Thiên chúa giáo là gì?

Từ Thiên chúa giáo trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “Thiên chúa giáo” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “Thiên chúa giáo” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “Thiên chúa giáo” trong Tiếng Nga

@Thiên chúa giáo
- католический;
- католицизм

Đặt câu với từ “Thiên chúa giáo”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “Thiên chúa giáo” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Thiên chúa giáo thì có thể tham khảo nhé!
  • Lũ cặn bã Thiên Chúa giáo!
  • ➥ Католический выродок!
  • Nhà thờ Thiên Chúa giáo cổ xưa nhất ở Rome.
  • ➥ Древнейший католический храм Рима.
  • Nếu không thì chỉ toàn những nước theo Thiên chúa giáo thôi.
  • ➥ В остальном это были только христианские страны.
  • Chủ nghĩa thống nhất Thiên Chúa giáo và lập trường đạo đức
  • ➥ Экуменизм и моральные принципы
  • Và cô, cô cũng là người Thiên Chúa giáo như chúng tôi vậy.
  • ➥ И ты такая же христианка, как и мы!
  • Từng tham gia nội chiến bên phe Thiên Chúa Giáo rồi biến mất.
  • ➥ Воевал против христиан в гражданской войне в Ливане, потом исчез.
  • Dành cho những tín đồ Thiên Chúa giáo Nhật Bản và những thừa tác viên của họ.
  • ➥ Для японских христиан и их пастырей.
  • Tôi cũng không muốn bất hòa mãi ở đây giữa chúng ta và bọn Thiên Chúa giáo
  • ➥ И я не хочу иметь бесконечный конфликт между нами и христианами.
  • Chỉ có người Thiên Chúa giáo mới được phép vào thư viện sau khi nó bị ném đá.
  • ➥ Только христиане имеют право бывать там со времен ее разграбления.
  • Đến cuối thế kỷ XVIII, chỉ còn một vài bộ lạc du mục chưa cải sang Thiên Chúa giáo.
  • ➥ К концу XVIII века лишь несколько кочевых племён Техаса не были христианизированы.
  • Những kẻ Thiên Chúa giáo kia, các người đã trở nên quá ngạo mạn từ khi được Đế chế cho phép tồn tại rồi đó.
  • ➥ Эй, вы, христиане, а не слишком ли нагло с вашей стороны принимать очередную подачку империи подобным образом?
  • Inoue, Quan Thẩm Vấn, đột kích vào các nhà và lục soát bất cứ vật thể nào có ẩn giấu hình ảnh thuộc Thiên Chúa giáo
  • ➥ До сих пор, инквизиторы, будут громить дома и искать какие-либо объекты с скрытыми христианскими изображениями.
  • Giới lãnh đạo của Philippin cho biết rằng đang có một khủng bố nhắm vào khu vực đông người theo đạo Thiên Chúa giáo sinh sống.
  • ➥ Правительственные войска на юге Филиппин начали наступательные действия против повстанцев как борьба обостряется в этой части крупнейшая Католическая страна в Азии.
  • Và đối với Norden, thiết bị này có một giá trị đạo đức cự kỳ quan trọng, vì Norden là một người sùng đạo Thiên Chúa giáo.
  • ➥ А для Нордена это устройство имело также огромный духовный смысл, так как он был преданным христианином.
  • Trường hợp này, 1 người nữ mang theo 1 bí mật quá lớn đến nỗi nếu tiết lộ, nó sẽ làm đảo lộn nền tảng Thiên Chúa Giáo.
  • ➥ А в нашем случае - женщины, которая несет в себе тайну столь страшную, что она может потрясти само основание христианства.
  • Một chị ở Kyrgyzstan kể lại: “Trong khi đi rao giảng, một chủ nhà nói với tôi: “Tôi tin Thượng Đế nhưng không tin Chúa của Thiên Chúa giáo.
  • ➥ Одна сестра из Киргизии рассказывает: «В служении я встретила человека, который сказал мне: „Я верю в Бога, только не в христианского.
  • Giờ chúng tôi còn nổi tiếng hơn cả Chúa Jesus – tôi còn không rõ rằng cái gì sẽ biến mất trước, giữa rock 'n' roll và Thiên Chúa giáo."
  • ➥ Сейчас мы более популярны, чем Иисус; я не знаю, что исчезнет раньше — рок-н-ролл или христианство.
  • Trong vòng ba ngày, hầu hết các tờ báo ở Beirut đã cho xuất bản cùng nhau -- chống chính phủ, ủng hộ chính phủ, Thiên chúa giáo, Hồi giáo, tất nhiên, Nói tiếng anh.
  • ➥ В течение трех дней, почти все газеты в Бейруте публиковали всех этих карикатуристов вместе: антиправительственные, проправительственные христианские, мусульманские, конечно, англо-говорящие, как вы их называете.
  • Trận chiến mà tôi đưa tin là trận chiến giữa nhà nước Hồi giáo thiểu số, còn gọi là Seleka, với những dân quân, hầu hết là người Thiên chúa giáo, được gọi là Anti-balaka.
  • ➥ Война, о которой я вёл репортаж, была между находящимся у власти мусульманским меньшинством, зовущимся «Селека», и народными ополчениями, в большинстве своём христианами, зовущихся «анти-балака».
  • Cho rằng quân đội chưa sẵn sàng cho chiến tranh, và giáo điều của Thiên Chúa giáo tốt hơn là Hồi giáo, Albert đã dàn xếp đàm phán ngoại giao cho cuộc xung đột giữa hai đế quốc Nga và Ottoman.
  • ➥ Полагая, что военные не готовы к сражениям и что христианское правление предпочтительнее исламского, Альберт советовал применить дипломатическое решение конфликта между Российской и Османской империями.
  • Vì vậy, không lạ gì khi những tôn giáo chính trên thế giới—Ấn Độ Giáo, Do Thái Giáo, Hồi Giáo, Khổng Giáo, Lão Giáo, Phật Giáo và Thiên Chúa Giáo—đã được tạp chí FOCUS của Đức ví như thuốc súng.
  • ➥ Поэтому неудивительно, что в немецком журнале «Фокус» самые распространенные религии: буддизм, христианство, конфуцианство, индуизм, ислам, иудаизм и даосизм — сравниваются с порохом.
  • VÀO cuối thế kỷ thứ ba công nguyên, một người đàn ông trẻ tuổi sốt sắng tên Anthony, được miêu tả như một người tin theo “Thiên chúa giáo cổ Ả Rập”, đã xa lìa khỏi xã hội và sống 20 năm cô lập trong sa mạc.
  • ➥ В КОНЦЕ третьего века н. э. один искренний юноша по имени Антоний, описанный как «коптский христианин», удалился от мира и провел 20 лет в одиночестве в пустыне.
  • Và ở buổi họp này các giáo phái khác nhau của Thiên Chúa Giáo đã bàn luận và biểu quyết về... đủ thứ, từ sự chấp thuận hay bác bỏ các sách phúc âm cho đến ngày lễ Phục sinh cho đến các bí tích thánh thể và tất nhiên... sư bất tử của Jesus.
  • ➥ На этом собрании... различные христианские секты обсуждали, принимали и отвергали... самые разные аспекты христианской религии. Дату Пасхи, роль священников и, разумеется, божественность Иисуса.
  • Trong trường hợp người Na Uy ở Greenland, nhân tố văn hóa khiến họ khó khăn trong việc giải quyết các vấn đề là sự sùng bái Thiên Chúa giáo và nhà thờ, họ trở thành một xã hội tranh giành địa vị và luôn khinh miệt người Inuit, và luôn từ chối học hỏi họ.
  • ➥ В случае с норвежцами Гренландии культурными факторами, которые сделали решение их проблем более сложным, были их приверженность христианскому обществу, с большими расходами на соборы, и то, что в их обществе царила конкуренция вождей, а также их презрение к инуитам, от которых они отказывались учиться.
  • Việc sử dụng chữ tượng hình tại các đền đài đã chấm dứt sau khi tất cả các đền không thuộc Thiên Chúa giáo bị đóng cửa năm 391 Công Nguyên theo lệnh của vị Hoàng đế La Mã Theodosius I; đoạn văn cuối cùng được biết là từ Philae, được gọi là Bản khắc Esmet-Akhom, từ năm 396.
  • ➥ Использование иероглифов для монументальных надписей прекратилось после закрытия всех нехристианских храмов в 391 году по приказу римского императора Феодосия I; последняя известная надпись, найденная в Филе, датируется 24 августа 396 года.
  • Nhưng trừ khi bạn cho rằng đây chỉ là tưởng tượng từ Thiên chúa giáo, nơi mà những người theo đạo Thiên chúa có vấn đề kỳ quặc về lạc thú, đây là một câu chuyện tương tự, một sự phát triển tương tự, kể trong một số báo Nature vài năm trước, trong đó Ernst Fehr và Simon Gachter đặt mọi người vào một tình huống khó giải.
  • ➥ Но, чтобы вы не думали, что всё это лишь часть христианского воображения, где у христиан есть странная предвзятость к удовольствиям, так вот это та же история, то же её развитие описанное в журнале " Nature " пару лет назад, где Эрнст Фер и Саймон Гахтер дали людям разыграть банальную ситуацию.

Các từ ghép với từ “Thiên chúa giáo”

Danh sách từ ghép với từ “Thiên chúa giáo” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “Thiên”

Từ ghép với từ “chúa”

Từ ghép với từ “giáo”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang