Biểu dương là gì?

Từ biểu dương trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biểu dương” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biểu dương” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biểu dương” trong Tiếng Nga

@biểu dương
- хвалить;
- продемонстрировать;
- славить;
- благодарность;
- демонстрация;
- демонстрировать;
- демонстрация

Đặt câu với từ “biểu dương”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “biểu dương” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biểu dương thì có thể tham khảo nhé!
  • Ta phải biểu dương uy lực!
  • ➥ Я должен показать свою силу!
  • Và tất cả hãy biểu dương ông Arrow? .
  • ➥ Вся команда на месте, мистер Эрроу?
  • vương quyền Giê-hô-va được biểu dương.
  • ➥ Спасения час настаёт.
  • Chúng tôi vừa chuẩn bị biểu dương lực lượng tí.
  • ➥ Мы подготовили небольшое представление.
  • Vạn vật biểu dương quyền năng Cha vĩ đại thay!
  • ➥ О силе рук говорят все дела,
  • Tôi chắc chỉ là đề phòng, biểu dương lực lượng.
  • ➥ Наверняка, это просто предосторожность, демонстрация силы.
  • Sau khi chúng ta biểu dương sức mạnh của hệ thống này.
  • ➥ Этого не случится после того, как мы продемонстрируем мощь станции.
  • Chỉ một thiên sứ đã biểu dương quyền lực như thế nào?
  • ➥ Как была продемонстрирована сила одного единственного ангела?
  • Hôm nay lẽ ra là ngày biểu dương sức mạnh của các người.
  • ➥ Сегодня вы планировали показать свою силу.
  • (b) Sự biểu dương tương tự nào xảy ra vào năm 1919 CN?
  • ➥ б) Как он явил ее в 1919 году н. э.?
  • • Đức Giê-hô-va đã biểu dương quyền năng trong vài trường hợp nào?
  • ➥ ● В каких случаях Иегова проявлял свою силу?
  • Nếu là biểu dương sức mạnh thì không ai biết trước sẽ xảy ra.
  • ➥ Если демонстрация силы, то неожиданная.
  • 11 Nhiều lần Đức Giê-hô-va biểu dương sức mạnh trước các tôi tớ Ngài.
  • ➥ 11 Можно назвать несколько случаев, когда Иегова показал своим служителям могущество, которым он обладает.
  • Tại sao Đức Giê-hô-va biểu dương cho ông thấy quyền năng đáng sợ của Ngài?
  • ➥ Для чего Иегова продемонстрировал ему свою мощь таким впечатляющим образом?
  • Sự hủy diệt hệ thống gian ác của Sa-tan biểu dương sự đến của Chúa Giê-su
  • ➥ Присутствие Христа станет очевидным, когда он будет уничтожать нечестивую систему Сатаны
  • 21 Việc Đức Chúa Trời biểu dương quyền lực của Ngài không phải là một sự tán dương chiến tranh.
  • ➥ 21 Проявление Божьей силы не прославляет войну.
  • Và làm thế nào Ngài lại có thể biểu dương quyền lực của Ngài trong toàn cõi vũ trụ được?”
  • ➥ И как Его власть может ощущаться во всех частях вселенной?»
  • Trong giai đoạn đầu của “hoạn-nạn lớn”, Chúa Giê-su sẽ biểu dương sự đến của ngài qua cách nào?
  • ➥ Как присутствие Христа станет явным во время первого этапа «великого бедствия»?
  • 13 Những người tình nguyện đã tận mắt thấy cách Đức Giê-hô-va biểu dương quyền tối thượng của ngài.
  • ➥ 13 Те, кто проявил дух готовности, воочию увидели, как Иегова возвеличил свое владычество.
  • Đáng lẽ Pha-ra-ôn phải nhận biết hành động ấy biểu dương quyền lực vô song của Đức Chúa Trời.
  • ➥ Фараону следовало бы увидеть в этом проявление Божьей неодолимой силы.
  • (Xuất Ê-díp-tô Ký 19:5, 8) Rồi Đức Giê-hô-va biểu dương quyền năng một cách rất sinh động.
  • ➥ Со своей стороны они пообещали: «Всё, что сказал Господь, исполним» (Исход 19:5, 8).
  • "Ăngghen viết: Cả Mác, cả tôi đều luôn luôn chống lại mọi sự biểu dương công khai liên quan đến một số cá nhân, trừ trường hợp có mục đích cao hơn; và nhất là chúng tôi chống lại những lời biểu dương đối với cá nhân chúng tôi, ngay khi chúng tôi còn sống."
  • ➥ Энгельс высказывал аналогичные взгляды: «И Маркс, и я, мы всегда были против всяких публичных демонстраций по отношению к отдельным лицам, за исключением только тех случаев, когда это имело какую-либо значительную цель; а больше всего мы были против таких демонстраций, которые при нашей жизни касались бы лично нас» (Соч.
  • một đặc vụ với 15 năm kinh nghiệm và 3 lần được tổng thống biểu dương hay là tin một con bé sống với bố dượng?
  • ➥ Агенту с 15-летним стажем и тремя президентскими грамотами за особые заслуги или куску белого дерьма с привОдом?
  • Đại biểu Dương T Quốc hỏi hỏi tôi là có nghĩ đến cái văn hóa từ chức không thì... tôi xin trình bày ý kiến thế này...
  • ➥ Конгрессмен Dương T Quốc просто расспрашивал меня должен ли я думать о...
  • Mười Tai Vạ biểu dương quyền năng kiểm soát của Đấng Tạo Hóa đối với nước, ánh sáng mặt trời, côn trùng, thú vật, và loài người
  • ➥ Десять казней демонстрировали власть Творца над водой, светом, насекомыми, животными и людьми.
  • Do vậy, động cơ mỗi khi Đức Chúa Trời biểu dương quyền năng là tình yêu thương và cuối cùng mang lại lợi ích cho những người yêu mến Ngài.
  • ➥ Поэтому свою силу Бог всегда проявляет из любви и направляет ее на благо тех, кто его любит.
  • 20 Khi đọc Xuất Ê-díp-tô Ký chương 14, chúng ta thấy Đức Giê-hô-va biểu dương sức mạnh đáng sợ để giải cứu dân Ngài như thế nào.
  • ➥ 20 Читая дальше 14-ю главу Исхода, мы видим, как Иегова освободил свой народ, грандиозно продемонстрировав свою силу.
  • Mười tai vạ này biểu dương rất sống động quyền năng kiểm soát của Đấng Tạo Hóa đối với nước, ánh sáng mặt trời, côn trùng, thú vật, và loài người!
  • ➥ Как ярко они демонстрируют власть Творца над водой, светом, насекомыми, животными и людьми!
  • (Ê-sai 45:15) Mặc dù hiện tại Đức Giê-hô-va kiềm chế, chưa biểu dương quyền năng của Ngài, nhưng trong tương lai Ngài sẽ không còn ẩn mình nữa.
  • ➥ Хотя в настоящее время Иегова воздерживается от проявления своей силы, в будущем он уже не будет скрываться.
  • Sự khôn ngoan và quyền năng Ngài được biểu dương đầy dẫy trong vũ trụ bao la và trên thế giới chung quanh chúng ta, từ thiên hà vĩ đại tới những nguyên tử bé tí ti.
  • ➥ Мудрость и сила Бога видны как в необъятной Вселенной, так и в окружающем нас мире, начиная с громадных галактик и кончая крохотными атомами.

Các từ ghép với từ “biểu dương”

Danh sách từ ghép với từ “biểu dương” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biểu”

Từ ghép với từ “dương”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang