Điện thoại là gì?
Nghĩa của từ “điện thoại” trong Tiếng Hàn
-전화
=전화기+:máy điện thoại
=공중전화+:điện thoại công cộng
=전화번호부+:danh bạ điện thoại
Đặt câu với từ “điện thoại”
- (Tiếng chuông điện thoại) (Tiếng chuông điện thoại)
- ➥ (전화벨 소리) (전화벨 소리)
- Nếu gửi điện thoại để bảo dưỡng, bạn có thể nhận được một điện thoại thay thế (thay cho điện thoại ban đầu của bạn).
- ➥ 서비스를 받기 위해 휴대전화를 보내면 원래 휴대전화 대신 사용할 수 있는 대체 휴대전화를 받을 수 있습니다.
- Nếu gửi điện thoại để bảo dưỡng, bạn có thể nhận được một điện thoại thay thế (thay cho điện thoại ban đầu của bạn)
- ➥ 서비스를 받기 위해 휴대전화를 보내면 원래 휴대전화 대신 사용할 수 있는 대체 휴대전화를 받을 수 있습니다.
- Điều gì khiến điện thoại của bạn trở thành một chiếc điện thoại thông minh?
- ➥ 여러분의 전화를 멍청한 전화가 아닌라 똑똑한 전화로 만든 것은 무엇일까요?
- Miễn là bạn không tắt tiếng điện thoại, điện thoại sẽ đổ chuông và rung.
- ➥ 휴대전화 소리를 음소거하지 않는 한 벨소리가 울리며 진동합니다.
- Để khởi động lại điện thoại, hãy nhấn vào nút nguồn trên điện thoại trong khoảng 30 giây cho đến khi điện thoại khởi động lại.
- ➥ 휴대전화를 다시 시작하려면 휴대전화가 다시 시작될 때까지 휴대전화의 전원 버튼을 30초가량 누릅니다.
- Không tự mình tìm cách sửa chữa điện thoại hoặc các phụ kiện của điện thoại.
- ➥ 휴대전화 또는 액세서리를 직접 수리하려고 하지 마세요.
- “Nghiện” điện thoại di động
- ➥ 휴대 전화 “중독”
- Chớ nên cúp điện thoại.
- ➥ 전화를 끊지 마십시오.
- Bạn có thể không sử dụng được điện thoại trong khi điện thoại điều chỉnh nhiệt độ.
- ➥ 휴대전화에서 온도를 조절하는 동안에는 휴대전화를 사용하지 못할 수 있습니다.
- Số điện thoại khẩn cấp là một ngoại lệ trong kế hoạch số điện thoại quốc gia.
- ➥ 응급 전화번호는 많은 국가(나라)에서 정해 놓은 전화번호 중 하나다.
- Hãy giơ chiếc điện thoại của bạn lên, hãy giơ cao chiếc điện thoại của bạn lên!
- ➥ 휴대폰을 꺼내서 머리 위로 들어보세요!
- Khi điện thoại đang tắt:
- ➥ 휴대전화가 꺼진 상태에서 다음 단계를 따르세요.
- Một số điện thoại dùng được eSIM, tùy theo dòng điện thoại và nhà mạng di động.
- ➥ 일부 휴대전화는 휴대전화 및 이동통신사에 따라 eSIM을 사용할 수 있습니다.
- Hãy đặt điện thoại vào giữa đế sạc Pixel Stand, màn hình điện thoại hướng ra ngoài.
- ➥ 휴대전화 화면이 바깥쪽으로 향하게 하여 Pixel Stand의 중앙에 놓으세요.
- Để sử dụng điện thoại trên bất kỳ mạng di động nào, chứ không chỉ mạng của người bán điện thoại, thì điện thoại phải được mở khóa SIM.
- ➥ 휴대전화를 판매한 통신사의 네트워크가 아닌 다른 모바일 네트워크로 휴대전화를 사용하려면 휴대전화에 SIM이 잠금 해제되어 있어야 합니다.
- Nếu mất điện thoại, bạn có thể mua điện thoại mới có cùng số điện thoại từ nhà cung cấp dịch vụ của bạn hoặc mua một thẻ SIM mới.
- ➥ 휴대전화를 잃어버린 경우 이동통신사로부터 동일한 번호로 새 휴대전화를 구입하거나 새 SIM 카드를 구입할 수 있습니다.
- Tôi thực sự đã chờ một cú điện thoại một cú điện thoại từ TED trong nhiều năm.
- ➥ 전 사실, 몇년동안 TED에서 전화가 오기를 기다려 왔습니다.
- Khi bà cầm cái điện thoại, thì có một tiếng chuông báo động từ điện thoại vang lên.
- ➥ 휴대전화를 받아들자 알람이 울렸습니다.
- Thêm số điện thoại khôi phục
- ➥ 복구 전화번호 추가하기
- Điện thoại, máy tính xách tay.
- ➥ 휴대폰, 노트북...
- Anh nên cúp điện thoại đi.
- ➥ 통화 끊으셔야 해요
- Một Cú Điện Thoại Đúng Lúc
- ➥ 딱 맞춰 온 전화
- 4 Bằng điện thoại: Khi rao giảng bằng điện thoại, chúng ta bày tỏ lòng quan tâm đến người khác qua việc gọi điện thoại ở một nơi yên tĩnh.
- ➥ 4 전화 증거를 할 때: 사람들에게 사려 깊음을 나타내고자 한다면, 우리는 주변에 소음이 적은 곳에서 전화 증거를 하려고 할 것입니다.
- * Một Cú Điện Thoại Đúng Lúc
- ➥ * 딱 맞춰온 전화
- Trong hơn 20 quốc gia, số điện thoại di động nay nhiều hơn số điện thoại cố định.
- ➥ 현재 20개가 넘는 나라에서는 휴대 전화가 일반 전화보다 더 많습니다.
- Lịch trên điện thoại di động
- ➥ □ 휴대폰 스케줄러
- Ứng dụng Điện thoại sẽ tự động đặt quốc gia sở tại dựa trên số điện thoại của bạn.
- ➥ 전화 앱은 전화번호를 기준으로 자동으로 거주 국가를 설정합니다.
- Chúng ở trên điện thoại cá nhân, máy tính xách tay, trong điện thoại cũ, trên tài khoản Dropbox.
- ➥ 휴대폰과 노트북은 물론 전에 쓰던 휴대폰과 드롭박스에도 저장해놨거든요.
- Đó là điện thoại di động.
- ➥ 바로 휴대폰입니다.
Các từ ghép với từ “điện thoại”
Từ ghép với từ “điện”
- điện thoại
- điện thoại viên
- điện tích
- điện tín
- điện từ
- điện từ học
- điện tử
- điện tử học
- bình điện
- bưu điện
- chiếu điện
- chạy điện
- cách điện
- dây điện
- dòng điện
- dẫn điện
- ghế điện
- hàn điện