Ít là gì?

Từ ít trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ít” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ít” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ít” trong Tiếng Hàn

-{little}(less, lesser, least) 작은, 적은, 조금밖에 없는, 얼마간, 조금은, 어린애 같은, 하찮은, 비천한, but ~ 극히 조금의, 거의 없는 little

Đặt câu với từ “ít”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “ít” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ít thì có thể tham khảo nhé!
  • Ít thịt, ít quà vặt, nhiều thực vật.
  • ➥ 더 적은 고기, 정크푸드, 더 많은 채소.
  • Còn người được tha ít thì yêu thương ít”.
  • ➥ + 이 여자가 많이 사랑했기 때문입니다. 하지만 적게 용서받은 사람은 적게 사랑합니다.”
  • Tại sao lại ít và ít người hơn?
  • ➥ 왜 소수의 사람들만 가능할까요?
  • nếu ít sự cô đơn và ít sự buồn rầu không?
  • ➥ 만약에 모두가 심리적으로 더 건강하면, 이 세상이 어떨 지 상상할 수 있나요?
  • Đó là nhiều hơn với ít hơn và ít hơn nữa.
  • ➥ 이것이 더 적게 사용해 더 많이 생산하는 예입니다.
  • Thế là thực chất chúng ta đang kiếm được ít hơn từ cái nhiều hơn cho ít và ít người hơn.
  • ➥ 즉 점점 더 적은 사람들을 위해 많은 것으로 적은 것을 만들고 있는 것이지요.
  • Họ sẽ có ít áo giáp và vũ khí ít hơn.
  • ➥ 병사 수는 열세일 겁니다 무기도, 갑옷도 부족하죠
  • Xã hội cũng được lợi: ít tội phạm hơn, ít nạn nhân hơn
  • ➥ 사회도 승리자가 됩니다: 범죄가 줄고, 피해자가 줄게 되기 때문입니다.
  • Rất, rất ít thôi.
  • ➥ 자, 인간이 그것으로 무엇을 했나요?
  • ít hơn 24 giờ.
  • ➥ 24시간이 채 안 남았다고 하네
  • Phí phạm ít hơn!
  • ➥ ♫ 유기농으로 하세요! 좀 더 절약하세요! 낭비를 줄이세요! 가능해요! ♫
  • “Dân thường, ít học”
  • ➥ “배우지 못한 보통 사람들”
  • Chi cho giáo dục lúc đó ít hơn nhiều, ít hơn khoảng 35 phần trăm.
  • ➥ 거의 35퍼센트 정도 적었어요.
  • ít khi tốt -- ♫
  • ➥ ♫ 나는 별로 안 착하거든 ♫
  • Xoa ít nhất 20 giây.
  • ➥ 적어도 20초 이상 문지릅니다.
  • Bọn cháu thiếu một ít.
  • ➥ 돈이 좀 모자라요
  • Nhưng cũng không quá ít
  • ➥ 너무 적어서도 안됩니다.
  • Ít nhất là có tôi.
  • ➥ 적어도 저는 그렇습니다.
  • Ít nhất là hôm nay.
  • ➥ 적어도 오늘은
  • Chỉ ít người sống sót
  • ➥ 소수의 사람들만 생존하다
  • Ít có đường tráng nhựa.
  • ➥ 포장된 도로가 거의 없었습니다.
  • Ít ra sẽ chết nhanh.
  • ➥ 최소한 순식간에 벌어지겠지.
  • Tàu điện sẽ ít ồn ào hơn. chạy nhanh hơn 10%, điện tiêu thụ ít hơn 15%.
  • ➥ 15% 더 적은 전기로 10% 더 빨리 가게 되었지요.
  • Ít ra cũng hai cách.
  • ➥ 적어도 두 가지 면에서 그러하다.
  • Còn ít lâu, thật ít lâu nữa, thì Đấng đến sẽ đến; Ngài không chậm-trễ đâu.
  • ➥ “그러므로 여러분의 말의 자유를 버리지 마십시오. ··· ‘조금만’ 있으면 ‘올 이가 도착할 것이며 지체하지 않을 것이다.’
  • Họ chỉ có ít người, và thế gian nói chung xem họ là những người ít học.
  • ➥ 성경 연구생들은 소수에 불과했으며 세상 사람들이 보기에 교육을 많이 받지 못한 사람들이었습니다.
  • Tính tình trầm lặng, ít nói.
  • ➥ 말이 거의 없고 조용함.
  • Nhanh hơn 12 phút, ít nhất.
  • ➥ 최소 12분은 빠를겁니다
  • Một người có thể quá ít.
  • ➥ 한 명은 너무 적어요.
  • Tôi đã một ít bị bệnh.
  • ➥ 전 좀 아팠습니다.

Các từ ghép với từ “ít”

Danh sách từ ghép với từ “ít” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ít”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang