Ăn cắp là gì?

Từ ăn cắp trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ăn cắp” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ăn cắp” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ăn cắp” trong Tiếng Hàn

-{To steal}vt 훔치다, 몰래, ...하다, 몰래 손에 넣다, 도루하다, 도둑질하다, 몰래가다(침입하다)조용히 움직이다, 도둑질, 훔친물건, 도루, 횡재, 싸게 산 물건, 훔침
-{to filch}좀도둑질하다
-{to pilfer}훔치다, 좀도둑질 하다

Đặt câu với từ “ăn cắp”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “ăn cắp” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ăn cắp thì có thể tham khảo nhé!
  • Ngươi giảng rằng chớ nên ăn-cắp, mà ngươi ăn-cắp!
  • ➥ ‘도둑질하지 말라’고 전파하는 당신 자신이 도둑질합니까?
  • 9 Các ngươi bị rủa* vì ăn cắp của ta, phải, cả nước đều ăn cắp.
  • ➥ 9 너희가 나의 것을 도둑질하고 있으니 반드시 저주를 받는다. * 온 나라가 그렇게 하고 있다.
  • “Ăn cắp” các em tôi
  • ➥ 동생들을 “훔쳐” 가다
  • Nếu tôi nói bạn ăn cắp, tôi sẽ chỉ cho bạn bằng chứng là bạn đã ăn cắp.
  • ➥ 만약 제가 여러분이 절도를 했다고 말한다면, 절도행위의 증거를 보여줄 것입니다.
  • Đó không phải là ăn cắp.
  • ➥ 안 훔치면 뭐해요?
  • QUÁ KHỨ: BUÔN LẬU VÀ ĂN CẮP
  • ➥ 한때 밀수와 절도를 일삼았다
  • “Nước ăn-cắp lấy làm ngọt-ngào”
  • ➥ ‘도둑질한 물이 달다’
  • Nhà ông đầy đồ vật ăn cắp.
  • ➥ 그의 집은 훔친 물건들로 가득차 있었다.
  • Hãy để họ giết Bạn muốn ăn cắp?
  • ➥ 그녀가 죽자 마을사람들은 소리지르면 물건들을 훔치기 시작한다.
  • Thế mà các ngươi ăn cắp của ta”.
  • ➥ 그러나 너희는 나의 것을 도둑질하고 있다.”
  • Chủ yếu là ăn cắp từ ngôn ngữ khác.
  • ➥ 간단히 말해서, 다른 언어에서 훔쳐오세요.
  • Có một hacker đã ăn cắp tiền của tôi.
  • ➥ 그를 체포하는 걸 원치 않아요
  • Tôi kiềm chế không ăn cắp và gian lận.
  • ➥ 나는 훔치거나 속이는 일(부정행위)을 하지 않는다.
  • Nó cũng bao hàm việc không ăn cắp thời gian.
  • ➥ 하지만 정직하다는 것은 시간을 도둑질하지 않는 것을 의미하기도 합니다.
  • Kinh Thánh cho thấy rõ rằng ăn cắp là sai.
  • ➥ 성서에서는 도둑질이 나쁜 일이라고 분명히 알려 주지요. 다음의 성구들을 읽어 보도록 하세요.
  • Và bọn mày chọn nhầm mặt để ăn cắp rồi.
  • ➥ 그리고 당신은 엉뚱한 사람을 훔치러.
  • Bạn có thể bịa chuyện hoặc ăn cắp nội dung.
  • ➥ 무작정 꾸며내거나 도용하면 되니까요.
  • Tụi nó lường gạt tôi và ăn cắp tiền tôi”.
  • ➥ 나를 속이고 나한테서 훔치기까지 하니 말일세.”
  • Dù người ăn cắp vì đói khổ không đáng trách bằng người ăn cắp do lòng tham hay dụng ý xấu, nhưng người ấy vẫn phải bồi thường.
  • ➥ (잠언 6:31) 배가 고파서 도둑질하는 사람은 욕심 때문에 혹은 다른 사람에게 해를 주려는 의도로 도둑질하는 사람보다 덜 비난받을지 모릅니다.
  • Nói dối, ăn cắp: Tại sao sự bất-lương có hại?
  • ➥ 거짓말, 도둑질: 부정직이 해로운 이유는 무엇인가?
  • Hắn còn ăn cắp một phần lương của bạn nữa chứ!
  • ➥ 게다가 그 친구는 당신의 수입 가운데 일부를 훔쳐 가기도 했습니다.
  • Kẻ làm lớn mà đi ăn cắp không phải là hiếm có.
  • ➥ 악덕 자본가는 끊어지지 않았다.
  • Cậu bắt đầu ăn cắp để bán cho những người đặt mua.
  • ➥ 그는 주문을 받고 하는 도둑질을 시작하였습니다.
  • Vậy thì trẻ em có được gian lận hay ăn cắp không?—
  • ➥ 어떤 어린이가 그런 말을 들었다고 해서 커닝을 하거나 물건을 훔쳐도 정말 괜찮은 걸까요?—
  • Họ không có nghĩ đến ăn cắp của người khác hoặc gian lận.
  • ➥ 그러한 연로한 사람들은, 다른 사람의 것을 훔치거나 그들을 속이는 일에 대하여 생각하지 않았읍니다.
  • " Tôi sẽ tiêu diệt Android bởi vì nó là loại đồ ăn cắp. "
  • ➥ " 전 안드로이드를 부셔버릴겁니다. 왜냐면 그건 훔친 제품이거든요. "
  • Tại sao chúng ta không được ăn cắp hoặc làm điều bất lương?
  • ➥ 도둑질이나 부정직한 행동을 하지 않아야 하는 이유는 무엇입니까?
  • Năm 1993, tôi bị bắt quả tang ăn cắp và bị đuổi việc.
  • ➥ 그러다가 1993년에는 결국 도둑질을 하다가 붙잡혀 직장을 잃었습니다.
  • Một lần nữa, tôi bị cám dỗ và bắt đầu ăn cắp tiền.
  • ➥ 또다시 나는 유혹에 빠져 돈을 훔치기 시작했습니다.
  • Thay vì rượu pha, “bà Ngu xuẩn” mời người ta uống nước ăn cắp.
  • ➥ “‘어리석음’이라는 여인”이 주겠다고 하는 것은 섞은 포도주가 아니라 도둑질한 물입니다.

Các từ ghép với từ “ăn cắp”

Danh sách từ ghép với từ “ăn cắp” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ăn”

Từ ghép với từ “cắp”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang