Đàn ống là gì?

Từ đàn ống trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đàn ống” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đàn ống” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đàn ống” trong Tiếng Hàn

-{Organ}오르간, 파이프 오르간, (생물의) 기관, (정치적) 기관

Đặt câu với từ “đàn ống”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “đàn ống” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đàn ống thì có thể tham khảo nhé!
  • Bên trong Nhà Hát, với cây đàn ống gồm 10.500 ống
  • ➥ 1만 500개의 파이프가 부착된 파이프 오르간이 있는 오페라 하우스 내부
  • Khoảng một nghìn năm trước, vào đỉnh cao của thời kỳ Phục hưng, 3 anh em ở Baghdad đã thiết kế 1 thiết bị gọi là đàn ống tự động.
  • ➥ 약 천년 전에 이슬람 부흥운동이 한창일 때 바그다드의 삼형제는 자동 오르간을 만들어냅니다.
  • Họ chuyện trò cùng nhau, góp phần hát xướng hòa hợp cùng tiếng đàn ống, vui sướng kết hợp với nhau, làm cho lòng họ lâng lâng vui vầy và sảng khoái.
  • ➥ 형제 자매들은 함께 이야기하고, 오르간 주위에 모여 노래를 부르는 시간을 갖고, 유쾌한 벗 관계를 즐김으로 크나큰 행복과 새 힘을 얻었습니다.
  • Khi đứng phía sau nhìn về phía sân khấu ngang qua 2.690 ghế ngồi, chúng ta không khỏi trầm trồ khi thấy cây đàn ống tracker lớn nhất thế giới gồm 10.500 ống.
  • ➥ 뒤쪽에 서서 2690석을 갖춘 관람석 너머에 있는 무대 쪽을 바라보면 파이프가 1만 500개나 부착된 세계 최대의 기계식 트래커 오르간의 모습에 깊은 인상을 받게 됩니다.
  • Cha mẹ tôi, Atkinson và Pattie Padgett, là thầy cô dạy giáo lý vào ngày Chủ Nhật và là đoàn viên của ban hợp ca tại nhà thờ Giám lý, nơi mà cha chuyên đánh đàn ống.
  • ➥ 부모인 애트킨슨 패젓과 패티 패젓은 주일 학교 교사였으며, 수구파(守舊派) 감리교회의 성가대원이었는데, 거기서 아버지는 오르간을 연주하였습니다.
  • Bấy giờ cha của Mary, Arthur Rest, chơi đàn ống ở nhà thờ địa phương, nhưng lúc đó bác là một Học viên Kinh-thánh hăng hái, tên gọi của Nhân-chứng Giê-hô-va vào thời đó.
  • ➥ 메리의 아버지인 아서 레스트는 그 곳 예배당의 오르간 연주자로 일해 왔었지만, 그 무렵에는 열심 있는 성경 연구생이었는데, 당시에는 여호와의 증인이 성경 연구생으로 알려져 있었습니다.
  • Khi còn ở trong khu vực hải cảng, hãy thưởng thức các màn biểu diễn miễn phí đa dạng của những người hát dạo—những người đánh đu, những người thổ dân bản xứ chơi đàn ống của Úc (một loại nhạc cụ đặc trưng của thổ dân Úc), hoặc một ban đồng diễn nhạc jazz.
  • ➥ 항구 지역에 있는 동안에는 공중 곡예사, 디제리두(원주민의 대표적인 관악기)를 부는 원주민, 재즈 악단 등 가지각색의 거리 연예인들이 펼치는 무료 공연도 즐겨 보십시오.
  • Một đàn dê rừng, một đàn cá hay một đàn chim.
  • ➥ 영양 떼와, 물고기 떼, 그리고 새 떼들.
  • Tại sao quá nhiều đàn ông hãm hiếp đàn ông?
  • ➥ 왜 그렇게 많은 남자들은 다른 남자를 강간하는 걸까요?
  • Nhạc cụ bằng dây gồm có đàn nguyệt, đàn cầm và đàn mười dây (Thi-thiên 92:3).
  • ➥ (시 92:3) 이 악기들은 알라못과 스미닛에 맞추어 조율했는데, 이것은 아마도 각각 높은 옥타브와 낮은 옥타브를 가리키는 표현이었을 것입니다.
  • 3 Người đàn ông và người đàn bà đầu tiên
  • ➥ 3 첫 남자와 여자
  • Hết đàn này đến đàn khác phá sạch đất đai.
  • ➥ 연이어 오는 곤충의 무리들이 그 땅을 완전히 황폐시킵니다.
  • 12 Trong yến tiệc họ, có đàn hạc và đàn dây,
  • ➥ 12 그들의 잔치에는 수금과 현악기,
  • Đàn luýt tương tự như đàn hạc nhưng thường có hình dạng khác.
  • ➥ 류트는 수금과 비슷했지만 대개 모양이 달랐습니다.
  • Với thời gian, tôi cũng học chơi đàn piano và đàn công bát.
  • ➥ 그 사이에 나는 피아노와 더블 베이스를 연주하는 법도 배웠습니다.
  • Có tới 5.000 người đàn ông, và cả ngàn đàn bà và trẻ con.
  • ➥ 그곳에는 남자 5000명과 그 밖에도 여자들과 자녀들이 많이 있었습니다.
  • Loài rồng đầu đàn.
  • ➥ 알파급 종이지.
  • Là con đầu đàn?
  • ➥ 당신들의 리더입니까r?
  • Thí dụ, có những người đàn bà ăn nằm với nhiều người đàn ông.
  • ➥ 예를 들어, 당시에는 많은 남자들과 성 관계를 갖는 여자들이 있었어요.
  • Tên Sẻ Đầu Đàn?
  • ➥ 고위 스패로우란 자 말일세?
  • 23 Một nhà tâm lý học về đàn bà đã viết: “Đàn bà vốn có khiếu trực giác trong khi đàn ông hay suy luận”.
  • ➥ 23 어떤 여성 심리학자는 “기본적으로 여자들은 느끼고, 남자들은 생각한다”고 기술한 바 있읍니다.
  • Hai quả thận, hai ống dẫn nước tiểu, hai cơ thắt ống đái, và một ống đái.
  • ➥ 즉, 두 개의 신장 두 개의 요관 두 개의 요도괄약근 하나의 요도가 있습니다.
  • Bên trong Nhà Hát, với cây đàn ống gồm 10.500 ống
  • ➥ 1만 500개의 파이프가 부착된 파이프 오르간이 있는 오페라 하우스 내부
  • Tôi sẽ cắt ống.
  • ➥ 파이프 잘라 버리겠어요.
  • Theo chu kì, họ lấy ra một ống trụ băng, như trọng tài bắn súng lấy ra một ống đạn đã dùng hết từ ống khoan.
  • ➥ 주기적으로, 연구원들은 원통형 얼음막대를 시추 드릴에서 뽑아냅니다. 마치 사냥꾼이 엽총에서 탄피를 뽑아내듯 말이죠.
  • Tôi đã tìm thấy một cái quạt của máy kéo, ống nhún chống xóc, ống PVC.
  • ➥ 트랙터의 팬과 충격 흡수장치, PVC 파이프를 구하고, 자전거의 프레임과 오래된 자전거 발전기를 사용하여 풍차를 만들었습니다.
  • Ống-bè của con, Destiny.
  • ➥ 내 파이프 친구 데스티니!
  • Thấy cái ống rồi hả?
  • ➥ 어제 쓰레기통에서 주워왔어
  • Ống kim nhỏ thôi mà.
  • ➥ 작은 주사라 별 느낌이 없을거야.
  • Hollywood, mở van ống khoan.
  • ➥ 헐리우드, 굴착 파이프 밸브 열어.
  • Đây là những con giun ống
  • ➥ 이것들은 서관충이라고 하는데요.
  • Bạn có những con mọt ống.
  • ➥ 있습니다. 새날개 갯지렁이도 있고요.
  • Bức tranh này chụp trong đường ống Croton là đường ống đưa nước sạch tới New York đầu tiên.
  • ➥ 이 사진은 구 크로턴 수로에서 찍은 것입니다. 처음으로 뉴욕시에 담수를 공급했던 수로였죠.
  • Không, cô đang đeo ống nghe.
  • ➥ 아뇨, 청진기를 걸고 있잖아요
  • Áp dụng ống sợi sealant cho không khí súng ống lắp và chặt nó chặt chẽ để điểm kết nối
  • ➥ 파이프 스레드 실 란 트 피팅 공기 총 호스에 적용 및 연결 지점에 단단히 고정

Các từ ghép với từ “đàn ống”

Danh sách từ ghép với từ “đàn ống” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang