Ít ra là gì?

Từ ít ra trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ít ra” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ít ra” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ít ra” trong Tiếng Hàn

-{như ít nhất}

Đặt câu với từ “ít ra”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “ít ra” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ít ra thì có thể tham khảo nhé!
  • Ít ra sẽ chết nhanh.
  • ➥ 최소한 순식간에 벌어지겠지.
  • Ít ra cũng hai cách.
  • ➥ 적어도 두 가지 면에서 그러하다.
  • Ít ra là ngon hơn anh ta.
  • ➥ 그보다 더 나은, 적어도.
  • Ít ra cô ấy cũng tới gần rồi.
  • ➥ 적어도 그녀는 근접했어요.
  • Ít ra thì anh còn có bọn nhóc
  • ➥ 적어도 아이들은 계시잖아요
  • Ít ra cháu cũng không còn... trên cây nữa.
  • ➥ 적어도 나무에선 내려왔잖니
  • Nhưng ít ra đó là ý tưởng rất thú vị.
  • ➥ 오늘날의 이점이라면 컴퓨터를 이용해 많은 작업을 할 수 있다는 점이죠.
  • Ít ra Ngài cũng nghe lời con kêu cầu chứ?
  • ➥ 제 말이 들리긴 해요?
  • Ít ra điều đó cũng giúp bạn đỡ ngượng ngùng.
  • ➥ 결혼을 하면 최소한 난처한 상황은 어느 정도 면할 수 있을지 모릅니다.
  • Xuân và cha mẹ ít ra cũng có nói chuyện.
  • ➥ 적어도 세라와 부모가 이야기를 나눌 것이기 때문입니다.
  • Ít ra họ cũng nhận được gì đó, đúng không.
  • ➥ 저는 그들 덕분에 기뻤습니다. 최소한 그들이 무언가를 다시 가져왔으니까요. 좋아요.
  • Nếu không thì dữ liệu ít ra trông cũng đẹp
  • ➥ 그렇게 되지 않는다고 해도, 시각화된 정보는 매우 멋집니다.
  • Ít ra, đó là câu châm ngôn của người Pháp.
  • ➥ 이 말이 맞든 틀리든, 프랑스의 한 격언은 그렇게 주장합니다.
  • Người vợ nhẹ-nhàng nói: “Ít ra anh đã cố công.
  • ➥ “적어도 당신은 최선을 다하셨어요”라고 그의 사려깊은 아내는 말하였읍니다.
  • Ít ra, nếu nhà tôi dơ, tôi thì vẫn được sạch”.
  • ➥ 내 집은 더럽더라도, 적어도 내 몸만큼은 깨끗합니다.”
  • Con cáo đang bẫy chúng, hay ít ra là như thế.
  • ➥ 여우에게서 벗어날 길은... 없어 보입니다.
  • Ít ra chúng ta cũng biết cái tên Bob, đúng chứ?
  • ➥ 주변에 이런 유형 한 명쯤 있으시죠?
  • ♫ Ít ra là cuộc sống của tôi không quá tệ♫
  • ➥ ♫ 적어도 사는 게 형편없진 않아요 ♫
  • Ít ra không có sự thù-hằn giữa loài người và thú”.
  • ➥ 최소한 사람과 동물 사이에 적대감이 있었다고는 알려진 바가 없다.”
  • Ít ra cũng có người biết những gì tôi đang đương đầu.
  • ➥ 드디어 내가 겪고 있는 문제를 아는 사람이 생기는 거죠.
  • Ít ra thì chúng ta sẽ không bị tay không về nhà
  • ➥ 적어도 우린 빈 손으로 고향에 돌아가진 않겠지!
  • Ít ra cũng nên nhớ tên người mình ghét cho đúng chứ
  • ➥ 미워할려면, 이름정도는 제대로 기억해야하지 않나?
  • Nếu thế, ít ra Mác cũng từng tiếp xúc với Chúa Giê-su.
  • ➥ 만일 그렇다면 마가는 적어도 어느 정도 예수와 직접적인 접촉이 있었을 것입니다.
  • Ít ra là bây giờ, bạn biết một chút về câu chuyện của tôi.
  • ➥ 최소한 지금 당신은 내 이야기의 일부를 알고 있지
  • Nhưng ít ra bạn có lợi thế là đã biết một thứ tiếng rồi.
  • ➥ 그러나 적어도 당신은 언어가 어떠한 것인지를 알고 있읍니다.
  • Ít ra chúng ta có thể nói là A-háp thay đổi phần nào.
  • ➥ 적어도 아합이 올바른 방향으로 나아간 것은 분명합니다.
  • Vì thế, ít ra bạn cũng nên ăn từng chút một để giữ sức khỏe.
  • ➥ 건강을 지키려면 적은 양이라도 음식을 먹어야 합니다.
  • Ít ra họ cũng đã một lần tranh cãi xem ai lớn hơn trong vòng họ.
  • ➥ 적어도 한 번 그들은 누가 더 큰가 하는 문제로 서로 논쟁을 벌였습니다.
  • Có thể tôi không thông minh bằng, nhưng ít ra cũng nói được nhiều như vậy.
  • ➥ 오늘 제가 할 얘기는 말하는 기능 그 자체에 대한 것입니다.
  • Tàu có trọng tải 130 tấn thì rất phổ thông, ít ra vào thời cổ Hy Lạp.
  • ➥ 적어도 헬레니즘 시대에는 130톤급의 배가 매우 널리 사용되었다.

Các từ ghép với từ “ít ra”

Danh sách từ ghép với từ “ít ra” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ít”

Từ ghép với từ “ra”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang