Biết trước là gì?

Từ biết trước trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biết trước” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biết trước” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biết trước” trong Tiếng Nga

@biết trước
- заведомый;
- предупреждение;
- предупреждать

Đặt câu với từ “biết trước”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “biết trước” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biết trước thì có thể tham khảo nhé!
  • Báo cho biết trước.
  • ➥ Заранее оповещать об опасности.
  • Anh nghĩ chúng biết trước.
  • ➥ Я говорю о точных координатах.
  • 3 Ai có thể biết trước tương lai?
  • ➥ 3 Кто может предвидеть будущее?
  • Biết trước tất cả hay có lựa chọn?
  • ➥ Чего Бог не предопределяет?
  • Tương tự, dù có khả năng biết trước tương lai, Đức Chúa Trời không cần phải biết trước hoặc định trước mọi việc.
  • ➥ Таким же образом и способность Бога видеть будущее не обязывает его предвидеть или предопределять все.
  • Anh biết trước mình thế nào mà, ông Crewe.
  • ➥ Обрекаете себя на неприятности, мистер Кру!
  • Nếu tôi biết trước, tôi sẽ không bất kính thế
  • ➥ Я бы не стал грубить, если бы знал, кто ты.
  • Chỉ có các vị thần mới biết trước tương lai.
  • ➥ Только Боги предугадывают будущее.
  • Nước mắt bất chợt trào ra mà không biết trước.
  • ➥ Ни с того ни с сего могут политься слезы.
  • Thật ra hắn đã biết trước ai sẽ đến giết hắn.
  • ➥ Он всегда знал, что кто-то попытается наехать на него.
  • b) Đức Chúa Trời đã cho Nô-ê biết trước về điều gì?
  • ➥ (б) О чем Бог заранее осведомил Ноя?
  • Nếu Merlyn nghĩ ông ta bị lộ, nó sẽ giúp ta biết trước.
  • ➥ Если Мерлин решит, что его скомпрометировали, он поможет нам узнать первыми.
  • Mình biết trước sau gì cậu sẽ làm còi báo động bật lên.
  • ➥ Я знал, что рано или поздно ты поднимешь тревогу.
  • Nếu là biểu dương sức mạnh thì không ai biết trước sẽ xảy ra.
  • ➥ Если демонстрация силы, то неожиданная.
  • Nếu biết trước thì tôi đã học cậu vài chiêu để tự vệ rồi.
  • ➥ Если б я знал, то выучил бы приемы самозащиты
  • Cứ như thể bọn mày đã biết trước việc bọn tao sẽ đến cướp vậy.
  • ➥ Как будто знали, что мы придём вас грабить.
  • Các em cần biết trước những điều đó là tự nhiên khi cơ thể phát triển.
  • ➥ Им нужно заблаговременно сказать, что такие изменения в их теле вполне нормальны.
  • Bởi gì tôi biết trước rằng Trùm đầu đôi khi có nghĩa là kẻ giết người.
  • ➥ Потому что я знала, что быть Капюшоном не обязательно означало быть убийцей.
  • Nhưng nếu ta biết trước chuyện này sẽ xảy ra, sao ta không ngăn chặn nó trước?
  • ➥ Но, если мы знаем, что готовится, почему не остановить их до того, как это случится?
  • Kinh Thánh cho biết Đức Chúa Trời đã không dùng khả năng biết trước trong nhiều dịp.
  • ➥ Из Священного Писания становится ясно, что во многих случаях Бог не пользовался способностью заглядывать в будущее.
  • Điều này giúp bạn biết trước những điểm nào có thể sẽ gây khó khăn cho họ.
  • ➥ Это должно дать тебе возможность до какой-то степени предусмотреть затруднения, которые могли бы быть у твоих слушателей.
  • Nếu biết trước tương lai, bạn có thể chuẩn bị cả về vật chất lẫn tinh thần.
  • ➥ Если бы мы были более осведомлены в отношении будущего, то смогли бы подготовиться к нему, в том числе эмоционально.
  • Cách Đức Giê-hô-va dùng khả năng biết trước phù hợp với điều gì, và tại sao?
  • ➥ В согласии с чем Иегова пользуется своей способностью знать о событиях заранее и почему?
  • 12 Hãy xem xét cách Đức Chúa Trời sử dụng khả năng biết trước vào thời Nô-ê.
  • ➥ 12 Давайте обратим внимание на то, как Бог во дни Ноя воспользовался своей способностью предвидеть будущее.
  • Mỗi Chúa Nhật, hãy thân thiện với ít nhất một người các anh em không biết trước đó.
  • ➥ Каждое воскресенье завязывайте дружеские отношения, по крайней мере, с одним человеком, с которым вы прежде не были знакомы.
  • Đức Chúa Trời cho Nô-ê biết trước một thời gian khá lâu khi nào ông sẽ vào tàu.
  • ➥ В назначенное Богом время Ной вошел в ковчег.
  • Được biết, trước đó chỉ một số động vật biển mới có khả năng dẻo dai như thế mà thôi.
  • ➥ Ранее такие длительные наблюдения проводились лишь за передвижением морских животных.
  • Ta biết trước là mụ phù thuỷ tham lam đó thèm khát nó, nên ta đã ném nó xuống xình.
  • ➥ Я знал, что ведьма охотится за ним и бросил его в болото.
  • Người hoa tiêu báo cho thuyền trưởng biết trước để giữ khoảng cách an toàn với những bãi cát ngầm.
  • ➥ Лоцман советует капитану обходить на большом расстоянии скрытые под водой песчаные отмели.
  • Ta chẳng thể biết trước được nếu cần một thứ gì đó để giữ ấm trong một đêm lạnh lẽo.
  • ➥ Никогда не знаешь, когда тебе понадобится что-то, чтобы согреться холодной ночью.

Các từ ghép với từ “biết trước”

Danh sách từ ghép với từ “biết trước” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biết”

Từ ghép với từ “trước”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang