Ban thưởng là gì?

Từ ban thưởng trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ban thưởng” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ban thưởng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ban thưởng” trong Tiếng Nga

@ban thưởng
- удостаивать;
- отличать;
- жаловать;
- награждать;
- награждение;
- вознаграждение;
- вознаграждать;
- даровать

Đặt câu với từ “ban thưởng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “ban thưởng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ban thưởng thì có thể tham khảo nhé!
  • Cậu sẽ được ban thưởng.
  • ➥ И наградит тебя.
  • Bởi vì ông “ngửa trông sự ban-thưởng”.
  • ➥ Потому что «его взор был устремлен на награду» (Евреям 11:24—26).
  • Nếu có, bạn sẽ được ban thưởng dồi dào.
  • ➥ Если ты так поступаешь, то будешь щедро благословлен.
  • Đức Giê-hô-va sẽ ban thưởng cho họ.
  • ➥ И Иегова непременно их щедро вознаградит.
  • Phao-lô cho biết: “Người ngửa trông sự ban-thưởng...
  • ➥ Павел объяснил: «Его взгляд был устремлен на награду. ...[
  • Đức Giê-hô-va sẽ ban thưởng cho anh chị”.
  • ➥ Иегова вознаградит вас».
  • Ông trừng phạt kẻ xấu và ban thưởng người tốt”.
  • ➥ Поэтому дьявол этим пользуется и прельщает людей.»
  • Đức Giê-hô-va ban thưởng cho tôi như thế nào?
  • ➥ Как Иегова меня вознаграждает?
  • “Đấng ban thưởng cho những ai sốt sắng tìm kiếm ngài”
  • ➥ «Он вознаграждает тех, кто настойчиво ищет его»
  • Sự tin kính của An-ne được ban thưởng thế nào?
  • ➥ Как Анна была вознаграждена за свою преданность Богу?
  • Nên tôi ko thể ban thưởng chiến lợi phẩm một cách công bằng được.
  • ➥ Я не могу присудить его ни одному из вас.
  • Đức Giê-hô-va ban thưởng cho Sa-ra vì có đức tin mạnh
  • ➥ Иегова вознаградил Сарру за ее веру
  • “Đấng thấy trong chỗ kín-nhiệm” sẽ ban thưởng cho chúng ta những gì?
  • ➥ Что включает в себя воздаяние от «наблюдающего тайно»?
  • 5 Đức Giê-hô-va đã ban thưởng cho sự kiên nhẫn của Mi-chê.
  • ➥ 5 Иегова вознаградил Михея за терпение.
  • Ba-la-am muốn làm đẹp lòng vua Mô-áp và để được ban thưởng.
  • ➥ Но все же пророк пошел с людьми Валака с твердым намерением проклясть Израиль.
  • Quân được thăng làm Phó chỉ huy sứ, trước sau nhiều lần được ban thưởng.
  • ➥ Вскоре был назначен командиром роты, был неоднократно награждён.
  • Đức Giê-hô-va ban thưởng cho những người thuộc về ngài như thế nào?
  • ➥ Как Иегова вознаграждает тех, кто ему принадлежит?
  • Nếu chúng ta đứng về phía Đức Chúa Trời, Ngài sẽ ban thưởng chúng ta”.
  • ➥ Если мы занимаем его сторону, он вознаградит нас».
  • Chủ mùa gặt chắc chắn đã ban thưởng cho chị Selmira vì sự siêng năng!
  • ➥ Несомненно, Хозяин урожая вознаградил усердные старания Сельмиры!
  • Rồi Cha chúng ta là “Đấng thấy trong chỗ kín-nhiệm” sẽ ban thưởng chúng ta.
  • ➥ И тогда воздаст нам Отец, «наблюдающий тайно».
  • (b) Đức tin của Ê-li đã được Đức Giê-hô-va ban thưởng như thế nào?
  • ➥ б) Как Иегова вознаградил Илию за его веру?
  • Tại sao Đức Chúa Trời sẵn lòng ban thưởng cho Con Ngài sự sống ở trên trời?
  • ➥ Почему Бог с радостью вознаградил своего Сына, дав ему жизнь на небе?
  • Nó có nghĩa là hoãn lại sự ban thưởng để nhận được các phước lành tương lai.
  • ➥ Это значит откладывать немедленные вознаграждения ради будущих благословений.
  • Và vào ngày sau cùng chúng ta sẽ “được ban thưởng sự ngay chính” (An Ma 41:6).
  • ➥ И в последний день мы «буд[ем] восстановл[ены] к бесконечному счастью» (Алма 41:6).
  • 3 Tình yêu thương cũng sanh ra ân phước vì Đức Chúa Trời ban thưởng tính không ích kỷ.
  • ➥ 3 Любовь вознаграждается и потому, что Бог вознаграждает бескорыстие.
  • Ta cảm ơn ngài, ta sẽ ban thưởng đất đai hậu hĩnh sau khi tiêu diệt quân Mông Cổ.
  • ➥ Мы благодарим вас и дадим вам больше земель, когда чума монголов пройдет.
  • (b) Nhờ lòng trung thành, Ê-li-sê đã được Đức Giê-hô-va ban thưởng như thế nào?
  • ➥ б) Как Иегова вознаградил Елисея за его верность?
  • Phao-lô viết: ‘Ta đã trung thành phụng sự Đức Chúa Trời, và Đức Chúa Trời sẽ ban thưởng ta’.
  • ➥ «Я остался верным Богу,— говорит в письме Павел,— и Бог вознаградит меня».
  • Những người trung thành, cả già lẫn trẻ, đều được ban thưởng vì hoàn toàn tin cậy Đức Giê-hô-va
  • ➥ Верные Богу люди, как молодые, так и пожилые, были вознаграждены за то, что полностью доверяли ему.
  • Hôn nhân của Xa-cha-ri và Ê-li-sa-bét đã bị thử thách ra sao, và họ được ban thưởng thế nào?
  • ➥ Что, возможно, было испытанием для Захарии и Елизаветы и как они были вознаграждены за свою преданность?

Các từ ghép với từ “ban thưởng”

Danh sách từ ghép với từ “ban thưởng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ban”

Từ ghép với từ “thưởng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang