Bay nhanh là gì?

Từ bay nhanh trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bay nhanh” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bay nhanh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bay nhanh” trong Tiếng Nga

@bay nhanh
- уноситься;
- носиться;
- нестись;
- взмывать

Đặt câu với từ “bay nhanh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “bay nhanh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bay nhanh thì có thể tham khảo nhé!
  • Bay nhanh hơn nữa đi!
  • ➥ Летите быстрее.
  • Đôi cánh rộng và dáng bay nhanh nhẹn.
  • ➥ Широкие крылья обеспечивают быстрый и сильный полёт.
  • Chỉ là một chuyến bay nhanh vòng quanh các khối.
  • ➥ Просто проведём быструю проверку блоков.
  • Giống như một ngôi sao băng nhanh, một đám mây bay nhanh,
  • ➥ Несясь метеором, летя, словно птица,
  • Nếu cô chỉ, tôi sẽ bay nhanh được như cô ngay mà.
  • ➥ С твоей помощью я скоро научусь летать так же быстро, как ты.
  • Một khi cất cánh, thì rõ ràng là chiếc Piper Cub không được chế tạo để bay nhanh.
  • ➥ Когда этот самолет отрывался от земли, становилось понятно, что «Пайпер Каб» создан не для скорости.
  • Anh sẽ bay nhanh hơn khi không có ống dẫn, thùng chứa và những thứ cồng kềnh kia.
  • ➥ Разве вы бы не летели куда быстрее без этих трубок, баллона и так далее?
  • Nhưng bây giờ chúng ta hãy xem liệu chúng ta có thể vừa bay thấp vừa bay nhanh không.
  • ➥ Превратим " низко и небрежно " в " низко и быстро ".
  • Thỉnh thoảng một ngọn gió nhẹ thổi những đám mây trắng xinh đẹp bay nhanh ngang các ngọn tháp.
  • ➥ Мимо шпилей, гонимые ветром, проплывали красивые белые облака.
  • Phi hành đoàn đều được huấn luyện để giúp hành khách thoát khỏi máy bay nhanh chóng và an toàn.
  • ➥ Члены экипажа обучены производить быструю и безопасную эвакуацию пассажиров.
  • Giống như chim ưng bay nhanh đến miếng mồi ngon, người Canh-đê chẳng mấy chốc sẽ bổ nhào xuống vồ lấy con mồi.
  • ➥ Вскоре халдеи набросятся на свою жертву, подобно орлу, который устремляется к своей добыче.
  • Đang có dự kiến bổ sung thêm một động cơ trục dọc để tạo thêm lực đẩy cho trực thăng bay nhanh hơn tới trước.
  • ➥ Их разность создаёт момент, заставляющий вертолёт наклоняться вперёд.
  • Cho đến cuối tháng 10, nó hoạt động trong thành phần hộ tống các tàu sân bay nhanh, tham gia các cuộc không kích tại Mariana, Bonin, Palaus, Philippines, Đài Loan và Okinawa.
  • ➥ До конца октября корабль выполнял задачи по охранению авианосцев, участвуя в атаках на Марианские острова, Бонинские острова, Палау, Филиппины, Тайвань и Окинаву.
  • Ông hầu như không đi mười bước tiến trước khi shin của ông đã bị bắt trong một số thời trang bí ẩn, và ông đã không còn chạy, nhưng bay nhanh không thể tưởng tượng thông qua không khí.
  • ➥ Едва прошло десять шагов, прежде чем его голени был пойман каким- то таинственным образом, и он уже не работает, но летать с немыслимой быстротой через воздуха.
  • Hai anh em nhà Montgolfier, Joseph-Michel và Jacques-Étienne, phát hiện ra rằng họ có thể làm cho những quả cầu nhỏ bằng giấy bay nhanh và nhẹ nhàng lên trời bằng cách bơm hơi nóng vào quả cầu.
  • ➥ Два брата, Жозеф Мишель и Жак Этьен Монгольфье, обнаружили, что возможно запускать небольшие бумажные аэростаты, которые взлетают быстро и плавно, если их наполнить горячим воздухом.
  • Một nhà nghiên cứu từ Đại học California, thành phố Berkeley, Hoa Kỳ nói nếu tính chiều dài cơ thể với tốc độ bay trong một giây, khi con chim ruồi bổ nhào, nó bay nhanh hơn một chiếc máy bay chiến đấu.
  • ➥ По словам сотрудника Калифорнийского университета в Беркли (США), если измерять скорость в «длинах тела в секунду», то пикирующий колибри, летит быстрее истребителя.
  • Nó tham gia bắn phá xuống đảo Yap vào ngày 8 tháng 9, rồi từ đây tiếp tục đi đến quần đảo Palau bảo vệ cho các tàu sân bay nhanh hỗ trợ trực tiếp việc đổ bộ lên đây cho đến ngày 9 tháng 10.
  • ➥ 8 сентября эсминец обстрелял остров Яп, а оттуда направился на Палау для охраны быстрых авианосцев и оказания огневой поддержки с моря высаживающимся войскам до 9 октября.
  • Theo The Guinness Book of Records (Sách Kỷ Lục Guinness), chim cắt lớn là loại chim bay nhanh nhất, nó “đạt đến tốc lực cao nhất là khi từ trên cao tít sà xuống bay lượn trong lãnh thổ của nó, hay lúc từ không trung lao xuống con mồi”.
  • ➥ Сокол-сапсан — самая быстрая птица в мире. В «Книге рекордов Гиннеса» говорится, что он «достигает рекордных скоростей, когда с огромной высоты устремляется вниз, защищая свою территорию или преследуя добычу».
  • Theo một cuốn từ điển Kinh Thánh (The New Westminster Dictionary of the Bible), chim cút “bay nhanh, giỏi và biết tận dụng sức gió. Thế nhưng, khi gió đổi hướng hoặc chúng bị kiệt sức sau chặng đường dài thì cả đàn chim dễ bị rơi xuống đất và choáng váng”.
  • ➥ В одном библейском справочнике говорится, что перепела «летают быстро и используют попутный ветер; но если ветер меняет направление или если птицы устают из-за долгого перелета, то вся огромная стая может упасть на землю, где птицы будут лежать, словно оглушенные» (The New Westminster Dictionary of the Bible).

Các từ ghép với từ “bay nhanh”

Danh sách từ ghép với từ “bay nhanh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bay”

Từ ghép với từ “nhanh”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang