Ban công là gì?

Từ ban công trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ban công” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ban công” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ban công” trong Tiếng Nga

@ban công
- балкон;
- фабком;
- фабзавком

Đặt câu với từ “ban công”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “ban công” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ban công thì có thể tham khảo nhé!
  • Ban-công?
  • ➥ Балконы?
  • Ban công?
  • ➥ На нашем балконе?
  • Tôi ra ban công ngắm cảnh đây.
  • ➥ " ы же эксперт. я буду на балконе.
  • Lydia Davis đã nhảy khỏi ban công.
  • ➥ Лидия Дэвис спрыгнула со своего балкона.
  • Trên ban công cũng làm theo luôn nha.
  • ➥ На балконе тоже, пожалуйста.
  • Tay ám sát rõ ràng đã dùng ban công.
  • ➥ Очевидно, что стрелок использовала балкон.
  • Đầu tiên, tôi được bổ nhiệm vào Ban Công tác.
  • ➥ Меня назначили помогать в служебном отделе.
  • Tôi không thấy ông ném ông ta ra ngoài ban công.
  • ➥ Я не видел, как вы сбросили господина с балкона.
  • Quý cô đang đứng trên ban công khuê phòng của nàng
  • ➥ Миледи стоит на балконе, увитая розами
  • Cậu nhảy khỏi ban công để thoát khỏi đám cháy à?
  • ➥ Ты спрыгнул с балкона, чтобы спастись от пожара?
  • Chúng tôi xây một cái ban công nhỏ hoặc dựng hay sửa hàng rào.
  • ➥ Мы трудились, ремонтируя беседку или восстанавливая заборы.
  • Lúc đầu nó không có ban công, và nó đã phải được xây thêm.
  • ➥ Первоначально здесь не было балкона, и его пришлось добавлять.
  • Tầng thứ hai, sảnh ban công tầng một, đã có hơn 400 chỗ ngồi.
  • ➥ На втором уровне, первом балконе, было более 400 мест.
  • Hắn ném cô ta ra khỏi ban công trong cái đống ngọt ngào đó.
  • ➥ Он говорит ей: " Прощай ". И сбрасывает с балкона.
  • Chúng ta cần người bên ban công nghệ thì mới biết về chiến tranh mạng.
  • ➥ Нам нужен кто-нибудь из области технологий, если нам нужна поддержка в кибервойне.
  • Thực ra, con bò thấy tôi bên cửa sổ và nó lao ra ban công.
  • ➥ На самом деле бык увидел меня из окна и вышел на балкон.
  • Quý cô đang đứng trên ban công khuê phòng của nàng ngập tràn ánh trăng.
  • ➥ Миледи стоит на балконе, увитая розами залитая лунным светом.
  • Chú Ibrahim luôn đứng ngoài ban công và nói chuyện với tôi khi tôi đang vẽ.
  • ➥ Дядя Ибрагим часто проводил время на балконе и разговаривал со мной, пока я рисовал.
  • Và anh đã phải trèo lên ban công để vào bên trong như lúc trước ấy.
  • ➥ Чтобы туда попасть, мне пришлось залезть на балкон, как раньше.
  • Nếu anh làm việc này, chúng ta có thể nói về việc sex ở ban công không?
  • ➥ Если я сделаю это, можем мы хотя бы обсудить возможность секса на балконе?
  • Một trong hai trưởng lão phải là ủy viên trong Ủy ban Công tác của Hội-thánh.
  • ➥ Один из старейшин должен быть членом служебного комитета собрания.
  • Chúng tôi phát minh ra cách dùng ban công như một hướng kết nối cộng đồng mới.
  • ➥ Мы придумали, как использовать балконы для содействия социальному общению.
  • Ban Công viên quốc gia Singapore tuyên bố đó là Vườn trẻ em đầu tiên của châu Á.
  • ➥ Национальный совет паркой утверждает, что это первый в Азии ботанический сад, предназначенный для детей.
  • Thay vì thế, hội thánh bầu một ủy ban công tác cùng làm việc với giám đốc công tác.
  • ➥ Теперь собраниям следовало выбирать служебный комитет, который должен был сотрудничать со служебным руководителем.
  • Có một cầu thang dẫn lên ban-công bằng gỗ bao quanh sân để vào các phòng trên lầu.
  • ➥ Лестница вела на опоясывающую двор деревянную галерею, куда выходили двери всех комнат.
  • Thay vào đó, họ phải bầu một ủy ban công tác cùng làm việc với giám đốc công tác.
  • ➥ Теперь собраниям следовало выбирать служебный комитет, который должен был сотрудничать со служебным руководителем.
  • Giờ cô hãy lấy ngay cái áo khoác ấm nhất gặp tôi ở ban công trong 10 phút nữa.
  • ➥ А сейчас соберите всю тёплую одежду, встретимся в беседке через 10 минут.
  • Tôi đang giúp rửa chén bát ở quầy ăn và khi bài giảng bắt đầu, tôi lên ban-công ngồi một mình.
  • ➥ Я помогал мыть посуду в буфете, и, когда началась речь, я пошел на балкон и сел там.
  • Trong cùng đạo luật đó, quốc hội cũng bổ nhiệm một ban công chánh lo về việc hiện đại hóa thành phố.
  • ➥ По этому же закону Конгресс назначил комиссию по модернизации города.
  • Vậy những người này được thay thế bởi một ủy ban công tác và một giám đốc công tác do Hội chọn lựa.
  • ➥ Поэтому их заменили служебными комитетами, а служебного руководителя избирало Общество.

Các từ ghép với từ “ban công”

Danh sách từ ghép với từ “ban công” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ban”

Từ ghép với từ “công”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang