Áo mưa là gì?

Từ áo mưa trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “áo mưa” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “áo mưa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “áo mưa” trong Tiếng Hàn

- Xem áo đi mưa

Đặt câu với từ “áo mưa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “áo mưa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ áo mưa thì có thể tham khảo nhé!
  • Bạn có để con bạn tung tăng ra khỏi cửa mà không mặc áo mưa không?
  • ➥ 우비도 없이 문 밖으로 서둘러 나가게 합니까?
  • Nếu người ấy dự đoán sẽ có mưa, liệu bạn có mang theo áo mưa không?
  • ➥ 그가 비가 올 것이라고 예보한다면 우산을 꼭 챙기지 않겠습니까?
  • Lúc ấy, có người nào đó từ phía sau nhẹ nhàng choàng áo mưa cho tôi.
  • ➥ 바로 그때 뒤에서 누군가가 나에게 비옷을 부드럽게 덮어 주었습니다.
  • Chúng tôi có thể thấy nhiều người thuộc mọi lứa tuổi, ngay cả các em nhỏ, mặc những chiếc áo mưa nhẹ bằng plastic xanh dương để che nước khỏi bắn vào người.
  • ➥ 온갖 연령층의 사람들이, 심지어 어린아이들까지, 합성 수지로 된 가벼운 푸른색 비옷을 입고 있는 모습을 볼 수 있었는데, 튀는 물에 옷이 젖지 않으려면 그런 비옷이 필요합니다.
  • Giờ tôi đã thoát khỏi cái vòng đeo cổ, chiếc áo mưa dễ ghét màu vàng, chiếc áo len dở hơi, thảm cỏ nhà ông ngớ ngẩn nhất đời, và đó là những gì ông cần biết tôi nghĩ sao với chốn này, ngoài những điều ông vẫn tưởng và mừng rỡ bởi tới giờ mới hay, ai ở đây cũng văn hay chữ tốt, chó biết làm thơ, mèo và các loài đều viết văn xuôi diệu nghệ."
  • ➥ 이제, 나는 개목걸이를 안해도 되고, 노란 비옷도 안 입어도 되고, 모노그램 무늬 스웨터나 당신의 우스꽝스러운 잔디로부터도 자유롭다오, 그리고 그게 당신이 이 장소에 대해 알아야할 전부라오 당신이 이미 알고 있어야 하는 것들을 제외하고 말이지, 그리고 더 빨리 일어나지 않았음에 당신이 감사해야 하는 것은, 여기서는 모두가 읽고 쓸 수 있다는 것이라오. 개는 시를 읽고 쓰고, 고양이나 다른 모든 동물들은 산문을 읽고 쓴다는 거라오."
  • Bà may áo trong và áo khoác, hay áo choàng.
  • ➥ 그는 헐렁한 긴 속옷과 그 위에 입는 겉옷을 만들어 주었습니다.
  • Họ mặc áo vàng hoặc áo đen.
  • ➥ 이 장면에서 노란색 셔츠나 검은색 셔츠를 입은 관리자와 경비들이 보이네요.
  • + 32 Giữa đỉnh áo phải có cổ áo.
  • ➥ + 32 그 위쪽 한가운데에는 구멍*이 있어야 한다.
  • Áo ngài giống áo người đạp bồn ép rượu?
  • ➥ 어찌하여 당신의 옷이 포도주틀을 밟는 사람의 옷과 같습니까?
  • "Chị tiêu bao nhiêu tiền vào áo khoác, áo bó bụng, váy ngủ và quần áo lót ?"
  • ➥ "임부복, 코르셋, 여성용 잠옷 속바지와 브래지어를 얼마나 오래 착용하셨나요?"
  • 22 Lễ phục, áo ngoài, áo choàng và ví,
  • ➥ 22 예복과 겉옷, 외투와 지갑,
  • Thay vì áo sang trọng là áo vải thô;+
  • ➥ 자루천 옷이 값비싼 옷을 대신하고+
  • Hoàng tử Áo Karl Ludwig và viên đại sứ Áo
  • ➥ 오스트리아-헝가리의 아두크와 칼 루드윅 그리고 그들의 대사.
  • Áo này không phải chỉ là một áo tầm thường nhưng “áo tốt nhứt”—có lẽ là một áo khoác ngoài được thêu rất đẹp dành cho khách quí.
  • ➥ 이 긴옷은 평범한 옷가지에 불과한 것이 아니라 “제일 좋은” 옷이었는데, 어쩌면 아주 귀한 손님에게 제공하는 화려하게 수놓은 겉옷이었을 것입니다.
  • Áo sơ- cua?
  • ➥ 여분의 셔츠가 있나? 제게는 없었습니다.
  • Hay “áo trong”.
  • ➥ 또는 “속옷”.
  • Tại sao một cái gấu áo, một đường viền cổ áo, hoặc một cái áo thun lại quan trọng đối với Chúa?
  • ➥ 치마선, 목선, 또는 티셔츠가 왜 그렇게 주님께 중요한 것일까요?
  • Mặc áo tắm chăng?
  • ➥ 수영복을 입는다든지요.
  • Mượn ai cái áo?
  • ➥ 소용 없었습니다. 저와 같은 사이즈가 없었어요.
  • Rồi mây thành mưa, mưa đá, mưa tuyết hoặc tuyết, rơi xuống đất và chu trình khép lại.
  • ➥ 구름은 비나 우박, 진눈깨비, 눈이 되어 떨어짐으로 원래 있던 곳으로 되돌아옵니다.
  • 24 Có mưa đá, và lửa lóe lên giữa trận mưa đá.
  • ➥ 여호와께서 이집트 땅 위에 계속 우박을 내리셨다. 24 이렇게 우박이 내렸고 그와 함께 불이 번쩍였다.
  • Mưa đổ xuống!
  • ➥ 그러자 비가 내렸던 것입니다!
  • Lượng mưa tăng.
  • ➥ 강수량도 올라가고
  • Các rừng mưa nằm ở phía đông, tức vùng đảo có nhiều mưa.
  • ➥ 열대 우림은 섬 동쪽의 비가 많이 오는 지역에 있습니다.
  • Trung bình hàng năm, lượng mưa thấp hơn 5 centimét, có năm không mưa.
  • ➥ 연평균 강수량은 50밀리미터 미만이며, 1년 내내 비가 전혀 오지 않는 때도 있습니다.
  • Mưa, gió, nóng, lạnh.
  • ➥ 비, 바람, 추위, 더위...
  • Và mưa đổ xuống.
  • ➥ 그러더니 비가 쏟아집니다.
  • Mưa đã ngưng rơi.
  • ➥ 비가 멈췄어요
  • Bớt lạnh, vẫn mưa
  • ➥ 추위가 약해진다. 비가 계속 온다
  • Ngô đòi hỏi rất nhiều mưa và chúng ta đã không có mưa trong năm nay.
  • ➥ 이번년도엔 비가 많이 내리지 않았습니다. 그래서 옥수수들이 자라지 않았죠.
  • Vũ khí của Ngài sẽ là mưa dầm, mưa đá, lửa và dịch lệ hoành hành.
  • ➥ 그분의 무기는 억수 같은 폭우와 큰 우박덩이, 번개 같은 불, 극심한 온역일 것입니다.
  • Nếu người ấy dự đoán sẽ có mưa, liệu bạn có mang theo áo mưa không?
  • ➥ 그가 비가 올 것이라고 예보한다면 우산을 꼭 챙기지 않겠습니까?
  • Đã không có mưa từ tháng 6, đến tận tháng 9 cũng chưa có mưa đâu.
  • ➥ 6월 이래 비가 안 왔어. 9월까진 안 올 거라는데.

Các từ ghép với từ “áo mưa”

Danh sách từ ghép với từ “áo mưa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “áo”

Từ ghép với từ “mưa”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang