Ép là gì?

Từ ép trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ép” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ép” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ép” trong Tiếng Hàn

-{to force}힘, 완력, 폭력, 무력, 경찰대, 지배력, 압력, 효력, (억지로) 떠맡기다, 강요하다, 억지로 ...시키다, 강탈하다 force

Đặt câu với từ “ép”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “ép” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ép thì có thể tham khảo nhé!
  • Hơi bị gượng ép đấy.
  • ➥ 좀 진도가 나가는 거네
  • “Bợm rượu Ép-ra-im”
  • ➥ “에브라임의 술 취한 자들”
  • Nếu cô ép tôi thì...
  • ➥ ᅳ그럴 뜻이 없었어요.
  • Tôi không muốn ép cậu, nhưng...
  • ➥ 강요하긴 싫지만...
  • Ép-ra-im sẽ hổ thẹn,
  • ➥ 에브라임이 수치를 당하고,
  • “Những bợm rượu Ép-ra-im”
  • ➥ “취한 자 에브라임”
  • “Không miễn cưỡng hay bị ép buộc”.
  • ➥ “마지못해 하거나 억지로 하지 마십시오.”
  • Tại đó, Ép-ra-im làm điếm;+
  • ➥ 거기에서 에브라임이 매춘 행위를 일삼고+
  • Bị ép dồn nhưng không bế tắc
  • ➥ 어려운 상황에 처해 있지만 벗어날 길이 있다
  • Chúng là những máy ép đường loại nhỏ.
  • ➥ 작은 규모의 설탕 가공 공장입니다.
  • Bạn có cố nài ép họ uống không?
  • ➥ 마시라고 강권할 것입니까?
  • Ai cưỡng ép phải đánh bom tự sát?
  • ➥ 누가 자살 폭탄 테러범에게 착한 일을 하라고 강요하겠어?
  • Ai là “những bợm rượu Ép-ra-im”?
  • ➥ 이들 “취한 자 에브라임”은 누구였습니까?
  • 12 “Ép-ra-im nuôi mình bằng gió.
  • ➥ 12 “에브라임은 바람을 먹고 살며
  • Còn Ép-ra-im nuốt Ma-na-se.
  • ➥ 에브라임은 므낫세를 먹을 것이다.
  • 7...a6 Đen ép Mã Trắng quay về a3.
  • ➥ 흑색 폰은 백색 폰을 잡으며 a3로 이동한다.
  • 3 “Vì một mình ta đạp máng ép rượu.
  • ➥ 3 “내가 혼자서 포도주틀*을 밟았고,
  • Nếu bị bạn học ép hút thuốc, mình sẽ .....
  • ➥ 학교 친구가 담배를 피워 보라고 압력을 주면 이렇게 하겠다. .....
  • 17 Ép-ra-im gắn bó với thần tượng.
  • ➥ 17 에브라임이 우상들에게 들러붙어 있다.
  • Áo ngài giống áo người đạp bồn ép rượu?
  • ➥ 어찌하여 당신의 옷이 포도주틀을 밟는 사람의 옷과 같습니까?
  • Bồn ép sẽ tràn ngập rượu mới và dầu.
  • ➥ 포도주틀과 기름틀에는 새 포도주와 기름이 넘칠 것이다.
  • Bạn không thể ép người khác cai thuốc lá.
  • ➥ 억지로 담배를 끊게 할 수는 없다.
  • Ép dầu ôliu trong cối xay do súc vật kéo
  • ➥ 동물을 이용한 맷돌로 올리브 기름을 짜는 모습
  • Lỗi lầm Ép-ra-im cũng sẽ bị phơi bày+
  • ➥ 에브라임의 잘못과+ 사마리아의 악이 드러난다. +
  • Chính quyền ép buộc người dân lao động không công.
  • ➥ 더 임금을 없다하더라도 정부가 강제로 사람들이 일을 합니다.
  • Chẳng phải bởi ép tình, bèn là bởi vui lòng
  • ➥ 억지로 할 것이 아니라 기꺼이 하십시오
  • Vậy thì ai là “những bợm rượu Ép-ra-im”?
  • ➥ 그러면 “취한 자 에브라임”은 누구였습니까?
  • Anh không giỏi lắm, nhưng bố anh ép đi thi.
  • ➥ 2등, 3등 했어 실력은 별로인데 아빠가 자꾸 내보내
  • Dự kiến điều này, ông đóng một dàn ép nho.
  • ➥ 포도원 주인은 그러한 기대를 가지고 포도 압착조를 깎아 팝니다.
  • Chẳng bao lâu sau đó, chúng tôi gặp một cặp vợ chồng trẻ đang bận rộn ép nước mía với máy ép bằng gỗ làm tại địa phương.
  • ➥ 얼마 후에는 이 지방에서 만든 나무 압착기에 사탕수수를 넣고 부지런히 짓찧고 있는 젊은 부부를 만납니다.

Các từ ghép với từ “ép”

Danh sách từ ghép với từ “ép” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ép”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang