Êm ru là gì?

Từ êm ru trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “êm ru” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “êm ru” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “êm ru” trong Tiếng Hàn

-{Very mild}
-{very soft}
-{Smooth-sailing}
-{plain-sailing}

Đặt câu với từ “êm ru”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “êm ru” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ êm ru thì có thể tham khảo nhé!
  • Dẫu Chúa đến êm ru lặng bật;
  • ➥ 사악한 세상 사람
  • Trốn thoát êm xuôi
  • ➥ 순조로운 탈출
  • Cuộc sống rất êm ả.
  • ➥ 삶은 좋았습니다.
  • “Lời êm-dịu quyến-dụ”
  • ➥ “넘치는 설득력”
  • “Xưởng” này vừa đẹp, vừa êm.
  • ➥ 하지만 이 “공장”은 조용하면서도 아름답습니다.
  • Nó có tên là Êm Ái.
  • ➥ '위안(Comfort)'이라고 불립니다.
  • Socrates chết một cách êm đẹp.
  • ➥ 소크라테스의 죽음은 아름다운 죽음이다.
  • Lời Êm Ái của Thượng Đế
  • ➥ 하나님의 기쁜 말씀
  • Dẫu Chúa đến êm ru lặng bật;
  • ➥ 사악한 세상 사람
  • “chỉ khi nào gia đình êm ấm”
  • ➥ “남부럽지 않은 결혼 생활을 해야 한다”
  • Chữ này nghe êm ái làm sao!
  • ➥ 참으로 기분 좋은 말입니다!
  • Con nằm xuống, giấc ngủ thật êm đềm.
  • ➥ 누워 단잠을 자게 될 것이다.
  • Tuổi thơ của tôi không hề êm ấm.
  • ➥ 내 어린 시절은 순탄치 않았습니다.
  • Thế là mọi việc đều êm xuôi cả”.
  • ➥ 그렇게 했더니 효과가 있었습니다.”
  • Hát thầm giúp cho giọng êm dịu hơn.
  • ➥ 콧노래를 부르는 것은 음색을 가다듬는 데 도움이 됩니다.
  • Ru-tơ lắng nghe bà, kết quả là cả hai nhận được nhiều ân phước.—Ru-tơ 3:6.
  • ➥ 룻은 조언을 잘 들었고, 그 결과 두 사람 모두 많은 축복을 받았습니다.—룻기 3:6.
  • NƠI CƯ TRÚ: Giê-ru-sa-lem
  • ➥ 거주지: 예루살렘
  • Dẫu Chúa đến êm ru lặng bật;
  • ➥ 사악한 세상 사람
  • Ru-tơ, một phụ nữ người Mô-áp, là thí dụ điển hình về việc này.—Ru-tơ 1:3, 16.
  • ➥ 일례로, 모압 여인 룻은 그처럼 축복을 받은 것으로 잘 알려진 많은 사람들 중 단 한 명에 불과합니다.—룻 1:3, 16.
  • Lẽ ra đặc quyền này thuộc về chi phái Ru-bên, vì Ru-bên là con trưởng nam của Gia-cốp.
  • ➥ 순리대로라면, 이 특권은 르우벤 지파 즉 야곱의 맏아들인 르우벤의 후손들에게 돌아가게 되어 있었습니다.
  • (Ru-tơ 1:16, 19) Ở Giu-đa, Ru-tơ lại hành động “theo mọi điều mẹ chồng mình đã dặn”.
  • ➥ (룻 1:16, 19) 유다에서도 룻은 “시어머니가 자기에게 명한 대로 다” 행하였습니다.
  • “Si-ru tiến quân về hướng thành phố.
  • ➥ “‘고레스’는 그 도시를 향해 진군하였다.
  • Bên ngoài các cổng Giê-ru-sa-lem’.
  • ➥ 끌어다가 내던져 버릴 것이다.’
  • Tình yêu thương thành tín của Ru-tơ
  • ➥ 룻이 보여 준 충성스러운 사랑
  • Một lần là con gái của Giai-ru.
  • ➥ 그중 한 사람은 어린 소녀였던 야이로의 딸이었습니다.
  • Giê-ru-sa-lem Mới bị vây hãm
  • ➥ 포위 공격을 당하는 새 예루살렘
  • Giảng dạy trên đường đến Giê-ru-sa-lem
  • ➥ 예루살렘으로 여행하면서 가르치시다
  • Họ cuống cuồng quay lại Giê-ru-sa-lem.
  • ➥ 요셉과 마리아는 황급히 왔던 길을 되돌아가면서 여기저기 예수를 찾아다니다가 마침내 예루살렘까지 이르렀습니다.
  • (Ru-tơ 3:2-13) Rất có thể Ru-tơ và Bô-ô thức dậy sớm để người khác không có cớ đàm tiếu.
  • ➥ (룻 3:2-13) 룻과 보아스는 아무에게도 근거 없는 소문을 내기 시작할 빌미를 주지 않기 위해 일찍 일어났을 것입니다.

Các từ ghép với từ “êm ru”

Danh sách từ ghép với từ “êm ru” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “êm”

Từ ghép với từ “ru”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang