Từ anh chị trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “anh chị” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “anh chị” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “anh chị” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ anh chị thì có thể tham khảo nhé!
Anh chị cảm thấy thế nào khi người mà anh chị vô tình làm tổn thương đáp lại một cách tử tế với anh chị?
➥
Что ты чувствовал, когда тот, кого ты ненароком обидел, продолжал относиться к тебе по-доброму?
Anh (chị, em) đang cảm thấy giống như chúng tôi đã nhắc nhở anh (chị, em) về những điều mà anh (chị, em) đã quên.
➥
Вы чувствуете, как будто нам напомнили о чем-то давно забытом?
Anh Splane nói: “Anh chị sẽ khám phá rằng anh chị cứng cỏi hơn mình nghĩ”.
➥
«Вы заметите, что вы сильнее, чем думаете»,— заверил брат Сплэйн.
“Ngài sẽ nâng các anh chị em lên và vác các anh chị em lên vai Ngài.
➥
Он поднимет вас на Свои плечи.
Khi các anh chị em cố gắng hết sức mình, Ngài sẽ giúp các anh chị em.
➥
Если вы будете делать все, что только можете, Он поможет вам.
Đức tin của các anh chị em sẽ hướng dẫn và nâng đỡ các anh chị em.
➥
Ваша вера будет направлять и поддерживать вас.
Có thể các anh chị em nghĩ các anh chị em đã đến một bờ bến xa lạ khi các anh chị em gia nhập Giáo Hội, ngay cả khi các anh chị em gia nhập ở quê hương của mình.
➥
Может быть, вам казалось, что вы пристали к чужому берегу, когда вы присоединились к Церкви, даже если это произошло в вашей родной стране.
Ngài sẽ nâng các anh chị em lên và vác các anh chị em lên vai Ngài.
➥
Он поднимет вас на Свои плечи.
Thưa các anh chị em, tôi xin đưa ra cho các anh chị em một lời khuyến cáo: các anh chị em sẽ không giúp đỡ gì nhiều cho người khác nếu đức tin của các anh chị em không được vững vàng.
➥
Братья и сестры, позвольте мне предупредить вас: вы никак не сможете помочь другим, если сами испытываете проблемы с верой.
Các anh chị hãy tin rằng chúng tôi luôn nghĩ đến và cầu nguyện cho các anh chị.
➥
Хотим заверить вас в том, что вы всегда в наших мыслях и молитвах и что мы вас очень любим.
Thưa các anh chị em, thật là một niềm vui được hiện diện với các anh chị em.
➥
Братья и сестры, какая радость быть с вами!
Xin cảm ơn các anh chị em vì lòng rộng lượng kỳ diệu của các anh chị em.
➥
Спасибо за вашу неизмеримую щедрость.
Các anh chị em thân mến, đừng chán nản nếu đôi khi các anh chị em vấp ngã.
➥
Мои дорогие братья и сестры, не падайте духом, если вы оступаетесь время от времени.