Ô hợp là gì?

Từ ô hợp trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ô hợp” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ô hợp” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ô hợp” trong Tiếng Hàn

-{motley}잡색의, 잡다한, 뒤범벅, 어릿광대의 울룩덜룩한 옷(wear motley 광대역을 하다)
-{heterogenous}외생의

Đặt câu với từ “ô hợp”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “ô hợp” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ô hợp thì có thể tham khảo nhé!
  • Các giám mục và tu sĩ Công giáo dẫn đầu một đoàn thập tự quân ô hợp đến từ bắc nước Pháp, hạt Flanders và nước Đức tiến về phía nam qua thung lũng sông Rhône.
  • ➥ 가톨릭의 고위 교직자와 수사들이 이끄는, 프랑스 북부와 플랑드르 그리고 독일에서 온 오합지졸로 이루어진 십자군이 론 계곡을 거쳐 남진해 왔습니다.
  • Vì Phao-lô đã thành công trong thánh chức trong ba ngày Sa-bát, nên những kẻ chống đối ghen ghét khích động một đám đông ô hợp khiến các giáo sĩ này thấy tốt hơn là rời khỏi thành vào ban đêm.
  • ➥ 세 안식일 기간에 걸친 바울의 봉사가 성공을 거두었기 때문에, 질투를 느낀 반대자들은 폭동을 일으켰고, 선교인들은 지혜롭게 밤에 그 도시를 떠나야 하였습니다.
  • Ô-bết con Bô-ô,+
  • ➥ 오벳은 보아스의+ 아들,
  • Cũng không thể thiếu ô-liu tươi, ô-liu ngâm muối hoặc dầu ô-liu.
  • ➥ 신선한 올리브나 절인 올리브나 올리브유도 틀림없이 나왔을 것입니다.
  • Na-ô-mi đã đoán đúng về Bô-ô.
  • ➥ 나오미의 말은 옳았습니다.
  • 24 Na-ô-mi đã đoán đúng về Bô-ô.
  • ➥ 24 나오미의 말은 옳았습니다.
  • Mỗi ô vuông trong đường kẻ ô có cạnh là một cm.
  • ➥ 여기 각 정사각형은 1* 1한 1 제곱센티미터입니다.
  • 5 Sanh-môn sinh Bô-ô, mẹ Bô-ô là Ra-háp;+
  • ➥ 5 살몬은 라합에게서+ 보아스를 낳고,
  • Chia ô xem hiện thời thành hai ô bằng một đường thẳng đứng
  • ➥ 현재 창을 세로로 나누어 두개의 창으로 봅니다
  • Chia ô xem hiện thời thành hai ô bằng một đường nằm ngang
  • ➥ 현재 창을 가로로 나누어 두개의 창으로 봅니다
  • Ô- tô chẳng hạn.
  • ➥ 이게 차들이죠?
  • Sách Ê-xê-chi-ên đoạn 23 tả theo nghĩa tượng trưng hai chị em dâm ô Ô-hô-la và Ô-hô-li-ba.
  • ➥ 「에스겔」 23장은 비유적 인물인 오홀라와 오홀리바를 부도덕한 친자매로 묘사하였읍니다.
  • “Ô uế” là gì?
  • ➥ “더러움”이란 무엇입니까?
  • ( Tiếng còi ô tô )
  • ➥ ( 자동차 경적 소리 )
  • Di chuyển bằng ô tô đang quá rẻ và lượng ô tô đang quá tải.
  • ➥ 자동차 운행을 위한 비용이 낮아, 필요 이상으로 소비되고 있기 때문입니다.
  • Và một khi bắt đầu ở ô trắng thì phải kết thúc ở ô đen.
  • ➥ 그리고 흰 칸에서 출발한다면 검은 칸에서 끝나게 되죠.
  • Chọn kết hợp phù hợp cho trường hợp của bạn và gửi thông tin thuế.
  • ➥ 귀사의 상황에 맞는 적절한 조합을 선택한 다음 세금 정보를 제출합니다.
  • Bây giờ, một lần nữa, ta thấy sự kết hợp của những hoạt động hợp và bất hợp pháp.
  • ➥ 다시 여기서, 합법과 불법 활동의 혼용을 보게 됩니다.
  • Đó là một phần của sự kết hợp giữa hợp hạch bởi từ trường và hợp hạch nhờ laser.
  • ➥ 그 장치는 일종의 자기융합과 레이저융합의 혼합버젼이라고 할 수 있습니다.
  • Người công bố nên ăn mặc thích hợp trong mỗi trường hợp.
  • ➥ 전도인들은 그러한 장소를 방문할 때 적절한 옷차림을 해야 합니다.
  • Trong trường hợp này, ý niệm đó phù hợp với thực tế.
  • ➥ 이 경우, 우리의 고정관념은 사실과 꽤 맞아 떨어집니다.
  • ● Tiếp xúc với người khác phái trong những trường hợp nào là thích hợp?
  • ➥ ● 이성과 함께 어울릴 수 있는 어떤 적절한 상황이 있다고 생각합니까?
  • Tập hợp lực lượng?
  • ➥ 병력을 모아요?
  • HỢP CHẤT MỎNG MANH
  • ➥ 부서지기 쉬운 합성물
  • Hợp tác nhiều chiều.
  • ➥ 어떤것이 누군가에게 영감을 줄 지 아는 것은 어렵습니다.
  • Tập hợp Ánh xạ
  • ➥ 안경신도 합류하였다.
  • Rồi cây cối kết hợp những hợp chất này thành các phân tử hữu cơ.
  • ➥ 그러면 식물은 그러한 화합물을 이용해 유기 분자를 만듭니다.
  • Làm từ nhựa tổng hợp.
  • ➥ 비닐로 만들었군요
  • Có một tập hợp các giá trị mới, Một tập hợp giá trị đại chúng mới.
  • ➥ 여기에 새로운 가치가 있으며, 사람들이 가치있다고 느끼는 새로운 것들이 있습니다.
  • Tuy nhiên, trong nhiều trường hợp, chào hỏi nhau là điều thích hợp và nên làm.
  • ➥ 하지만 그런 경우가 아니라면 대개 인사를 나누는 것이 온당하고도 바람직한 일입니다.

Các từ ghép với từ “ô hợp”

Danh sách từ ghép với từ “ô hợp” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ô”

Từ ghép với từ “hợp”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang