Ác là là gì?

Từ ác là trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ác là” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ác là” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ác là” trong Tiếng Hàn

*명사
-까치.
=buổi sáng có con ác là bay tới và kêu ầm ĩ+:아침에 까치가 와서 짖었어.

Đặt câu với từ “ác là”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “ác là” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ác là thì có thể tham khảo nhé!
  • Tương lai của người ác là gì?
  • ➥ 그들의 장래는 어떠할 것인가?
  • Còn miệng bọn gian ác là đồi bại.
  • ➥ 악한 자의 입은 비뚤어져 있다.
  • Tại sao tập ghét điều ác là quan trọng?
  • ➥ 불법을 미워하는 법을 배우는 것이 중요한 이유는 무엇입니까?
  • □ Tại sao ghen với người làm ác là ngu xuẩn?
  • ➥ □ 행악자들을 부러워하는 것이 어리석은 일인 이유는 무엇입니까?
  • Hành động tàn ác là chuyện diễn ra thường ngày.
  • ➥ 잔인한 행동은 일상사가 되어 버렸습니다.
  • Nhưng sự hướng dẫn của kẻ gian ác là dối trá.
  • ➥ 악한 자의 인도는 속임수이다.
  • 18 Kẻ gian ác là giá chuộc cho người công chính,
  • ➥ 18 악한 자는 의로운 자를 위한 대속물이 되고,
  • Cách tốt nhất để lấy điều thiện thắng điều ác là gì?
  • ➥ 선으로 악을 이기는 가장 좋은 방법은 무엇입니까?
  • Thứ ba, tránh lấy ác trả ác là con đường khiêm nhường.
  • ➥ 셋째로, 악으로 갚지 않으려 하는 것은 우리가 따라야 할 겸허한 행로입니다.
  • 6 Lời lẽ kẻ gian ác là cuộc phục kích chết người,+
  • ➥ 6 악한 자의 말은 숨어서 사람을 죽이려 하지만,*+
  • Cây biết điều thiện và điều ác là một cây có thật.
  • ➥ 지식의 나무는 실제 나무였습니다.
  • Thứ hai, không lấy ác trả ác là con đường yêu thương.
  • ➥ 둘째로, 악을 악으로 갚지 않으려 하는 것은 우리가 따라야 할 사랑의 행로입니다.
  • “Lấy ác trả ác” là hành động vượt quá quyền hạn của mình!
  • ➥ 우리가 “악을 악으로 갚”는다면 얼마나 주제넘은 일이 되겠습니까!
  • Tôi luôn thấy kẻ ác là phần hay nhất trong những phim Bond xưa.
  • ➥ 본드 시리즈는 악당이 영화를 살렸죠 난 과대망상증 악당이 되는 게 꿈이었소
  • Tuy nhiên, thủ phạm chính của sự gian ác là Sa-tan Ma-quỉ.
  • ➥ 하지만 악한 일의 주범은 사탄 마귀입니다.
  • Sự sợ hãi tội ác là điều thông thường trong đời sống hằng ngày.
  • ➥ 범죄에 대한 두려움은 일상 생활의 일부가 되었습니다.
  • Hành động lấy ác trả ác là trái ngược với tình yêu thương thành thật.
  • ➥ 그렇게 한다면 “위선이 없는” 사랑을 가진 것과는 정반대되는 행동이 될 것입니다.
  • “Con mắt kiêu-ngạo” và “lòng toan những mưu ác” là phạm tội trong tư tưởng.
  • ➥ “교만한 눈”과 “유해한 계교를 꾸미는 마음”은 생각으로 범하는 죄입니다.
  • Một nguyên nhân của sự gian ác là con người có khuynh hướng thiên về điều xấu.
  • ➥ 악이 자행되는 한 가지 이유는 악으로 기우는 인간의 성향입니다.
  • Đầu tiên, theo tôi, mối quan hệ giữa anh và cái ác là rất đáng học hỏi.
  • ➥ 첫번째, 제 생각으로는, 그가 악과 가진 관계가 정말로 배울 만한 것이라고 봅니다.
  • Vua Sa-lô-môn viết: “Kẻ ác là một giá chuộc người công-bình”.—Châm-ngôn 21:18.
  • ➥ “악한 자는 의로운 자를 위한 대속물이 된다”고 솔로몬은 기록하였습니다.—잠언 21:18.
  • Tại sao sự phán xét sắp đến dành cho người ác là một tin mang lại an ủi?
  • ➥ 악한 자들이 곧 심판을 받게 된다는 소식은 왜 위안이 됩니까?
  • Một tập san của chính phủ Anh xác nhận: “Hầu hết tội ác là nhắm vào của cải”.
  • ➥ “대부분의 범죄는 재산에 대한 것이다”라고 영국의 한 정부 팜플렛은 주장한다.
  • Tình trạng đạo đức này thịnh hành đến độ ngày nay người ta xem điều ác là bình thường.
  • ➥ 이런 도덕 상태가 널리 퍼져 있기 때문에, 오늘날 악이 정상적인 것으로 여겨집니다.
  • * Theo An Ma 5:56–57 các hậu quả của việc khăng khăng sống trong sự tà ác là gì?
  • ➥ * 앨마서 5:56~57에 따르면, 간악함을 고집한 결말은 무엇인가?(
  • Trái lại, mắt “ác” là dối trá, quỷ quyệt và tham lam, thích nhìn vào điều mờ ám và tối tăm.
  • ➥ 그와는 대조적으로, ‘악한 눈’은 잘 변하고 술책에 능하고 탐욕적이며, 그늘지고 어두운 것들에 이끌립니다.
  • Chúng ở đó giữa sân trường, nhưng đó là cái thiện và cái ác, là niềm đam mê và thuốc phiện.
  • ➥ 학교 운동장에서, 선과 악의 이야기가 공연됩니다. 열정과 대마초도 있었죠. 미라 나이어는 이 공연을
  • Một người trẻ ở Nhật Bản đã nhận ra việc ghen với những kẻ làm ác là ngu xuẩn như thế nào?
  • ➥ 일본의 한 청소년은 행악자들을 부러워하는 것이 어리석은 일임을 어떻게 알게 되었습니까?
  • Tại sao chỉ đồng ý trong trí rằng nên tránh điều gì bị cấm vì đó là điều ác là chưa đủ?
  • ➥ 악하기 때문에 금지된 것을 우리가 피해야 한다는 것에 단순히 정신적으로 동의하는 것만으로 충분하지 않은 이유는 무엇입니까?
  • 7 Trách nhiệm rao giảng tin mừng và cảnh cáo người ác là một trách nhiệm nặng nề mà chúng ta đảm nhiệm.
  • ➥ 7 좋은 소식을 전파하고 악한 자들에게 경고하는 우리의 책임은 심각한 것이다.

Các từ ghép với từ “ác là”

Danh sách từ ghép với từ “ác là” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang