Biểu quyết là gì?

Từ biểu quyết trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biểu quyết” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biểu quyết” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biểu quyết” trong Tiếng Nga

@biểu quyết
- вотум;
- голосовать;
- голосование;
- вотировать;
- голосовать;
- воздерживаться;
- голосовать;
- воздержавшийся

Đặt câu với từ “biểu quyết”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “biểu quyết” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biểu quyết thì có thể tham khảo nhé!
  • Biểu quyết đê.
  • ➥ Давайте проголосуем.
  • Ta nên biểu quyết.
  • ➥ Проголосуем.
  • Tôi thay đổi biểu quyết.
  • ➥ Ладно, я меняю мнение.
  • Ông đã biểu quyết có tội.
  • ➥ Не пойму, на чьей вы стороне?
  • Australia đã có cuộc biểu quyết.
  • ➥ В Австралии были выборы.
  • Ai biểu quyết là không có tội?
  • ➥ Кто за то, чтобы все обвинения с подзащитного были сняты?
  • Hãy biểu quyết việc đưa quân đội vào.
  • ➥ Голосуем за введение войск.
  • Được rồi, hãy biểu quyết bằng giơ tay.
  • ➥ Просто поднимайте руки.
  • Tôi muốn thực hiện biểu quyết ngay lập tức.
  • ➥ Я хочу чтобы перекличка была проведена немедленно.
  • Tôi không hiểu sao anh lại biểu quyết trắng án.
  • ➥ Не понимаю, как можно голосовать за оправдание.
  • Thưa Chủ Tịch Monson, sự biểu quyết đã được ghi nhận.
  • ➥ Президент Монсон, голосование принято к сведению.
  • Mọi người đồng thanh biểu quyết tán trợ kiến nghị nói trên.
  • ➥ Выдвинутое предложение было поддержано единогласно.
  • Chúng tôi đã tiến hành một số buổi biểu quyết cho đom đóm.
  • ➥ Для этого мы решили провести опросы общественного мнения некоторых светлячков.
  • Thưa Chủ Tịch Monson, sự biểu quyết tán trợ đã được ghi nhận.
  • ➥ Президент Монсон, голосование принято к сведению.
  • ▪ Nên theo thủ tục nào khi đề nghị biểu quyết trước hội thánh?
  • ➥ ▪ Какого порядка следует придерживаться при вынесении на рассмотрение собрания резолюций?
  • Cuộc biểu quyết chỉ ra rằng chúng ta phản đối ý kiến được đưa ra.
  • ➥ Общее мнение гласит, что мы против предложенной идеи.
  • Được rồi, tôi nghĩ cách nhanh nhất để tìm ra ai biểu quyết vô tội.
  • ➥ Так, проще выяснить, кто за вердикт " не виновен ".
  • Có thể chúng ta sẽ yêu cầu biểu quyết -- chúng ta dùng sức mạnh đám đông.
  • ➥ Может быть голосованием — решаем коллективно.
  • Các anh chị em chỉ có thể biểu quyết khi nào được yêu cầu đứng dậy.
  • ➥ Вам нужно голосовать только тогда, когда вас попросят встать.
  • Người ta đã long trọng biểu quyết những giải pháp để rồi xong lại quên đi.
  • ➥ Резолюции торжественно утверждаются — и затем забываются.
  • Tuy nhiên, các vị biết chúng ta không thể tiến hành trừ khi LHQ biểu quyết.
  • ➥ Как вам хорошо известно, решение может быть принято только единогласно.
  • Cho đến nay vẫn chưa có việc đề cử thẩm phán nào bị ngăn không biểu quyết.
  • ➥ Поэтому она покинула проект без голосования жюри.
  • Gần đây nhất là biểu quyết của Thượng viện năm 1987 bác bỏ việc đề cử Robert Bork.
  • ➥ Тогда сенат отказался утвердить кандидатуру Роберта Борка.
  • Chỉ có những người đã dâng mình và làm báp têm rồi trong hội thánh mới có quyền biểu quyết trừ khi pháp luật đòi hỏi khác hơn, chẳng hạn như trong trường hợp phải biểu quyết liên can đến vấn đề hiệp hội hoặc mượn tiền cho Phòng Nước Trời.
  • ➥ В голосовании по резолюции могут участвовать только посвященные и крещенные члены собрания, если нет на этот счет других указаний, в связи с требованиями закона относительно дел, касающихся вопросов организации или аренды Зала Царства.
  • Các thành viên trong cuộc hội thảo biểu quyết về mỗi lời nói của Chúa Giê-su bằng những hạt cườm màu.
  • ➥ Участники семинара голосовали цветными шариками по поводу каждого его высказывания.
  • Và lần tiếp theo thậm chí còn lớn hơn, vì dân số biểu quyết tiếp tục tăng thêm 20 triệu người một năm.
  • ➥ А на следующих выборах будет еще больше, поскольку сегмент населения с правом голоса увеличивается на 20 миллионов человек в год.
  • Vì vậy nó không chỉ dự đoán tự báo cáo việc định hướng chính trị, ngoại trừ hành vi biểu quyết thực tế.
  • ➥ Это не только предсказало политическую ориентацию, но и тенденции голосования.
  • ▪ Bắt đầu từ người trẻ nhất, quan tòa lần lượt biểu quyết, hoặc tha bổng hay kết tội. Kết quả được ghi lại.
  • ➥ ▪ Судьи, начиная с младших, по очереди голосовали за оправдательный или обвинительный приговор. Писцы записывали мнения судей.
  • Họ cũng biểu quyết chấp thuận và tán trợ Joseph Smith, Jr., và Oliver Cowdery là các chức sắc chủ tọa của Giáo Hội.
  • ➥ Они также проголосовали за то, чтобы принять и поддержать Джозефа Смита-младшего и Оливера Каудери в качестве председательствующих должностных лиц Церкви.
  • Nên hãy giơ tay biểu quyết nhanh: Bao nhiêu người nghĩ mình có thể sinh tồn trong vùng hoang vu rậm rạp này trong vài ngày?
  • ➥ Итак, небольшое голосование: кто из вас считает, что смог бы выжить в этих густых, диких зарослях несколько дней?

Các từ ghép với từ “biểu quyết”

Danh sách từ ghép với từ “biểu quyết” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang