Ông cha là gì?

Từ ông cha trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ông cha” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ông cha” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ông cha” trong Tiếng Hàn

-{Ancestors}
-{forefathers}
-{forbears}

Đặt câu với từ “ông cha”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “ông cha” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ông cha thì có thể tham khảo nhé!
  • Bây giờ, thưa ông, cha của cô tính nguy hiểm
  • ➥ 금성은 눈물의 집이 아니라 미소하십시오. 자, 선생님, 그녀의 아버지는 위험한 카운트
  • Nhưng đó chính xác là những gì ông cha ta đã làm.
  • ➥ 하지만 그것이 바로 우리의 조상들이 한 것입니다.
  • Ông cha của họ cũng đã đi qua cùng “đồng vắng mênh-mông gớm-ghiếc” đó.
  • ➥ 그들의 조상은 바로 그 “두려움을 불러일으키는 광야”를 걸어서 지나갔습니다.
  • * Những công việc lớn lao cần đòi hỏi ở bàn tay của ông cha chúng, GLGƯ 29:48.
  • ➥ * 큰 일이 그들의 아버지의 손에 요구되도록 하였음이니라, 교성 29:48.
  • ♪ Cha sẽ qua đời trước khii được thấy con lên đường bằng đôi ủng ông cha ♪
  • ➥ ♪내가 죽은 남자의 작업화를 신는 걸 보기 전에 당신은 죽을 거에요 ♪
  • Những thứ này đã có vào thời của Môi-se, Sa-lô-môn, Napoléon và ông cha của chúng ta.
  • ➥ 그러한 순환들은 모세와 솔로몬과 나폴레옹과 우리의 증조부 시대에도 있었습니다.
  • Khi ông cha của họ dần dần chết hết, người Y-sơ-ra-ên đi lang thang trong đồng vắng khoảng 40 năm nhọc nhằn.
  • ➥ 이전 세대가 점차 죽어 가는 동안, 이스라엘 사람들은 40년 동안 광야에서 고된 방황을 하였습니다.
  • Ông Nội Nelson nói với cha ông: “Cha ơi, chúng con định đi đền thờ và làm lễ gắn bó với cha càng sớm càng tốt.”
  • ➥ 할아버지는 증조할아버지께 말씀드렸습니다. “최대한 서둘러 성전에 가서 아버지에게 인봉되려고 하고 있어요.”
  • Sự kiện Sau-lơ sinh ra là công dân La Mã có nghĩa là trong số ông cha của Sau-lơ đã có người nhập quốc tịch này.
  • ➥ 사울이 태어날 때부터 로마인이었다는 사실은 그의 남자 조상 중 한 사람이 로마 시민권을 획득하였음을 의미합니다.
  • 7 Vào buổi tối sau cuộc thảo luận này, ông nằm mơ thấy người cha quá cố của ông, cha ông đe dọa ông nếu ông không chịu trở lại làm người đồng bóng.
  • ➥ 7 그 토의가 있은 후 밤에 그 사람은 꿈을 꾸었으며, 꿈에 그의 죽은 아버지는 그에게 다시 영매술자가 되지 않으면 가만두지 않겠다고 위협하였습니다.
  • 48 Ta ban cho chúng điều này như ta muốn, theo ý thích của riêng ta, để những công việc lớn lao chỉ cần đòi hỏi ở bàn tay của anhững ông cha chúng mà thôi.
  • ➥ 48 이는 나 자신이 좋게 여기는 바를 좇아 내가 원하는 대로 그들에게 주어, 큰 일이 그들의 ᄀ아버지의 손에 요구되도록 하였음이니라.

Các từ ghép với từ “ông cha”

Danh sách từ ghép với từ “ông cha” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ông”

Từ ghép với từ “cha”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang