Ổn thỏa là gì?

Từ ổn thỏa trong Tiếng Hàn nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ổn thỏa” trong Từ Điển Việt - Hàn cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ổn thỏa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ổn thỏa” trong Tiếng Hàn

-{Satisfactory to all}
-{satisfactorily composed}

Đặt câu với từ “ổn thỏa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Hàn có từ “ổn thỏa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ổn thỏa thì có thể tham khảo nhé!
  • Mọi chuyện đều ổn thỏa trừ trái tim bối rối và lơ đãng của con.
  • ➥ 혼란스러운 네 마음 외엔 모든게 제자릴 찾았지
  • Thái độ khinh khi lạnh nhạt có thể nảy sinh nếu mối bất bình chưa được giải quyết ổn thỏa.
  • ➥ 불만이 완전히 해소되지 않으면, 그로 인해 서로를 냉랭하게 대하면서 멸시하게 될 수 있습니다.
  • Khi chúng ta quen nhìn thảm bị dơ hoặc tường tróc sơn, có lẽ chẳng bao lâu chúng ta cho đó là ổn thỏa.
  • ➥ 더러워진 카페트나 페인트가 벗겨져가는 벽을 쳐다보는 일에 익숙해지면, 곧 그런 상태가 아무렇지 않게 보일지 모른다.
  • Nhiệt độ đêm đó là 24 độ âm F (31 độ âm C), và chúng tôi muốn chắc chắn là mọi thứ đều ổn thỏa trong căn nhà đó.
  • ➥ 그날 밤 기온이 영하 31도였으므로 우리는 집에 아무 탈이 없는지를 확인하고 싶었습니다.
  • Trong thư, người ấy cam đoan với tôi rằng một sứ điệp trong đại hội trung ương về đề tài này sẽ giải hòa hai đứa con đó và mọi việc sẽ được ổn thỏa.
  • ➥ 편지에서 그 어머니는 이 주제로 연차 대회 말씀이 전해진다면 딸들이 화해하고 모든 것이 잘 될 것이라고 강조했습니다.
  • Nếu bạn bận rộn trong việc ban cho một cách vô vụ lợi, có lẽ bạn sẽ thấy ‘ổn thỏa trong lòng mình, làm chủ được ý chí mình’ (I Cô-rinh-tô 7:37, NW).
  • ➥ 비이기적으로 주는 일에 온전히 몰두한다면, ‘마음이 굳게 정해지고 자기의 뜻을 제어할 힘이 있’게 되기도 한다.—고린도 첫째 7:37.
  • Với nỗi đau buồn và cú sốc xảy đến với gia đình chúng tôi giống như một dòng điện giật, làm thế nào chúng tôi có thể nhìn nhau mà vẫn nói: “Rồi mọi việc đều sẽ được ổn thỏa” được?
  • ➥ 슬픔과 충격이 전류처럼 가족들에게 번지고 있던 그때, 어떻게 우리는 서로를 바라보며 여전히 “모든 것 잘 되리”라고 말할 수 있었을까요?
  • Giờ thì ổn rồi
  • ➥ 이제 괜찮아 미안해요
  • Dượng ổn chứ ạ?
  • ➥ 어머, 괜찮아요?
  • ÁP SUẤT ỔN ĐỊNH
  • ➥ 슈트 기압 안정 기압 안정
  • Hành động này gây ra bất ổn cho nhân dân, bất ổn cho doanh nghiệp.
  • ➥ 국민들에게, 가정에 불확실성이 생깁니다. 사업도 마찬가지고요.
  • Chỉ huy, có ổn chứ?
  • ➥ 중령님, 괜찮아요?
  • Anh ổn chứ, thanh tra?
  • ➥ 괜찮으세요 형사님?
  • Vầy không ổn tí nào.
  • ➥ 이런 젠장 쪽팔리게 이게 뭐야!
  • Mạch ổn. Huyết áp đều.
  • ➥ 맥박 신호 정상 혈압 안정적입니다
  • Anh ổn cả chứ, cao bồi?
  • ➥ 살만한가카우보이?
  • Nghe không ổn tí nào đâu.
  • ➥ 기침이 심한거 같은데요
  • Ở đây bọn em vẫn ổn.
  • ➥ 내 말은, 우린 잘 해내고 있어
  • Nữ Siêu Nhân, cô ổn chứ...?
  • ➥ 슈퍼걸, 괜찮나?
  • Hệ thống điện thoại sê ổn chứ?
  • ➥ 전화는 살릴 수 있나요?
  • Hòa bình và an ổn vững bền.
  • ➥ 끝없는 평화와 안전.

Các từ ghép với từ “ổn thỏa”

Danh sách từ ghép với từ “ổn thỏa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang