Đun là gì?

Từ đun trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đun” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đun” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đun” trong Tiếng Hàn

*động từ
-끓다(đun,nấu)

Đặt câu với từ “đun”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “đun” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đun thì có thể tham khảo nhé!
  • Sữa bò tươi được đun sôi hoặc khử trùng an toàn hơn sữa không đun sôi.
  • ➥ 동물의 젖은 신선한 상태에서 끓인 것이나 저온 살균한 것이 끓이지 않은 것보다 더 안전합니다.
  • Không đun sữa quá lâu.
  • ➥ 물을 너무 오랫동안 끓이면 안 된다.
  • Khi ban nói :"Đun sôi, cái nồi nhỏ, đun sôi" Sẽ có 1 nồi cháo ngọt thật đầy.
  • ➥ "끓여라, 작은 솥아, 끓여라" 라고 말하면, 달콤한 오트밀로 가득 채워집니다.
  • Khó nhất chính là đun nước.
  • ➥ 끓이는 방법이 가장 어렵습니다
  • Như khi lửa đun sôi nước,
  • ➥ 불이 물을 끓게 하듯이 그리하셨더라면,
  • Nước uống cần phải đun sôi kỹ.
  • ➥ 식수는 펄펄 끓여야 합니다.
  • Tiếp cận mô-đun cổng, 500 mét.
  • ➥ 모듈 입구로 접근 중 500미터
  • " Leviathan maketh biển sôi lên như chảo đun sôi. "
  • ➥ " 끓는 냄비처럼 담그다에 바다를 누이 시며 위대한 리워야단. "
  • Những mô đun này được xếp chồng lên nhau sao cho gần như bất kỳ chức năng nào cũng hữu dụng với bất kỳ mô đun nào theo thời gian.
  • ➥ 이 고리들은 각 단위가 향후 미래의 어떠한 기능도 할 수 있음을 고려하여 쌓았습니다.
  • “Hãy đun sôi nước uống khi không chắc là nước sạch hay không”.
  • ➥ “식수가 깨끗한지 의심이 되면 반드시 끓여서 드세요.”
  • Người đàn ông chỉ vào đun sôi, và câu hỏi của tôi luộc anh.
  • ➥ 그 남자는 그냥 종기에 있었고, 내 질문에 그를 이상 삶아.
  • (Khán giả cười) 1.5 triệu ấm đun nước là vấn đề nghiêm trọng
  • ➥ (웃음) 1백5십만개의 주전자, 심각한 문제죠.
  • Và khi bạn nói "Dừng lại, cái nồi nhỏ, dừng lại" Nó sẽ ngừng đun.
  • ➥ "멈춰, 작은 솥아, 멈춰" 라고 말하면 멈추고요.
  • Dưới đây là cách nội dung xuất hiện trên mô-đun "Video sẽ xem tiếp theo":
  • ➥ 콘텐츠가 '다음 볼만한 동영상 모듈'에 표시되는 방식은 다음과 같습니다.
  • Những mảnh thủy tinh được thu thập, đun chảy trong một lò nung tự xoay.
  • ➥ 유리 덩어리를 가져와, 회전하는 용광로 속에 넣어 녹입니다.
  • Theo thói quen, tôi đun ít nước pha trà và sắp sửa nghỉ ngơi khoảng nửa tiếng.
  • ➥ 평상시의 습관대로, 나는 차를 마시기 위해 물을 끓이고 있었고, 30분간 휴식을 취하기 위해 이제 막 발을 높은 곳에 얹고 쉬려던 참이었습니다.
  • Đun sôi hỗn hợp này, sau đó ninh khoảng 20 phút cho đến khi nước xốt sánh lại.
  • ➥ 이렇게 섞은 재료를 끓인 다음, 소스가 걸쭉해질 때까지 약한 불에 약 20분 동안 졸이십시오.
  • Có vài ấm, mà nước trà đã đun nóng đất sét, được làm hơn 400 năm về trước.
  • ➥ 몇몇 주전자들은 400년도 더 전에 만들어진 차로 윤을 낸 것입니다.
  • Nếu nhấp vào khách sạn thì khách du lịch sẽ được đưa thẳng đến mô-đun đặt phòng.
  • ➥ 여행자가 호텔을 클릭하면 호텔 광고 예약 모듈로 연결됩니다.
  • Vào những năm đầu của thập niên 1980, cuộc tranh chấp giữa các siêu cường đun nóng trở lại.
  • ➥ 1980년대 초에 초강대국 사이의 투쟁이 다시 뜨겁게 달아올랐다.
  • " Rất tốt, thưa ông. " Tôi đun sôi xuống trường hợp đau đớn của Corky từ vài lựa chọn tốt.
  • ➥ " 알겠습니다, 주인님. " 나는에 코키의 고통스런 사건을 아래로 삶은
  • Trong suốt cuộc đời bà đã phải đun nước bằng bếp củi, và giặt bằng tay cho bảy đứa con.
  • ➥ 할머니는 평생 땔나무로 물을 데우고 일곱 자녀를 위해서 손으로 세탁을 해왔습니다.
  • Hỗn hợp này được đun nóng cho đến khi có thể dùng tay vò lớp màng mỏng của hạt bắp.
  • ➥ 그리고 나서 낟알의 얇은 껍질이 두 손가락으로 살짝 문질러도 벗겨질 정도가 될 때까지 이 혼합물을 가열합니다.
  • Một bên có lửa đốt bằng củi dùng để nấu ăn và đun nước mà anh em mang đến trong xô.
  • ➥ 한쪽에는 요리할 때나 형제들이 양동이로 길어다 준 물을 데울 때 사용하는 장작불이 있었습니다.
  • Trong trường hợp này, đun sôi là để dành cho thứ đồ hộp mà đã mang một lượng axit tương đối.
  • ➥ 이 경우에는, 끓는물 캐닝은 산성으로된 음식을 위한겁니다. (canning: 병이나 캔 속에 음식을 공기를 빼서 보관하는것) 압력 캐닝을 할때처럼 온도를 높이지 않아도 됩니다.
  • Mỗi em có một việc như dọn bàn, rửa chén—trước khi rửa phải lấy nước rồi đun nóng lên.
  • ➥ 식탁을 치우고 설거지를 하는 데 각자 맡은 일이 있습니다. 거기에는 우선 펌프로 물을 길어 데우는 일도 포함됩니다.
  • Gần đó có một lò lửa và ông ra lệnh: ‘Hãy đun lò lửa nóng gấp bảy lần lúc bình thường đi!’
  • ➥ 그래서 그는 ‘가마를 평소보다 일곱 배나 뜨겁게 하라’라고 명령하였습니다.
  • Nhưng, trên thế giới, còn có rất nhiều người vẫn phải đun nước bằng bếp củi, và nấu ăn bằng bếp củi.
  • ➥ 하지만 세상에는 여전히 불을 피워 물을 데우고 음식을 조리하는 사람들이 아주 많습니다.
  • Tại những địa điểm này, magma có thể dâng lên gần mặt đất và đun nóng nước ngầm chứa trong các lớp đá.
  • ➥ 그런 지역에서는 마그마가 지표면에 더 가까운 곳까지 상승하여 암석층에 갇혀 있는 지하수를 가열하게 됩니다.
  • Tôi cũng không lấy nước và đun nước cho anh tắm—theo phong tục chúng tôi, đó là bổn phận người vợ.
  • ➥ 물을 길어와 남편을 위해 목욕물을 데워 주는 일도 중단하였는데, 그러한 일은 관습적으로 아내가 해야 할 일로 여겨졌는데도 그러하였습니다.

Các từ ghép với từ “đun”

Danh sách từ ghép với từ “đun” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đun”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang