Ăn trộm là gì?

Từ ăn trộm trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ăn trộm” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ăn trộm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ăn trộm” trong Tiếng Hàn

-{To steal}vt 훔치다, 몰래, ...하다, 몰래 손에 넣다, 도루하다, 도둑질하다, 몰래가다(침입하다)조용히 움직이다, 도둑질, 훔친물건, 도루, 횡재, 싸게 산 물건, 훔침
-{to burgle}밤도둑질하다

Đặt câu với từ “ăn trộm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “ăn trộm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ăn trộm thì có thể tham khảo nhé!
  • Ăn trộm?
  • ➥ 정직하게, 훔친다.
  • Như ăn trộm vậy.
  • ➥ 아니... 뭐 찾을겠었어...
  • Tôi đã ăn trộm cái gì?
  • ➥ 내가 무엇을 훔쳐 갔다는 것입니까?
  • Họ ăn trộm Rice Krispies của tôi!
  • ➥ 로봇들이 내 쌀과자를 훔쳐갔다 보군요!
  • Oh, các người muốn ăn trộm tiền hả?
  • ➥ 아, 은행을 터시겠다?
  • Người ta hỏi: “Chúng tôi ăn trộm Chúa ở đâu?”
  • ➥ “우리가 어떻게 주의 것을 도둑질하였나이까” 그러자 주님께서는 우레와 같이 말씀하셨습니다.
  • Chúng tôi bỏ qua 10% mà anh ăn trộm thêm.
  • ➥ 당신이 추가로 10% 를 훔쳐갔지만 우린 그냥 무시했죠
  • Lời hứa về “Ba-ra-đi” nào cho người ăn trộm?
  • ➥ 무슨 낙원이 행악자에게 약속되었는가?
  • Cậu nói rằng tên trộm Pontiac đã ăn trộm bao nhiêu chiếc xe?
  • ➥ 그 폰티액 절도범이라는 놈이 훔쳤다는 차가 몇대나 된다고?
  • Một người có thể ăn trộm của Đức Chúa Trời như thế nào?
  • ➥ 죄가 어떻게 모든 사람에게 퍼졌는가?
  • Bà ấy muốn biết liệu hắn có ăn trộm gì cho bản thân không.
  • ➥ 그 남자가 여자들을 훔쳐갔는지 알고 싶어합니다
  • JH: Có phải anh ăn trộm ảnh đại diện của người khác, PR: Không, không.
  • ➥ JH: 다른 사람 아바타를 도용하시는 건가요? 아니요, 아니에요. 저희 회사에 직원 중 한 명은 정말 멋진 아바타를 가지고 있죠.
  • Vừa thấy mặt, cha tôi túm lấy áo tôi và thét lớn: “Thằng ăn trộm!”
  • ➥ 아버지는 나를 보더니 내 셔츠를 움켜쥐면서 “도둑놈!”
  • Để ví dụ: Một người ăn trộm lúc sanh ra không phải là kẻ trộm.
  • ➥ 그는 그렇게 되도록 창조된 것이 아니라 후에 그와 같은 자가 된 것입니다.
  • Ăn trộm được 3 triệu và nó hoàn toàn không vui vẻ gì, đúng không?
  • ➥ 3백만 훔치는 게 이제 웃기지 않을 거야
  • Và tôi có thể hỏi ông về những túi đường mà ông đã ăn trộm không?
  • ➥ " 그럼 어째서 매일 이렇게 설탕을 훔쳐가시는지 여쭈어도 됩니까? "
  • Hơn nữa, người lạ vào chuồng chiên có ý định ăn trộm chiên của người chủ.
  • ➥ 그에 더해, 양 우리에서 낯선 사람은 정당한 소유자의 양을 강탈할 속셈을 가지고 있습니다.
  • Những gì tôi là sau khi không phải là không có tàng hình, nó ăn trộm.
  • ➥ 모두 수정합니다. 내가 이후 건, 아무 보이지 아니 - 그게 님의 강도.
  • Điều này sẽ dẫn đến những loại hình phạm tội mới như ăn trộm xe hơi.
  • ➥ 이런 재료에 있어서는 파괴 강도와 극한 강도가 같게 나타난다(그림 3).
  • Như vậy, Ba-ra-đi mà Giê-su hứa với kẻ ăn trộm này là ở đâu?
  • ➥ 그렇다면 예수께서 행악자에게 약속하신 낙원은 어디에 있을 것인가?
  • Thiếu niên phạm tội giết người, hiếp dâm, hành hung cướp bóc, ăn trộm, trộm xe hơi.
  • ➥ 살인, 강간, 폭행, 강도, 도둑, 자동차 절도—청소년들은 이 모든 것을 범하고 있는 것이다.
  • Hiếm có những bọn ăn trộm có tổ chức, nhất là trong dân cư vùng thôn dã.
  • ➥ 특히 시골 사람들 사이에서는, 조직적인 절도단이 있었던 예를 거의 찾아볼 수 없었다는 것입니다.
  • Phạm pháp Bạn vi phạm luật pháp, như lừa đảo, ăn trộm hoặc biển thủ để cờ bạc.
  • ➥ 불법 행위 도박 자금을 조달하기 위해 사기, 절도, 공금 횡령과 같은 불법 행위를 저지른 적이 있다.
  • Rõ ràng, trách nhiệm của tôi là phải đảm bảo không ai ăn trộm máy tính của trường.
  • ➥ 듣자하니, 저는 다른 사람이 학교의 컴퓨터를 훔쳐가지 못하도록 하는 업무를 하고 있었죠. (웃음)
  • Rồi 1 ngày, một người đến lỉnh kỉnh với những chiếc hộp chứa tài liệu mật ăn trộm từ phòng bố mẹ.
  • ➥ 그런데 어느날, 어떤 남자가 부모가 가지고 있던 상자와 그 안에 든 비밀 문서를 들고 동네에 나타났어요.
  • Và lời đáp của Chúa vang rền:“Các ngươi đã ăn trộm trong các phần mười và trong các của dâng. (Ma La Chi 3:8).
  • ➥ “이는 곧 십일조와 봉헌물이라”(말라기 3:8) 그렇습니다.
  • Thực tế rất u tối, thưa quý vị, chúng ta là như thế, công nghiệp y tế -- bác sĩ áo choàng trắng -- đang ăn trộm tiền của bạn.
  • ➥ 암울한 현실은 말입니다, 여러분 보건 의료 산업이, 긴 하얀 가운을 입은 의사들이, 가로채고 있다는 겁니다.
  • Chừng 10 năm trước, cô lĩnh vài vé phạt giao thông và một án tội ăn trộm vặt, mà lại không thể trả tiền phạt và án phí cho những vụ đó.
  • ➥ 10여년쯤 전에 그녀는 몇 번 교통 위반 딱지와 사소한 절도로 벌금형을 받았습니다. 그리고 그 여성은 벌금을 내지 못했습니다.
  • Một triết lý phổ thông của thế gian giữa những người nghèo ở nhiều nước là lấy tiền hay của cải từ những người giàu hơn để nuôi gia đình không phải là ăn trộm.
  • ➥ 많은 나라에서 가난한 사람들 사이에 널리 퍼져 있는 한 가지 세상 철학은, 자기의 가족을 부양하기 위해 자기보다 더 많이 가진 사람의 것을 취하는 일은 도둑질이 아니라는 생각입니다.
  • Ông có thể xâm nhập, ông có thể ăn trộm, ông có thể đi bộ qua hàng rào cảnh sát dễ dàng như tôi hoặc bạn có thể cung cấp cho các phiếu cho một người mù!
  • ➥ 그는 불법 침입, 그... 에 불법 침입하다 수, 그는 쉽게 경찰의 초계 선을 통해 걸을 수 있습니다 나 또는 당신은 눈먼 사람에게 쪽지를 줄 수있는!

Các từ ghép với từ “ăn trộm”

Danh sách từ ghép với từ “ăn trộm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang