Đoan là gì?

Từ đoan trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đoan” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đoan” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đoan” trong Tiếng Hàn

-{custom}풍습, 관습, 관례, 습관, 규칙, (상점 등의)애고, 단골, 고객, 관세, 세관, 통관 수속, 주문한, 맞춤의, 세관의, 관세의

Đặt câu với từ “đoan”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “đoan” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đoan thì có thể tham khảo nhé!
  • Nhưng chỉ riêng Internet không cực đoan hoá.
  • ➥ 그렇다고 인터넷만 여러분들을 급진화시키는 게 아닙니다.
  • Ta cam đoan cô ấy vẫn còn trinh.
  • ➥ 그녀는 아직 숫처녀라고 확실하게 말씀드리지요
  • Nhóm ái quốc cực đoan đuổi theo họ.
  • ➥ 열심당원들은 그 뒤를 추격했습니다.
  • Tôi cam đoan, khẳng định, hoàn toàn là Negan.
  • ➥ 전 완전히, 완벽하게 100% 니건이예요
  • Những phong tục mê tín dị đoan tại đám tang
  • ➥ 미신적인 장례 관습
  • Cả hai thái độ cực đoan ấy đều không đúng.
  • ➥ 이러한 극단적인 태도는 양쪽 다 옳지 않습니다.
  • MÊ TÍN dị đoan có phải là vô hại không?
  • ➥ 미신을 따라도 해가 없읍니까?
  • Tôi đoan chắc là ngài nhậm lời thỉnh cầu của mình.
  • ➥ 틀림없이 내 간청을 들어주실 거라고 믿었지요.
  • Cả Đa-vít và Chúa Giê-su đều đoan chắc điều gì?
  • ➥ 다윗과 예수는 무슨 보증의 말을 하였습니까?
  • Giờ đây Phi-e-rơ lại có thái độ cực đoan khác!
  • ➥ 이제 베드로는 반대편 극단으로 흘렀던 것입니다!
  • Lời phát biểu của Driver không thể quả quyết đoan chắc hơn được.
  • ➥ 드라이버의 주장은 더할 나위 없이 단호하다.
  • Và không chỉ các tín đồ Hồi giáo cực đoan làm điều này.
  • ➥ 그리고 이슬람교 극단주의자들만 그렇게 한 것이 아닙니다
  • Về thức ăn thiêng liêng, Đức Giê-hô-va cam đoan điều gì?
  • ➥ 여호와께서는 영적 양식에 관해 무슨 보증의 말씀을 하셨습니까?
  • Thật tốt thay, xu hướng cực đoan là điều có thể tránh được!
  • ➥ 다행히도, 극단으로 치우친 삶을 사는 것 외에 달리 선택의 여지가 없는 것은 아닙니다.
  • Bây giờ làm sao tao dám cam đoan bãi biển là an toàn?
  • ➥ 이제 어떻게 해변이 안전하다고 말 할거냐!
  • Và sau đó chuyển thành hình thái của chủ ngĩa cực đoan bạo lực.
  • ➥ 그런 다음 그건 폭력적인 극단주의로 변형됩니다.
  • Giê-su đã cam đoan với y rằng y sẽ được vào Địa-đàng.
  • ➥ 예수께서는 그 사람에게 그가 낙원에 있으리라고 확언하셨다.
  • Phần đông không những sùng đạo mà lại còn rất mê tín dị đoan.
  • ➥ 대다수의 사람들은 종교심도 깊었지만 미신도 굳게 믿었습니다.
  • Kinh Thánh cam đoan với chúng ta rằng “Đức Chúa Trời là sự yêu-thương”.
  • ➥ 성서는 “하느님은 사랑”이라고 우리에게 확언합니다.
  • Quan điểm này có vẻ cực đoan, nhưng đó là cái nhìn của ông Plato.
  • ➥ 너무 극단적이라고 생각될지 모르지만, 플라톤은 그런 견해를 가지고 있었습니다.
  • Chị Linda trả lời: “Tôi có thể cam đoan với bà một điều, được không?”.
  • ➥ 그러자 린다는 “안심이 되는 말씀을 드려도 될까요?” 라고 말했습니다.
  • Tao cam đoan là tao không cần ăn gian để thắng hai đứa bọn mày.
  • ➥ 글쎄 너희 둘 정도는 속임수 없이도 충분히 이길 수 있거든.
  • Cách Đức Giê-hô-va cam đoan với chúng ta về lòng yêu thương của Ngài
  • ➥ 여호와께서 우리에게 자신의 사랑을 확증해 주시는 방법
  • Mỗi năm các thời trang càng trở nên cực đoan hơn, thậm chí chướng mắt nữa.
  • ➥ 매년 옷 유형이 점점 극단적이 되고 있으며, 심지어 충격적이기까지 합니다.
  • 10- 20 năm trước, gọi ông ta là 1 cánh hữu cực đoan rất chính xác
  • ➥ 그를 과격우익파라고 말하는건 10- 20년전에는 당연했어
  • Trước hết, với mảnh ghép, nhà chế tạo cam đoan có giải pháp cho vấn đề.
  • ➥ 이것은 분명히 사실이 아닙니다. 하나는, 수수께끼의 경우에는 그걸 만들어 낸 사람은 답이 있다는 것을 보장하고 있다는 것이지요.
  • NHÂN VIÊN DỰ BÁO THỜI TIẾT CAM ĐOAN VỚI KHÁN GIẢ: “XIN QUÍ VỊ ĐỪNG LO.
  • ➥ 기상 통보관은 “걱정하지 마십시오.
  • Mỗi tuần, những phần tử tôn giáo cực đoan lại chiếm một ngôi làng châu Phi.
  • ➥ 매 주마다, 종교 극단론자들이 아프리카 마을들을 점령합니다.
  • Hậu quả là họ mở đường cho sự mê tín dị đoan, các trò đồng bóng.
  • ➥ 형상 숭배의 결과로, 또 다른 미신적인 영매 행위가 가능하게 되었다.
  • Một ví dụ cực đoan: dịch tả gây ra bởi vi khuẩn lớn lên từ đại dương.
  • ➥ 극단적인 예로 콜레라는 바다에서 잘 자라는 세균 때문에 발생하는 병입니다.

Các từ ghép với từ “đoan”

Danh sách từ ghép với từ “đoan” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đoan”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang