Ống tiêm là gì?

Từ ống tiêm trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ống tiêm” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ống tiêm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ống tiêm” trong Tiếng Hàn

-{syringe}주사기, 세척기, 주수기, 관장기 syringe

Đặt câu với từ “ống tiêm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “ống tiêm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ống tiêm thì có thể tham khảo nhé!
  • Và tôi mang ra một chiếc máy ly tâm và đá khô và kim và ống tiêm.
  • ➥ 제 원심기와 드라이 아이스와 주사기와 튜브를 꺼냈습니다
  • Đừng bao giờ sợ mà không hỏi bác sĩ hay y tá khi bạn nghi ngờ mũi kim hay ống tiêm.
  • ➥ 주사기의 바늘이나 통이 의심스러우면 의사나 간호사에게 물어 보기를 결코 주저해서는 안 됩니다.
  • Bây giờ, phần lớn vaccine được đưa vào cơ thể bằng kim tiêm và ống tiêm theo cách đó, một công nghệ lạc hậu.
  • ➥ 자, 이것이 오늘날의 주사 바늘과 주사기가 작동하는 방식이고, 대부분의 예방 접종은 그런 방식으로 이루어집니다 - 이 오래된 기술과 주사 바늘을 가지고 말이죠.
  • Tôi lấy ra những ống tiêm khổng lồ, tiêm vào mấy cái túi cùng với máy dò chất đồng vị bền khí cacbon đioxin, bắt đầu với cây bạch dương.
  • ➥ 그 다음 거대한 주사기로 비닐 봉지 안에 추적용 동위 원소 이산화탄소를 주입했습니다. 처음은 자작나무였습니다.
  • Và làm sao cảm thấy an toàn khi đi dạo với đôi chân trần dọc theo bãi biển và nhìn thấy các ống tiêm của những người nghiện ma túy hoặc ai khác vất bỏ?
  • ➥ 또한 마약 중독자와 같은 사람들이 쓰다 버린 주사기가 널려 있는 해변을 맨발로 걷는다면 과연 안전하겠습니까?
  • Sau đó tôi lấy một vài thứ rất nguy hiểm: những ống tiêm đầy chất phóng xạ cacbon-14 khí cacbon đioxin và một vài bình cao áp đựng chất đồng bị cacbon-13 khí cacbon đioxin.
  • ➥ 탄소 14의 방사성 이산화탄소 가스가 가득 찬 주사기와 고압력용기 몇 개와 안정 동위 원소 탄소 13의 이산화탄소를 구했습니다.
  • Một người có thể bị nhiễm khuẩn qua bốn cách chính: (1) bằng cách dùng kim hoặc ống tiêm đã nhiễm trùng, (2) qua sự giao hợp (theo đường âm đạo, hậu môn, hay miệng) với một người bị nhiễm khuẩn, (3) qua sự truyền máu và các sản phẩm lấy từ máu, mặc dù mối hiểm họa này đã giảm đi ở những nước tân tiến hơn vì hiện nay ở những nước này máu được thử nghiệm xem có kháng thể HIV không, và (4) qua người mẹ đã nhiễm khuẩn HIV, người mẹ có thể lây sang đứa con trước hoặc trong khi sinh hoặc khi cho con bú sữa mẹ.
  • ➥ (3) 수혈과 혈액 제제 사용. 현재 HIV 항체의 유무를 파악하기 위해 혈액 검사를 실시하고 있는 선진국에서는 수혈로 인한 위험성이 줄어들긴 했지만 그래도 여전히 위험합니다. (4) HIV에 감염된 어머니. 분만 전이나 분만 도중 혹은 모유를 먹이는 도중에 아기가 감염될 수 있습니다.
  • Hai quả thận, hai ống dẫn nước tiểu, hai cơ thắt ống đái, và một ống đái.
  • ➥ 즉, 두 개의 신장 두 개의 요관 두 개의 요도괄약근 하나의 요도가 있습니다.
  • Bên trong Nhà Hát, với cây đàn ống gồm 10.500 ống
  • ➥ 1만 500개의 파이프가 부착된 파이프 오르간이 있는 오페라 하우스 내부
  • Tôi sẽ cắt ống.
  • ➥ 파이프 잘라 버리겠어요.
  • Theo chu kì, họ lấy ra một ống trụ băng, như trọng tài bắn súng lấy ra một ống đạn đã dùng hết từ ống khoan.
  • ➥ 주기적으로, 연구원들은 원통형 얼음막대를 시추 드릴에서 뽑아냅니다. 마치 사냥꾼이 엽총에서 탄피를 뽑아내듯 말이죠.
  • Tôi đã tìm thấy một cái quạt của máy kéo, ống nhún chống xóc, ống PVC.
  • ➥ 트랙터의 팬과 충격 흡수장치, PVC 파이프를 구하고, 자전거의 프레임과 오래된 자전거 발전기를 사용하여 풍차를 만들었습니다.
  • Ống-bè của con, Destiny.
  • ➥ 내 파이프 친구 데스티니!
  • Thấy cái ống rồi hả?
  • ➥ 어제 쓰레기통에서 주워왔어
  • Ống kim nhỏ thôi mà.
  • ➥ 작은 주사라 별 느낌이 없을거야.
  • Hollywood, mở van ống khoan.
  • ➥ 헐리우드, 굴착 파이프 밸브 열어.
  • Đây là những con giun ống
  • ➥ 이것들은 서관충이라고 하는데요.
  • Bạn có những con mọt ống.
  • ➥ 있습니다. 새날개 갯지렁이도 있고요.
  • Bức tranh này chụp trong đường ống Croton là đường ống đưa nước sạch tới New York đầu tiên.
  • ➥ 이 사진은 구 크로턴 수로에서 찍은 것입니다. 처음으로 뉴욕시에 담수를 공급했던 수로였죠.
  • Không, cô đang đeo ống nghe.
  • ➥ 아뇨, 청진기를 걸고 있잖아요
  • Áp dụng ống sợi sealant cho không khí súng ống lắp và chặt nó chặt chẽ để điểm kết nối
  • ➥ 파이프 스레드 실 란 트 피팅 공기 총 호스에 적용 및 연결 지점에 단단히 고정
  • Chúng tôi sẽ tiêm 2 mũi.
  • ➥ 2회에 걸쳐 주사할 겁니다
  • Họ tiêm thuốc vào cánh tay khoảng bốn lần một năm, họ phải tiêm thuốc cứ ba tháng một lần.
  • ➥ 팔에 맞는데 일년에 네 번 정도 됩니다. 3개월에 한 번씩 주사를 맞아야 합니다.
  • Con của bạn có được tiêm chủng không?
  • ➥ 아이들이 예방 접종을 했나요?"
  • Bây giờ, phần lớn vaccine được đưa vào cơ thể bằng kim tiêm và ống tiêm theo cách đó, một công nghệ lạc hậu.
  • ➥ 자, 이것이 오늘날의 주사 바늘과 주사기가 작동하는 방식이고, 대부분의 예방 접종은 그런 방식으로 이루어집니다 - 이 오래된 기술과 주사 바늘을 가지고 말이죠.
  • Tôi được đặt buồng tiêm dưới da ở ngực.
  • ➥ 저는 가슴에 케모포트를 달아야 했습니다.
  • Tiêm chủng có thể phòng ngừa bệnh viêm gan A.
  • ➥ A형 간염은 백신 접종을 통해 예방할 수 있습니다.
  • Tiêm chủng có thể phòng ngừa bệnh viêm gan B.
  • ➥ B형 간염은 백신 접종을 통해 예방할 수 있습니다.
  • Và chúng ta tiêm màu nhuộm này vào trong mạch máu
  • ➥ 그 암이 어디로 제일 먼저 전이될지 볼 수 있습니다. 우리는 이 염료들을 혈류안으로 주입하여 심장의 협착부위를 우회하는 수술에서 새로 연결한 우회혈관이 잘 연결되었는지
  • Tôi lấy ra những ống tiêm khổng lồ, tiêm vào mấy cái túi cùng với máy dò chất đồng vị bền khí cacbon đioxin, bắt đầu với cây bạch dương.
  • ➥ 그 다음 거대한 주사기로 비닐 봉지 안에 추적용 동위 원소 이산화탄소를 주입했습니다. 처음은 자작나무였습니다.
  • Khi virus lây nhiễm tế bào, chúng tiêm DNA của chúng vào.
  • ➥ 바이러스가 한 세포를 감염시킬 때는 자신의 DNA를 세포에 주입합니다.
  • Đúng hơn, cái khuynh hướng này ngấm ngầm tiêm nhiễm qua thời gian.
  • ➥ 오히려, 이러한 경향은 일정한 기간에 걸쳐 점진적으로 조금씩 발전합니다.
  • Bạn phải đi bộ vài cây số để tiêm chủng cho con bạn.
  • ➥ 아이에게 백신을 맞히려면 몇 키로미터를 걸어 가야 합니다.
  • Một tín đồ Đấng Christ có thể chấp nhận tiêm gamma globulin, nhưng có thể hoặc có thể không chấp nhận thuốc tiêm chứa chất gì chiết từ hồng cầu hoặc bạch cầu.
  • ➥ 하지만 적혈구나 백혈구에서 추출한 어떤 것이 포함된 주사는 받아들일 수도 있고 그렇지 않을 수도 있습니다.
  • Tôi tiêm cacbon-14, khí phóng xạ, vào cái bao của cây bạch dương.
  • ➥ 탄소 14의 방사성 가스를 비닐 봉지에 주입했습니다.

Các từ ghép với từ “ống tiêm”

Danh sách từ ghép với từ “ống tiêm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ống”

Từ ghép với từ “tiêm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang