Ấn bản là gì?

Từ ấn bản trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ấn bản” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ấn bản” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ấn bản” trong Tiếng Hàn

*명사
-출판물.인쇄판

Đặt câu với từ “ấn bản”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “ấn bản” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ấn bản thì có thể tham khảo nhé!
  • Từ điển bách khoa Encyclopedia Britannica, ấn bản 2009.
  • ➥ (영어) "Gnosticism" 항목, 《Encyclopædia Britannica 2009》.
  • Bộ Giáo dục và Đào tạo (ấn bản 7).
  • ➥ 담당선생님 성함 및 연락처 (필수) 7.
  • Tháp Canh sẽ được phát hành trong hai ấn bản.
  • ➥ 「파수대」는 이제 두 가지 형태로 발행될 것이다.
  • Mỗi năm, cả hai ấn bản đều được đóng thành bộ.
  • ➥ 또한 매년 발행되는 제본 잡지에도 두 잡지가 함께 나올 것입니다.
  • (Trước đó, ấn bản tiếng Bồ Đào Nha đã có ở Brazil).
  • ➥ (브라질에서는 이미 그전부터 포르투갈어 「파수대」가 발행되고 있었습니다.)
  • Tuy nhiên, bài này đã không xuất hiện trong ấn bản tiếng Đức.
  • ➥ 하지만 그 기사는 독일어판에 실리지 않았다.
  • Biểu tượng ảnh bìa giúp phân biệt ấn bản của bạn bằng hình ảnh.
  • ➥ 표지 이미지 아이콘을 사용하면 독자가 육안으로 에디션을 구분하는 데 도움이 됩니다.
  • Ấn bản đầu tiên của Hướng dẫn tự nguyện VFR CPFR ra đời năm 1998.
  • ➥ 초기의 PC 하이퍼바이저는 상업적인 VMware로 1998년 발표하였다.
  • Các nhà xuất bản chọn những tin bài sẽ có trong ấn bản của họ.
  • ➥ 게시자는 자신의 간행물에서 뉴스를 선정합니다.
  • Khi Joseph Smith chuẩn bị ấn bản Sách Mặc Môn năm 1840, ông đã sử dụng bản gốc viết tay để sửa những lỗi ngẫu nhiên và những đoạn xóa bỏ xảy ra trong ấn bản 1830.
  • ➥ 조셉 스미스가 1840년판 몰몬경을 준비할 때, 그는 1830년판에서 발생했던 사소한 오류들과 누락된 부분들을 수정했다.
  • Ít lâu sau, Seklucjan giám sát việc in một ấn bản gồm bốn sách Phúc Âm.
  • ➥ 얼마 후에 세클루챤은 네 복음서를 모두 수록한 번역판의 인쇄 작업을 진행하였습니다.
  • Ấn bản học hỏi của Tháp Canh chủ yếu dành cho Nhân Chứng Giê-hô-va.
  • ➥ (사도 13:14-16) 연구용 「파수대」는 주로 여호와의 증인을 위해 만들어진 잡지입니다.
  • Không bao gồm tên tác giả, tên ấn bản hoặc ngày xuất bản trong thẻ tiêu đề.
  • ➥ 작성자 이름, 게시물 이름 또는 게시 날짜를 제목 태그에 포함하지 마세요.
  • Năm 1971 người ta phát hành ấn bản những mảnh của cuộn sách chỉ thảo cổ (Fouad 266 papyri).
  • ➥ 1971년에는 한 고대 파피루스 두루마리의 단편들(포우아드 266 파피루스)이 출판되었습니다.
  • Áp dụng nhãn này cho ấn bản của bạn nếu bạn chủ yếu xuất bản nội dung trào phúng.
  • ➥ 풍자 콘텐츠를 주로 게시하는 경우 매체에 이 라벨을 적용합니다.
  • Ngoài tiếng Anh, ấn bản đơn giản sẽ có trong tiếng Pháp, Bồ Đào Nha và Tây Ban Nha.
  • ➥ 또한 앞으로는 스페인어, 포르투갈어, 프랑스어로도 쉬운 말 「파수대」를 받아 볼 수 있게 될 것입니다.
  • Áp dụng nhãn này cho ấn bản của bạn nếu bạn chủ yếu xuất bản nội dung ý kiến.
  • ➥ 오피니언 콘텐츠를 주로 게시하는 경우 매체에 이 라벨을 적용합니다.
  • 13 Bản dịch Thế Giới Mới, ấn bản hiệu đính trong Anh ngữ đã có tác động ra sao?
  • ➥ 13 독자들은 이 영어 「신세계역」 개정판에 어떤 반응을 보이고 있습니까?
  • Các ấn bản mới của Sách Mặc Môn, Giáo Lý và Giao Ước, Trân Châu Vô Giá được xuất bản.
  • ➥ 신판 몰몬경, 교리와 성약, 값진 진주가 영문으로 출판되었다.
  • Chúng tôi cầu xin Đức Giê-hô-va ban phước để ấn bản mới này được tiếp tục phát hành.
  • ➥ 우리는 새롭게 바뀐 이 잡지가 여호와의 축복을 받아 앞으로도 계속해서 그러한 역할을 하기를 기도합니다.
  • Dưới đây là các nguyên tắc kỹ thuật bạn cần tuân thủ khi tạo và duy trì ấn bản của mình.
  • ➥ 에디션을 제작하고 유지 관리할 때 따라야 할 기술 관련 표준은 다음과 같습니다.
  • Tháp Canh ấn bản công cộng sẽ có mục mới nào, và mục ấy được soạn thảo nhằm mục đích gì?
  • ➥ 배부용 「파수대」에 어떤 새로운 연재 기사가 실릴 예정이며, 어떤 목적으로 기획된 것입니까?
  • Nơi trang 2 của cả hai ấn bản đều có cùng lời giải thích về mục đích của tạp chí Tháp Canh.
  • ➥ 둘 다 「파수대—여호와의 왕국 선포」라는 이름으로 발행될 것이며 2면에 「파수대」지의 목적을 설명하는 똑같은 내용이 실릴 것입니다.
  • Bài viết trong Trung tâm trợ giúp này cung cấp các bước để thiết lập ấn bản Google Tin tức của bạn.
  • ➥ 이 고객센터 도움말에서는 Google 뉴스 에디션을 설정하는 단계를 설명합니다.
  • Trong ấn bản điện tử, người đọc có thể xem qua tất cả các khung cùng một lúc trong mục “Khung thông tin”.
  • ➥ 전자 파일 형식으로 이 출판물을 볼 경우, “보충 자료” 항목에 가면 모든 보충 자료를 한번에 찾아 볼 수 있습니다.
  • Áp dụng nhãn này cho ấn bản của bạn nếu bạn chủ yếu xuất bản các blog có giá trị về mặt tin tức.
  • ➥ 뉴스로서의 가치가 있는 블로그를 주로 게시하는 경우 매체에 이 라벨을 적용합니다.
  • Mỗi ấn bản công cộng của Tháp Canh có mục “Dành cho bạn trẻ” hoặc “Cùng đọc với con” dành cho các em nhỏ.
  • ➥ 또한 “아이들과 함께 읽어 보세요”라는 어린이들을 위한 연재 기사도 그 기사와 번갈아 가며 실립니다.
  • Rồi vào năm 1944 Hội bắt đầu in bản dịch American Standard Version ấn bản năm 1901, bản này dùng danh Đức Chúa Trời.
  • ➥ 그 후 1944년에 워치 타워 협회는 1901년에 나온 「미 표준역」을 인쇄하기 시작하였는데, 그 번역판에는 하느님의 이름이 사용되었습니다.
  • Vào năm 1920, một ấn bản đặc biệt của sách The Finished Mystery, gọi là ZG, được xuất bản trong hình thức tạp chí.
  • ➥ 1920년에는 ZG로 불리던 「종말을 고한 비밀」(The Finished Mystery) 특별판이 잡지 형태로 마련되었습니다.
  • Các mục của bài viết giúp người đọc dễ dàng tìm thấy những nội dung họ muốn đọc trong ấn bản của bạn hơn.
  • ➥ 독자는 기사에 있는 섹션을 통해 에디션에서 찾으려는 내용을 쉽게 찾을 수 있습니다.

Các từ ghép với từ “ấn bản”

Danh sách từ ghép với từ “ấn bản” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ấn”

Từ ghép với từ “bản”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang