Đo lường là gì?

Từ đo lường trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đo lường” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đo lường” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đo lường” trong Tiếng Hàn

-{Determine weights and}
-{measures}

Đặt câu với từ “đo lường”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “đo lường” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đo lường thì có thể tham khảo nhé!
  • Đo lường thời tiết
  • ➥ 일기를 측정하는 계기들
  • Thành công—Đo lường theo tiêu chuẩn nào?
  • ➥ 성공—무엇이 그 척도인가?
  • Đo lường phạm vi tiếp cận và tần suất
  • ➥ 도달범위 및 게재빈도 측정
  • Ý tưởng về thang đo lường này thiết yếu.
  • ➥ 규모라는 개념은 아주 중요합니다.
  • Bạn dùng tiêu chuẩn nào để đo lường sự thành công?
  • ➥ 어떤 기준으로 그렇게 판단하는 것입니까?
  • • Chúa Giê-su đo lường sự cao trọng như thế nào?
  • ➥ ● 예수께서는 탁월함의 척도를 어디에 두셨습니까?
  • Chúng tôi sẽ đo lường một biện pháp, và được đi.
  • ➥ 우리는 그들에게 조치를 측정하고, 사라지고 있습니다.
  • Có ba chỉ số để giúp bạn đo lường giá chuẩn:
  • ➥ 가격 벤치마크를 측정하는 데 이용할 수 있는 세 가지 통계가 있습니다.
  • Một số nhà mạng đo lường mức sử dụng theo cách khác.
  • ➥ 일부 이동통신사에서는 다른 방식으로 사용량을 측정합니다.
  • Số liệu biểu thị các giá trị mà bạn đang đo lường.
  • ➥ 측정항목은 측정 중인 값을 나타냅니다.
  • Ước tính có thể hữu ích khi đo lường được cải thiện.
  • ➥ 측정 결과가 개선됨에 따라 예상치가 더 유용해 질 수 있습니다.
  • Tôi cho cả kỹ sư đo lường năng suất của họ đấy nhé.
  • ➥ 그 중에는 생산성을 측정하는 엔지니어들도 있었습니다.
  • Tại sao các nhà thống kê lại không đo lường những thứ này?
  • ➥ 왜 통계학자들은 이러한 것들을 측정하지 않는 걸까요?
  • Ai có thể đo lường đúng ảnh hưởng ngay chính của tình mẫu tử?
  • ➥ 어머니의 사랑이 미치는 의로운 영향력을 누가 감히 가늠할 수 있겠습니까?
  • Và, chúng tôi biết cách đo lường độ tập trung trong phòng thí nghiệm.
  • ➥ 좋아요, 저희는 실험실에서 집중력을 실험하는 방법을 알고 있습니다.
  • thực thể đo lường cho ta trải nghiệm tiêu dùng tốt hơn 1 chút.
  • ➥ 마지막으로, 새로운 힘이 우리가 살짝 더 괜찮은 경험을 하게 하는 것들을 창조해내는 기업체보다 조금 더 큰 것이라고 생각하십시오.
  • Số lần hiển thị có thể đo lường đồng thời cũng có thể xem.
  • ➥ 조회할 수 있으며 측정 가능한 노출수입니다.
  • Sự thành công trên đường đời thường được đo lường qua số lương bổng.
  • ➥ 성공 여부는 보통 수입의 정도로 평가됩니다.
  • Khi chúng tôi đo lường họ trong phòng thí nghiệm, họ thật sự rất tệ,
  • ➥ 동시에 페이스 북에서 친구들과 잡담도 나누죠. 그런게 다중 매체 임무에요. 스탠포드 대학에서 실험실 동료들을 대상으로 실행해 봤고요,
  • Hoa Kỳ mắc kẹt với hệ đo lường Anh từ quá khứ thuộc đ���a và cho tới nay là một trong ba quốc gia duy nhất không hoàn toàn sử dụng hệ đo lường mét.
  • ➥ 미국은 식민 과거의 영국 단위를 떨쳐버리지 못했고 오늘날 완전히 미터법을 수용하지 않은 단 세 국가 중의 하나로 남았습니다.
  • Báo cáo Tốc độ trang web đo lường ba khía cạnh của thời gian chờ:
  • ➥ 사이트 속도 보고서는 지연 시간의 세 가지 측면을 측정합니다.
  • Watt đi London để học ngành thiết bị đo lường (measuring instrument) trong 1 năm, sau đó trở lại Scotland, đến Glasgow, dự tính lập một cơ sở kinh doanh sản xuất thiết bị đo lường.
  • ➥ 와트는 기계 만드는 법을 배우기 위해 1년간 런던에서 지낸 후 스코틀랜드로 돌아왔으며, 상공업 중심지 글래스고에 자신만의 공업소를 차리기 위해 정착했다.
  • Tiêu chuẩn đo lường của các thần dân Vua Henry chính xác đến độ nào?
  • ➥ 헨리 왕의 신민들이 쓰는 야드 자는 얼마나 정확하였습니까?
  • Chuẩn hóa đo lường mang lợi thế chính trị tới cho những người cách mạng.
  • ➥ 측량을 표준화시키는 것은 혁명가들에게 정치적 이점이 있었습니다.
  • Khoảng thời gian được sử dụng để đo lường các mục tiêu và tốc độ:
  • ➥ 목표 및 예산 소진 속도 측정에 사용되는 기간입니다.
  • Vụ va chạm này xảy ra bởi một sai sót trong việc chuyển đổi giữa hai hệ thống đo lường, hệ thống đo lường của Mỹ và hệ thống chuẩn quốc tế S.I, hay là đơn vị mét.
  • ➥ 그 충돌은 두 가지 측정법을 바꾸는 과정에서 일어난 오류 때문입니다. 바로 미국의 단위 법과 미터법이라 불리는 국제 단위법 사이에서 말이죠.
  • Đo lường tương tác của người dùng bằng cách xem thời lượng phiên là chuyển đổi.
  • ➥ 최소 세션 시간을 전환으로 간주하여 사용자 참여도를 측정합니다.
  • Nhưng trong trường hợp này, chúng ta đo lường chất đồng vị khác nhau của ôxy
  • ➥ 그러나 이 경우엔 우리는 산소의 동위원소들을 측정하였습니다.
  • Các giá trị này thường được gọi là "chỉ số đo lường hiệu suất chính" hoặc "KPI".
  • ➥ 이 가치를 '핵심성과지표' 또는 'KPI'라고 합니다.
  • Sự thiệt hại cho quốc gia chứa chấp không chỉ đo lường qua số thuế bị mất.
  • ➥ 새로운 거주국이 치르게 되는 대가는 단지 세금 손실뿐만이 아닙니다.

Các từ ghép với từ “đo lường”

Danh sách từ ghép với từ “đo lường” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang