Đi chơi là gì?

Từ đi chơi trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đi chơi” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đi chơi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đi chơi” trong Tiếng Hàn

-{to go out}
-{to be out}

Đặt câu với từ “đi chơi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “đi chơi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đi chơi thì có thể tham khảo nhé!
  • Nhớ mời họ cùng đi chơi
  • ➥ 잊지 말고 불러내십시오
  • mình mới đi chơi đúng một hôm.
  • ➥ 우리는 고작 데이트 한 번했어!
  • Chẳng bao lâu sau, Tuấn mời Mai đi chơi.
  • ➥ 얼마 후, 제러미는 제시카에게 사귀자고 말했습니다. 제시카는 이렇게 말합니다.
  • Họ đi chơi, đi mua sắm hoặc đi làm việc.
  • ➥ 사람들은 오락을 위해 나가거나, 쇼핑을 하러 나가거나, 직장에 나가 있읍니다.
  • Để tôi đưa em đi chơi đêm nay, được chưa?
  • ➥ 오늘밤에 데이트하러 나가자 알겠지?
  • Einstein, em có muốn đi chơi trên tàu của Burt không?
  • ➥ 아인슈타인, 버트씨의 우주선에 탈거니?
  • Vâng, hôm qua tôi đi chơi với mấy anh chàng Google.
  • ➥ 어젯밤에 구글다니는 친구들과 놀았습니다
  • ▪ Bạn thường xuyên đi chơi với một bạn khác phái.
  • ➥ ▪ 특정한 이성을 자주 만나 함께 시간을 보낸다.
  • Tôi bắt đầu đi chơi muộn, v. v. và v. v.
  • ➥ 그리고 점점 집에 늦게 들어가기 시작했구요. 그들의 독실한 신념때문에
  • Cuộc đi chơi của gia đình phải thoải mái và thích thú
  • ➥ 가족 나들이는 기분 전환이 되고 즐거운 것이어야 한다
  • Tôi đã gặp các nhóm thanh niên đi chơi với nhau và tôi thú nhận đã tự hỏi tại sao các em không đi chơi với các thiếu nữ trẻ đẹp.
  • ➥ 저는 떼를 지어 이렇게 돌아다니는 사람들을 만날 때마다, 왜 멋진 숙녀들을 놔 두고 그렇게 행동하는지 이해가 되지 않습니다.
  • Ví dụ, giả sử bạn xin đi chơi mà cha mẹ không cho.
  • ➥ 예를 들어, 당신이 어떤 모임에 가는 것을 부모가 허락해 주려고 하지 않는다고 가정해 보겠습니다.
  • Tôi đi chơi với các bạn của mình tại trung tâm thương mại.
  • ➥ 그냥 친구들과 쇼핑몰에서 놀았어요.
  • Các anh chị em, già trẻ lẫn lộn, đều thích đi chơi với nhau”.
  • ➥ 노소를 막론하고 형제들은 교제를 즐겼어요.”
  • Thỉnh thoảng họ đi chơi ngoài bãi biển và những nơi thú vị khác.
  • ➥ 가끔 그들은 바닷가나 다른 흥미 있는 곳에 가기도 합니다.
  • Mình gửi tiền lương vào tài khoản và chỉ lấy đủ cho buổi đi chơi.
  • ➥ 일하면서 버는 돈은 곧바로 은행에 저축해 두고, 외출할 때는 그때 필요한 돈만 인출하지요.
  • Bạn cũng có thể mời họ đến nhà và đi chơi chung với gia đình.
  • ➥ 또한 그들을 집으로 초대하거나 나들이에 동반할 수도 있습니다.
  • Cuộc đi chơi của các công ty này thường kéo dài hai hoặc ba ngày.
  • ➥ 이같은 회사 야유회 가운데 일부는 이틀이나 사흘 동안 계속됩니다.
  • Có lẽ một người thế gian mà bạn biết cứ rủ bạn “đi chơi” với họ.
  • ➥ 어쩌면 알고 지내는 세상 사람이 끈질기게 데이트 신청을 할지 모릅니다.
  • Cô ấy là người vui tính, hòa đồng và các bạn thường đi chơi chung nhóm.
  • ➥ 당신은 벗들과 만나는 자리에서 그 여자를 종종 본 적이 있으며, 그 여자와 대화를 나누고 뭔가를 함께 하는 것은 즐거운 일입니다.
  • Có lẽ không ai giám sát chúng—bằng không thì chúng đã không đi chơi khuya”.
  • ➥ 게다가 그 아이들은 보나마나 감독을 받지 못하고 있을 것이다. 감독을 받고 있다면, 그렇게 밖에 나와 있을 리가 없다.”
  • Hoặc một đứa trẻ muốn chạy đi chơi nhưng cha mẹ thì bảo: “Ở yên đó!”?
  • ➥ 아니면, 부모가 “가만히 있어”라고 했는데도 뛰어다니며 놀고 싶어 하는 아이를 본 적이 있습니까?
  • Mùa đông, cha thường buộc ngựa vào xe trượt tuyết để kéo chúng tôi đi chơi.
  • ➥ 겨울이 되면 아버지는 종종 말 몇 마리를 한데 묶어서 눈썰매를 태워 주곤 하였습니다.
  • Nhiều người trẻ thích xem ti-vi, chơi game hoặc đi chơi với bạn bè hơn.
  • ➥ 많은 청소년들은 공부보다는 텔레비전을 보거나 게임을 하거나 그냥 친구들과 돌아다니기를 더 좋아합니다.
  • Như Macarena nói, ông đi chơi với bạn bè có khi đi biệt đến mấy ngày.
  • ➥ 마카레나가 말했듯이, 루이스는 친구들과 함께 한번 나가면 여러 날 동안 돌아오지 않곤 하였습니다.
  • Đôi khi ông chủ cho tôi dùng xe của ông để chở gia đình đi chơi.
  • ➥ 때때로 고용주가 가족들을 태우고 야외로 나갈 수 있도록 자기 차를 사용하게 해 주었습니다.
  • Chúng ta có thường bỏ nhóm họp hoặc rao giảng để đi chơi cuối tuần không?
  • ➥ 주말 여행을 위해 집회나 봉사의 직무를 희생하는 일이 종종 있지는 않습니까?
  • Hoặc là họ quá dễ dãi nên cho con thích đi chơi với ai cũng được”.—Nicholas.
  • ➥ 또는 자녀를 너무 믿어서 누구하고 어딜 가든 맘대로 하게 내버려 두기도 하죠.”—니컬러스.
  • Khi chúng ta đi chơi, rất có thể chúng ta ăn mặc theo cách thoải mái hơn.
  • ➥ 여가 시간을 보낼 때에, 우리는 더 편안한 형태의 옷차림을 할 것입니다.
  • Nhiều công ty Nhật Bản tổ chức những cuộc đi chơi bằng xe buýt cho nhân viên.
  • ➥ 일본의 많은 회사들은 고용인들을 위하여 버스 여행을 마련합니다.

Các từ ghép với từ “đi chơi”

Danh sách từ ghép với từ “đi chơi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đi”

Từ ghép với từ “chơi”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang