Đoán trước là gì?

Từ đoán trước trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đoán trước” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đoán trước” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đoán trước” trong Tiếng Hàn

-{to foretell}예고하다, 예언하다. foreteller n.
-{to foresee}예견하다, 미리알다
-{to anticipate}예기하다, 예상하다

Đặt câu với từ “đoán trước”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “đoán trước” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đoán trước thì có thể tham khảo nhé!
  • Anh đoán trước mà!
  • ➥ 알고 계셨군요!
  • CA: Anh đoán trước mà!
  • ➥ 알고 계셨군요!
  • 11 Hậu quả dễ đoán trước.
  • ➥ 11 그 결과는 예측하기 어렵지 않습니다.
  • Loài ngựa khó đoán trước thật đó.
  • ➥ 말은 참 예측하기 힘들어요.
  • Chúng ta có thể đoán trước kết quả.
  • ➥ 저희는 예측가능한 일을 할 수 있습니다.
  • Thời điểm của nó có thể đoán trước được.
  • ➥ 그가 분쟁을 일으키는 시기는 예측가능합니다.
  • Chúng ta không muốn dự đoán trước tương lai.
  • ➥ 우리는 미래를 예측하고자 했던 것이 아닙니다.
  • Tuyệt nhiên không có cách nào đoán trước được.
  • ➥ 그러한 일을 예측한다는 것은 도저히 불가능합니다.
  • Như vậy, tương lai càng trở nên khó đoán trước.
  • ➥ 미래는 더욱 더 예측하기 힘들어 질것입니다.
  • Khi dự đoán trước vấn đề, bạn có thể làm gì?
  • ➥ 문제가 생길 것 같다면 이제 어떻게 할 수 있습니까?
  • Như bạn có thể đoán trước, Cedric rốt cuộc bị vào tù.
  • ➥ 예상할 수 있듯이, 세드릭은 결국 교도소에 가게 되었습니다.
  • Và tôi sẽ đoán trước cho bạn xem điều gì xảy ra.(
  • ➥ 제가 예상을 해보죠.
  • Do đó, hãy cố gắng đoán trước những ảnh hưởng này là gì.
  • ➥ 그러므로 어떤 결과들이 있게 될 것인지 미리 예상해 보도록 하십시오.
  • Truyện cười dẫn dắt ta đi tới một đích đến ta đoán trước.
  • ➥ 농담은 우리가 기대하는 방향으로 우리를 이끌고 가죠.
  • Vì thế, vâng, sự phân biệt chủng tộc có thể đoán trước được.
  • ➥ 그래서 이곳에서의 인종차별은 예견가능한 것입니다.
  • Như đã đoán trước, chồng bà không vui lòng về quyết định của bà.
  • ➥ 예상했던 대로, 그 여자의 남편은 아내의 결정을 기뻐하지 않았습니다.
  • Chúng ta cần đoán trước các đòn tấn công và sẵn sàng chống trả.
  • ➥ 우리는 공격을 예상하고 미리 대비할 필요가 있으며, 그리하여 그러한 공격을 격퇴할 수 있어야 합니다.
  • 25 Chúng ta không thể đoán trước mọi tình huống cần biểu lộ lòng tốt.
  • ➥ 25 우리가 선함을 나타낼 필요가 있는 모든 상황을 다 내다보고 열거할 수는 없습니다.
  • Và nhiều chuyện bất ngờ khác làm cho đời sống không thể đoán trước được.
  • ➥ 그리고 그 밖의 많은 불확실한 일들이 삶을 무척 예측하기 어렵게 만듭니다.
  • Hiển nhiên, không thể nào đoán trước được bạn sẽ lâm vào tình thế nào.
  • ➥ 물론 어떤 상황에 처하게 될지를 미리 안다는 것은 불가능한 일입니다.
  • Những chuyện thế này lớn hơn rất nhiều, và chắc chắn ta sẽ dự đoán trước được.
  • ➥ 이제 이러한 것들은 훨씬 커졌으며 우리는 이것들이 다가오는것을 확실하게 볼 수 있죠.
  • Những ánh lấp lánh có thể đoán trước của một ngày nhập hàng với lượng cực lớn.
  • ➥ 아주 큰 대추들은 광택을 가지고 있었습니다.
  • Bạn biết các tòa nhà của Frank Gehry, chúng sẽ tiếp tục trở nên không đoán trước được.
  • ➥ Frank Gehry는 앞으로도 상상치 못할 건물을 만들 것입니다.
  • Rồi khi nghe giảng, hãy đoán trước diễn giả sắp khai triển tài liệu đó như thế nào.
  • ➥ 그런 다음, 강연을 들으면서 그 내용이 어떻게 전개될지 예측해 보라.
  • Đừng đoán trước các cụm từ tìm kiếm thực tế mà khách hàng tiềm năng có thể nhập.
  • ➥ 잠재 고객이 입력할 실제 검색어를 예측하지 마세요.
  • Vì thế, nó đang thay đổi chóng mặt, chuyển hóa hỗn đoạn, mơ hồ, không thể đoán trước.
  • ➥ 그런데 이것이 아주 다양하고 혼란스럽고 애매모호하고 예측불가능하도록 급격히 변하고 있습니다.
  • 6 Bất chấp mọi sự canh chừng, không ai có thể đoán trước được chính xác ngày nào ngài đến.
  • ➥ 6 아무리 깨어 있다 하더라도, 그분이 오시게 되어 있는 정확한 날은 아무도 사전에 알아낼 수 없습니다.
  • Những gì Định Mệnh định đoạt có thể đoán trước được, nếu có tài năng hoặc sự hiểu biết đặc biệt.
  • ➥ 특별한 기술이나 통찰력만 있으면, 운명이 결정해 놓은 것을 예견할 수 있었다.
  • Mạnh hơn so với thuốc súng và cực kỳ không thể đoán trước, chất lỏng có sức nổ này quyến rũ Alfred.
  • ➥ 예측이 거의 불가능한 이 고폭발성 물질은 알프레드를 사로잡았습니다. 노벨은 아버지와 함께, 니트로글리세린을 실용적으로 활용할 방법을 찾기 위해 실험을 하기 시작했어요. 그런데 알프레드의 형을 죽게한 실험을 포함한 몇 번의 폭발 사건 후에
  • Và đó là một câu chuyện không có sự bắt đầu rỗ rệt, cũng không có một kết thúc có thể đoán trước.
  • ➥ 그 노래에는 분간할 수 있는 시작도 없고 예측할 수 있는 끝도 없어요.

Các từ ghép với từ “đoán trước”

Danh sách từ ghép với từ “đoán trước” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đoán”

Từ ghép với từ “trước”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang