Ca-na-đa là gì?
Từ Ca-na-đa trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “Ca-na-đa” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “Ca-na-đa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Đặt câu với từ “Ca-na-đa”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “Ca-na-đa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Ca-na-đa thì có thể tham khảo nhé!
- Khi tôi lên năm, mẹ bắt cóc tôi và đem tôi qua Montreal, Ca-na-đa.
- ➥ Когда мне было пять лет, мать выкрала меня у отца и увезла в Монреаль, Канада.
- Tôi được một nhân viên quân sự người Ca-na-đa chở đến thành phố Nijmegen, nơi mà chị tôi từng sống.
- ➥ Канадские солдаты подвезли меня до города Неймеген, где я надеялся найти свою сестру.
- 15 Một nhà khảo cứu thuộc trường Đại học Lethbridge ở Ca-na-đa đã dành ra một năm rưỡi để nghiên cứu về đời sống xã hội ở nước Zambia.
- ➥ 15 Одна исследовательница из Летбриджского университета (Канада) полтора года изучала общественную жизнь в Замбии.
- ROBERT Glossop, thuộc Viện Gia Đình Vanier ở Ottawa, Ca-na-đa, nhận xét: “Chúng ta đang sống trong một xã hội rất phức tạp, một nền văn hóa rất hỗn tạp, không có qui tắc đạo đức đồng nhất”.
- ➥ РОБЕРТ Глоссоп, сотрудник Института семьи имени Вейнера в Оттаве, Канада, отмечает: «Мы живем в очень сложном обществе с разнородной культурой, в котором нет единых норм нравственности».
- Anh đã nhiều lần đến Ca-na-đa; nói chuyện ở Panama, Jamaica và Cu-ba; anh đã thực hiện hàng chục chuyến công du ở Âu Châu; và anh đã đi vòng quanh thế giới trong một chuyến rao giảng tin mừng.
- ➥ Он неоднократно ездил в Канаду, выступал с докладами в Панаме, на Ямайке и Кубе, совершил с дюжину поездок в Европу и кругосветное проповедническое путешествие.
- Họ là những hội viên thuộc Hội đoàn của Đền thờ Mặt trời, đó là một giáo phái nhỏ mà vào tháng 10-1994, tin tức ở Thụy Sĩ và Ca-na-đa đã nói đến khi 53 hội viên của giáo phái này đã tự tử hoặc bị giết.
- ➥ В них опознали членов религиозного ордена «Солнечный храм» — малочисленной религиозной секты, попавшей на страницы швейцарских и канадских газет в октябре 1994 года, когда 53 ее члена покончили жизнь самоубийством или были убиты.
- Trong một phán quyết, một tòa án Ca-na-đa phát biểu về chứng thư của một chị: “[Bệnh nhân] đã chọn cách duy nhất để cho bác sĩ và các nhân viên y tế khác biết là mình không chấp nhận tiếp máu trong trường hợp bất tỉnh hoặc không thể nói lên nguyện vọng của mình”.
- ➥ Один канадский суд сказал о документе нашей сестры: «[Пациентка] выбрала единственно возможный способ, чтобы осведомить врачей и других работников здравоохранения о том, что она отказывается от переливания крови, если вдруг потеряет сознание или не сможет выразить свою волю по иной причине».
- Một ký giả của tờ Toronto Star ở Ca-na-đa cho biết một lý do. Ông viết: “LHQ là một con sư tử đã không có răng. Nó gầm thét khi thấy những sự tàn bạo của loài người, nhưng nó phải đợi cho các hội viên gắn răng giả vào miệng thì mới cắn được”.
- ➥ Одна из причин этого была указана в канадской газете «Торонто стар» писателем, высказавшимся: «ООН — беззубый лев, который рычит, когда сталкивается с человеческой жестокостью, но должен ждать, пока ее члены вставят челюсти, чтобы можно было укусить».
- Chẳng lạ gì khi ông Gwynne Dyer, một học giả người Ca-na-đa chuyên nghiên cứu về chiến tranh và nguồn gốc của chiến tranh, đã miêu tả LHQ như là “một hiệp hội của những tên săn trộm trở thành những người được thuê để bảo vệ những thú vật dành cho việc săn bắn, chứ không phải là hội đồng những người thánh thiện”, và là “một cơ quan đánh võ miệng gần như bất lực”. (So sánh Giê-rê-mi 6:14; 8:15).
- ➥ Неудивительно, что канадец Гвинн Дайер, специалист по войне и ее причинам, назвал ООН «сообществом браконьеров, превратившихся в егерей, а не собранием святых», и «по большей части беспомощной говорильней». (Сравните Иеремия 6:14; 8:15.)
Các từ ghép với từ “Ca-na-đa”
Danh sách từ ghép với từ “Ca-na-đa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.