Âm trở là gì?

Từ âm trở trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “âm trở” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “âm trở” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “âm trở” trong Tiếng Hàn

*명사
-(교류회로에서의) 전압과 전류의 비

Đặt câu với từ “âm trở”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “âm trở” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ âm trở thì có thể tham khảo nhé!
  • Đối với thế hệ đang vươn lên thì phúc âm trở thành một ngôn ngữ kỳ lạ.
  • ➥ 자라나는 세대에게 복음이 낯선 언어가 되었던 것입니다.
  • Chúng tôi và những người truyền giáo đều yêu mến các anh chị em cũng như mong muốn mang đến niềm vui và ánh sáng phúc âm trở lại cuộc sống của các anh chị em.
  • ➥ 우리와 선교사들은 여러분을 사랑하고 여러분의 삶에 기쁨과 복음의 빛을 다시 가져다드리기를 소망합니다.
  • Bằng cách phân tích các hành động, thái độ và hành vi của những người hay nhóm người trong một câu chuyện thánh thư, cũng như nhận ra các phước lành hay kết quả từ đó mà ra, thì các nguyên tắc phúc âm trở nên rõ ràng hơn.
  • ➥ 경전 기사에 나온 개개인 또는 집단의 행동, 태도, 행위를 분석하고 결과로 주어진 축복이나 결말을 찾아낼 때 복음 원리들이 더욱 분명해지는 것이다.
  • Chúng ta biết từ việc nghiên cứu của mình là hầu hết các tín hữu tích cực nhất của Giáo Hội đều muốn các phước lành của phúc âm trở thành một phần cuộc sống của người họ yêu thương, ngay cả những người mà họ chưa bao giờ gặp mặt.
  • ➥ 조사를 통해 우리는 활동적인 교회 회원 대부분이 사랑하는 사람들의 삶과 심지어 한 번도 만난 적이 없는 사람들의 삶에도 복음의 축복이 임하기를 원한다는 것을 알게 되었습니다.
  • Khi các anh chị em chuẩn bị để giảng dạy, hãy nghĩ tới các ví dụ và câu chuyện từ cuộc sống của chính mình và từ cuộc sống hàng ngày của học viên của các anh chị em mà có thể làm cho các nguyên tắc phúc âm trở nên sống động.
  • ➥ 가르칠 준비를 할 때 복음 진리를 생생하게 해 줄 반원들의 일상생활이나 여러분 자신의 이야기와 예를 생각해 본다.
  • Giảng Dạy Phúc Âm qua Âm Nhạc
  • ➥ 음악을 통한 복음 교육
  • Sau đó, âm nhạc với sound ́ bạc của mình - tại sao bạc âm thanh? lý do tại sao âm nhạc với âm thanh bạc "?
  • ➥ 그럼 그녀 실버 sound'와 음악 - 왜 ́은빛 소리'? 왜 ́음악 그녀의 실버 소리와 함께'?
  • Đó là âm nhạc với âm thanh bạc " vì nhạc sĩ không có vàng cho âm thanh:
  • ➥ 음악가가 홍보에 대한 황금이 없기 때문에 그것은 ́그녀의 은색 소리와 함께 음악'입니다:
  • Nó như âm nhạc, thật sự là âm nhạc
  • ➥ 이는 정말 음악과도 같아요.
  • Việc liên tục nghe âm thanh có âm lượng cao và tạp âm có thể khiến âm thanh có vẻ nhỏ hơn so với thực tế.
  • ➥ 지속적으로 높은 볼륨과 배경 소음에 노출되면 큰 소리가 실제 크기보다 더 작게 느껴질 수 있습니다.
  • Âm thanh ghi âm: đây là thứ mà bạn cần.
  • ➥ 녹음된 음성: 당신이 해야할 일이 있습니다.
  • Khi các dây thanh âm thư giãn, âm thanh trầm xuống.
  • ➥ 성대의 긴장을 풀면, 음이 낮아집니다.
  • Việc liên tục nghe âm thanh có âm lượng cao trong môi trường có tạp âm có thể khiến âm thanh nghe có vẻ nhỏ hơn so với thực tế.
  • ➥ 지속적으로 높은 볼륨과 배경 소음에 노출되면 큰 소리가 실제 크기보다 더 작게 느껴질 수 있습니다.
  • ( Tiếng sóng âm )
  • ➥ ( 주파수 소리 ) 예를 들어
  • Đoạn nghi âm:
  • ➥ 녹음: 그래요, 할 얘기가 있어요.
  • Tôi bị bóp hàm hoặc đầu và buộc phải phát âm đi phát âm lại những âm mà tôi không thể nghe.
  • ➥ 언어 교정 치료사는 내 턱이나 머리를 잡고 내가 듣지도 못하는 소리를 몇 번이고 강제로 발음하게 시켰습니다.
  • Bạn cũng có thể làm tương tự cho các phần tử khác. âm 4 cộng 0 bằng âm 4 4 cộng âm 3 bằng 1 âm 8 cộng 0 bằng 8.
  • ➥ 같은 방식으로 계산해서 다른 원소를 구합니다. -4 더하기 0은 -4입니다. . 4 더하기 -3은 1이죠. -8 더하기 0은 -8입니다.
  • Tiếng ghi âm:
  • ➥ 녹음된 음성: 째깍, 째깍, 째깍
  • Trên các nội dung Bản ghi âm, bạn sẽ thấy tab Bản ghi âm.
  • ➥ 음원 저작물로 이동하면 음원 탭이 표시됩니다.
  • Các vấn đề trở thành các câu đố và trở ngại biến mất.
  • ➥ 문제가 퍼즐이 되기도 하고 장애물은 사라집니다.
  • Họ cũng đang trở mình để trở thành một châu Phi hoà bình.
  • ➥ 이들도 또한 팍스 아프리카나 (Pax Africana)로 진화하고 있는 것입니다.
  • Cô trở về với biển cả và không bao giờ trở lại nữa.
  • ➥ 그리고 서복은 떠났으나 다시는 돌아오지 않았다.
  • Trở về đất liền.
  • ➥ 끔찍한 일이 벌어지고 있어
  • Tôi trở lại mau.
  • ➥ 곧 돌아올께요.
  • Trở về quê hương
  • ➥ 고국으로 돌아오다
  • Lường trước trở ngại.
  • ➥ 어떤 장애물이 있을지 예상해 본다.
  • Trở lại bước đầu
  • ➥ 원점으로 돌아가다
  • " Khi vũ trụ càng trở nên dễ hiểu, thì nó càng trở nên vô nghĩa. "
  • ➥ " 우주가 더욱 이해가능하게 될 수록,
  • Hỡi trinh nữ Y-sơ-ra-ên, hãy trở về, trở về các thành của ngươi.
  • ➥ 처녀 이스라엘아, 돌아오너라. 너의 이 도시들로 돌아오너라.
  • Lường trước những trở ngại.
  • ➥ 어떤 장애물이 있을지 예상해 본다.
  • Chào mừng trở lại, xXx.
  • ➥ 잘 돌아왔어 트리플 엑스
  • Đừng trở nên chán nản.
  • ➥ 그렇다고 낙심하지 마십시오.
  • Và trở thành bạn bè.
  • ➥ 실제로도 친구가 되죠.

Các từ ghép với từ “âm trở”

Danh sách từ ghép với từ “âm trở” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “âm”

Từ ghép với từ “trở”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang