể dùng đạo quân nào để yểm trợ dân Ngài?
  • ➥ ● 여호와께서는 자신의 백성을 지원하기 위해 무슨 군대를 사용할 수 있으십니까?
  • Hãy hết lòng yểm trợ chương trình Buổi họp công cộng trong hội thánh bạn
  • ➥ 회중의 공개 집회 프로그램을 온전히 지지하라
  • ĐỨC GIÊ-HÔ-VA luôn luôn yểm trợ những người rao giảng về Nước Trời.
  • ➥ 여호와께서는 언제나 왕국 선포자들을 옹호하십니다.
  • Nhưng chúng tôi biết ơn về sự yểm trợ của anh chị em tín đồ yêu dấu.
  • ➥ 하지만 우리는 사랑하는 그리스도인 형제 자매들의 지원을 고맙게 생각합니다.
  • 15 phút: “Hãy hết lòng yểm trợ chương trình Buổi họp Công cộng trong hội thánh bạn”.
  • ➥ 15분: “회중의 공개 집회 프로그램을 온전히 지지하라.”
  • Đó là hệ thống kinh tế của Ngài để yểm trợ cho việc rao giảng Phúc Âm”.
  • ➥ 십일조는 복음 전파를 가능하게 하는 그분의 경제 체제이다.”
  • 15 Đức Giê-hô-va yểm trợ các tín đồ của Giê-su bằng các “sự lạ” (3:1-10).
  • ➥ 15 여호와께서는 “표적”을 통하여 예수의 추종자들을 지원하셨습니다.
  • Sự trung thực và thật thà của Kinh-thánh yểm trợ cho lời nói nào của những người viết Kinh-thánh?
  • ➥ 성서의 정직성과 솔직성은 성서 필자들의 무슨 주장을 뒷받침해 줍니까?
  • Năm 1231, Giáo hoàng Gregory IX thành lập Pháp đình tôn giáo để yểm trợ thêm cho cuộc đấu tranh bằng vũ khí.
  • ➥ 1231년, 교황 그레고리 9세는 교황 산하에 종교 재판소를 설치하여 무력 투쟁을 지원하게 하였습니다.
  • Hoặc cầu thủ đó ở gần, và có dừng lại, nhưng hai cầu thủ đó ở vị trí dưới rổ, thì cũng không phải là phối hợp yểm trợ.
  • ➥ 또는 가까이 다가가서 막는데 골대 아래서에서 그렇게 한다면 아마 픽앤롤이 아닐 거예요.
  • Mặc dầu Giê-su đã có thể xin Cha trên trời của ngài phái “hơn mười hai đạo thiên-sứ” đến yểm trợ ngài (Ma-thi-ơ 26:53).
  • ➥ (I 베드로 2:23, 「새번역」) 물론 예수께서는 하늘에 계신 아버지께 “열 두 영 더되는 천사”의 지원을 요청하실 수도 있었습니다.—마태 26:53.
  • 9 Cũng thế, Chúa Giê-su biết rõ sự yểm trợ của thiên sứ khi ngài đối diện với một đám đông cầm gươm và gậy trong vườn Ghết-sê-ma-nê.
  • ➥ 9 예수께서도 겟세마네 동산에서 칼과 몽둥이를 든 폭도와 마주치셨을 때 천사의 지원을 분명히 의식하고 계셨습니다.
  • 8 Nhờ thánh linh của Đức Giê-hô-va yểm trợ, Phao-lô góp phần lớn trong việc Sê-giút Phau-lút đổi đạo (Công-vụ các Sứ-đồ 13:8-12).
  • ➥ 8 여호와의 영의 영향력 아래서 바울은 서기오 바울을 개종시키는 데 주된 역할을 하였습니다.

Các từ ghép với từ “yểm trợ”

Danh sách từ ghép với từ “yểm trợ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang