Êm là gì?

Từ êm trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “êm” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “êm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “êm” trong Tiếng Hàn

-{smooth}반드러운, 수염없는, 매끄러운, 유창한, 귀에 거슬리지 않는, (소리가)부드러운, 멋진, (바다가)잔잔한, (음료가)입에 당기는, 반드러워(평온해)지다, 반드럽게 함, 반드러운 부분, 평지, 초원
-{sweet}달콤한, 맛있는, 향기로운, 맛이(냄새가)좋은, 신선한, 친절한, 상냥한, 예쁜, 귀여운 sweet

Đặt câu với từ “êm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “êm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ êm thì có thể tham khảo nhé!
  • Trốn thoát êm xuôi
  • ➥ 순조로운 탈출
  • Cuộc sống rất êm ả.
  • ➥ 삶은 좋았습니다.
  • “Lời êm-dịu quyến-dụ”
  • ➥ “넘치는 설득력”
  • “Xưởng” này vừa đẹp, vừa êm.
  • ➥ 하지만 이 “공장”은 조용하면서도 아름답습니다.
  • Nó có tên là Êm Ái.
  • ➥ '위안(Comfort)'이라고 불립니다.
  • Socrates chết một cách êm đẹp.
  • ➥ 소크라테스의 죽음은 아름다운 죽음이다.
  • Lời Êm Ái của Thượng Đế
  • ➥ 하나님의 기쁜 말씀
  • Dẫu Chúa đến êm ru lặng bật;
  • ➥ 사악한 세상 사람
  • “chỉ khi nào gia đình êm ấm”
  • ➥ “남부럽지 않은 결혼 생활을 해야 한다”
  • Chữ này nghe êm ái làm sao!
  • ➥ 참으로 기분 좋은 말입니다!
  • Con nằm xuống, giấc ngủ thật êm đềm.
  • ➥ 누워 단잠을 자게 될 것이다.
  • Tuổi thơ của tôi không hề êm ấm.
  • ➥ 내 어린 시절은 순탄치 않았습니다.
  • Thế là mọi việc đều êm xuôi cả”.
  • ➥ 그렇게 했더니 효과가 있었습니다.”
  • Hát thầm giúp cho giọng êm dịu hơn.
  • ➥ 콧노래를 부르는 것은 음색을 가다듬는 데 도움이 됩니다.
  • Lời nói êm dịu vẫn chưa đủ hay sao?
  • ➥ 부드러운 말이 충분하지 않단 말인가?
  • Một số người thích nghe những lời “êm tai”
  • ➥ “귀를 즐겁게” 하는 것을 좋아하는 일부 사람들
  • Nhiều năm sau đó, mọi việc đều êm thấm.
  • ➥ 오랜 세월동안 이렇게 굴러갔습니다. 아무 문제 없이요.
  • Và những suối êm ả trên đất khô cằn.
  • ➥ 메마른 땅에 시냇물이 흐르게 할 것이다.
  • Nhanh, mạnh, êm, sang trọng và đáng tin cậy
  • ➥ 배경 사진: 포드 생산 라인
  • Kẻ địch lại Đấng Christ nói lời “êm tai”
  • ➥ 적그리스도는 ‘귀를 즐겁게 한다’
  • Một tên nghe êm hơn, nhưng như những người mắc bệnh này hiểu rõ, tên êm hơn không làm triệu chứng dễ chịu hơn chút nào.
  • ➥ 좀 더 점잖은 이름인 것만은 분명하지만, 이 병으로 고통을 겪고 있는 사람들은 익히 알고 있는 바와 같이, 좀 더 부드러운 이름을 사용한다고 해서 감당하기 어려운 이 병의 증상이 완화되는 것은 결코 아닙니다.
  • Làm sao giải quyết vấn đề một cách êm thấm
  • ➥ 평화롭게 문제를 해결하는 방법
  • Lời đáp êm dịu làm nguôi cơn thịnh nộ (1)
  • ➥ 온화한 대답은 격노를 가라앉힌다 (1)
  • Tuy nhiên, không phải tất cả đều diễn ra êm xuôi.
  • ➥ 그러나 문제가 하나 있습니다.
  • Giấc ngủ của người làm việc thì êm đềm (12)
  • ➥ 섬기는 자는 단잠을 잔다 (12)
  • Trong mùa đông êm dịu của Dominican, tỏi mọc lên.
  • ➥ 도미니카 공화국에서는 겨울에도 날씨가 온화해서 마늘이 자랍니다.
  • 15 Lời đáp êm dịu làm nguôi cơn thịnh nộ,+
  • ➥ 15 온화한* 대답은 격노를 가라앉히지만,+
  • Nó lướt êm trên từ trường tại ngọn của sóng.
  • ➥ 자기장 파도의 꼭대기에서 파도타기를 하는 것과 같습니다.
  • MỌI việc trong hội thánh Cô-rinh-tô không được êm đẹp.
  • ➥ 고린도 회중은 만사가 형통하지는 못하였습니다.
  • Khiêm nhường xin lỗi có thể làm đời sống êm đẹp hơn
  • ➥ 겸손한 사과의 말 한마디로 생활이 더 원만해질 수 있다

Các từ ghép với từ “êm”

Danh sách từ ghép với từ “êm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “êm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang