Thiên hà là gì?

Từ Thiên hà trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “Thiên hà” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “Thiên hà” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “Thiên hà” trong Tiếng Nga

@Thiên hà
- галактика;
- галактический

Đặt câu với từ “Thiên hà”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “Thiên hà” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Thiên hà thì có thể tham khảo nhé!
  • Có nhiều thiên hà lùn trong Nhóm Địa phương: các thiên hà nhỏ này thường quay quanh thiên hà lớn hơn, như Ngân hà, thiên hà Andromeda và thiên hà Tam Giác.
  • ➥ В Местной группе находится очень много карликовых галактик: это маленькие галактики, часто вращающиеся по орбите вокруг крупных галактик, таких как Млечный Путь, Андромеда и Галактика Треугольника.
  • Và một số thiên hà lớn gấp bội lần thiên hà chúng ta.
  • ➥ А некоторые галактики в несколько раз больше нашей.
  • Đầu tiên, các thiên hà dạng vàng -- chúng là những thiên hà trong cụm.
  • ➥ Итак, во- первых, эти золотистые галактики - это галактики в скоплении.
  • Một số các thiên hà vô định hình là thiên hà xoắn ốc nhỏ bị biến dạng bởi lực hấp dẫn của thiên hà láng giềng lớn hơn.
  • ➥ Некоторые неправильные галактики являются маленькими спиральными галактиками, разрушенными приливными силами больших компаньонов.
  • Một số thiên hà elip khổng lồ, đặc biệt những thiên hà elip tại tâm của các cụm thiên hà, như M87 có khoảng 13.000 cụm sao cầu.
  • ➥ В некоторых гигантских эллиптических галактиках, особенно тех, которые находятся в центре галактических скоплений, — таких как M 87, может быть до 13 000 шаровых скоплений.
  • Thiên hà Bánh Xe từng là một thiên hà xoắn ốc bình thường trước khi có sự va chạm với thiên hà nhỏ hơn cách đây 200 triệu năm.
  • ➥ Галактика Колесо Телеги когда-то была обычной спиральной галактикой, прежде чем она, по-видимому, подверглась лобовому столкновению со своей меньшей галактикой-спутником около 200 миллионов лет назад.
  • Có hàng tỉ thiên hà trong vũ trụ, mỗi thiên hà chứa hàng tỉ ngôi sao và hành tinh.
  • ➥ В ней насчитываются миллиарды галактик, в каждой из которых миллиарды звезд и планет.
  • Do lực hấp dẫn, dải Ngân Hà và một số thiên hà khác kết thành một chùm, gồm khoảng 35 thiên hà.
  • ➥ Млечный Путь и еще примерно 35 галактик силами притяжения связаны в галактическое скопление.
  • Nếu Thiên Hà của ta va chạm với Thiên Hà khác, Trái Đất có thể bị quăng về phía trung tâm Thiên Hà, đủ gần Lỗ Đen Siêu Khối Lượng để có thể bị nó nuốt chửng.
  • ➥ Если Млечный Путь столкнётся с другой галактикой, Земля может переместиться к центру нашей Галактики, то есть достаточно близко к сверхмассивной чёрной дыре, которая в итоге может поглотить планету.
  • Messier 81 là thiên hà sáng nhất trong nhóm M81, một nhóm bao gồm 34 thiên hà nằm ở chòm sao Đại Hùng.
  • ➥ Messier 81 — крупнейшая галактика в своей группе, состоящей из 34 галактик, расположенных в созвездии Большой Медведицы.
  • Theo chiều kim đồng hồ từ đỉnh trái: thiên hà Xoáy Nước, nhóm sao Thất Tinh, tinh vân Orion, thiên hà Tiên Nữ
  • ➥ По часовой стрелке с верхнего левого угла: галактика Водоворот, звездное скопление Плеяды, туманность Ориона, галактика Андромеды
  • Messier 110 (còn gọi là M110 và NGC 205) là thiên hà elip lùn và là một vệ tinh của thiên hà Andromeda.
  • ➥ Карликовая эллиптическая галактика M110 (также известное как NGC 205) является карликовой эллиптической галактикой в созвездии Андромеды.
  • Người quan sát sẽ nhìn thấy thiên hà ở đâu?
  • ➥ Где же наблюдатель увидит эту галактику?
  • Những chòm thiên hà phân bố không đều trong không gian.
  • ➥ Скопления галактик располагаются в пространстве неравномерно.
  • Hầu hết các thiên hà vô định hình đã từng là thiên hà xoắn ốc hoặc elip nhưng đã bị biến dạng bởi rối loạn của lực hấp dẫn.
  • ➥ Большинство неправильных галактик в прошлом являлись спиральными или эллиптическими, но были деформированы гравитационными силами.
  • Và người ta phỏng đoán là có hàng tỷ thiên hà!
  • ➥ И таких галактик насчитывается миллиарды!
  • Vậy, số lượng các thiên hà con người còn không xác định nổi, huống chi tổng số chính xác của hàng tỉ tỉ ngôi sao trong các thiên hà ấy.
  • ➥ Человек даже не может определить точное число галактик, не говоря уже о том, чтобы сосчитать несметные миллиарды звезд, из которых состоят эти галактики.
  • Cháu chấp nhận để Đế chế lộng hành khắp thiên hà sao?
  • ➥ Ты можешь смотреть, как флаги Империи развеваются по всей галактике?
  • Phụ thuộc vào Ban chỉ huy tại cuộc hội nghị thiên hà.
  • ➥ Звездный Флот решит это на галактической конференции.
  • Có tới khoảng một trăm tỷ thiên hà trong vũ trụ biểu kiến.
  • ➥ В обозримой вселенной примерно сто миллиардов галактик.
  • Ta khó hình dung những hệ thiên hà này lớn đến thế nào.
  • ➥ Просто ошеломляюще, насколько громадными могут быть эти системы.
  • Mặt Trời của chúng ta (ô vuông) không nghĩa lý gì trong dải thiên hà Milky Way, như được minh họa ở đây cùng với thiên hà hình xoắn ốc NGC 5236
  • ➥ Как показано на примере спиральной галактики NGC 5236, наше Солнце (в рамке) — маленькая звезда в галактике Млечный Путь.
  • Video: Đến lượt, nó thuộc về nhóm cục bộ của những thiên hà.
  • ➥ Видео: "...которая, в свою очередь, входит в группу местных галактик.
  • Và tất cả ánh sáng mà chúng ta thấy từ một thiên hà tiêu biểu giống như thiên hà chúng ta đang thấy ở đây, đến từ ánh sáng của những ngôi sao.
  • ➥ Свет, который мы наблюдаем в типичной галактике, одной из тех, что мы здесь видим, исходит от света звёзд.
  • Khi anh vắng mặt, Genesis trở thành đề tài tranh cãi của Thiên hà.
  • ➥ За ваше отсутствие, Генезис стал галактическим противоречием.
  • Nó tác dụng vào những vật thể lớn—hành tinh, tinh tú, thiên hà.
  • ➥ Более заметно его влияние на большие объекты: планеты, звезды, галактики.
  • Các bạn có thể thấy mặt phẳng thiên hà không còn tối vì bụi.
  • ➥ Видно, что в галактической плоскости больше нет пыли.
  • Nếu quan sát Andromeda, thiên hà gần nhất đó là 2 triệu năm trước.
  • ➥ Если же посмотреть на ближайшую большую галактику Андромеду, то это будет миллион лет назад.
  • Nó là xung lực vĩnh cửu đã đẩy các thiên hà tách khỏi nhau.
  • ➥ Это постоянный импульс, который отталкивает галактики друг от друга.
  • Mình sẽ chết giữa những kẻ đần độn nhất thiên hà này mất thôi.
  • ➥ Я умру в компании самых тупых идиотов в галактике.

Các từ ghép với từ “Thiên hà”

Danh sách từ ghép với từ “Thiên hà” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “Thiên”

Từ ghép với từ “hà”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang