Biệt kích là gì?

Từ biệt kích trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biệt kích” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biệt kích” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biệt kích” trong Tiếng Nga

@biệt kích
- диверсионный;
- диверсант

Đặt câu với từ “biệt kích”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “biệt kích” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biệt kích thì có thể tham khảo nhé!
  • Như biệt kích.
  • ➥ Коммандо-стиль!
  • Biệt kích ra tay.
  • ➥ Коммандо-стиль.
  • Mỗi buổi sáng ở trung đoàn biệt kích, mỗi lính biệt kích -- có hơn 2000 người - đều nói sáu câu tín điều của lính biệt kích.
  • ➥ И каждое утро в этом полку, каждый Ренджер, а их быдо около двух тысяч - произносил приветствие Ренджера, стстоящее из 6 строк.
  • Tôi là một biệt kích, thưa sếp.
  • ➥ Я рейнджер, сэр.
  • Các đội biệt kích đã xâm nhập nhà hát
  • ➥ Все атакующие группы вошли в здание театра
  • Bằng thạc sĩ, huy chương Lực Lượng Biệt Kích.
  • ➥ Степень магистра, воинские заслуги.
  • Công nghệ biệt kích tiên tiến, khoảng năm 1945.
  • ➥ Ударная сила диверсионно-десантного подразделения, 45 года.
  • Họ là nhóm biệt kích ở hiện trường tai nạn.
  • ➥ Они коммандос с места катастрофы.
  • Họ là nhóm biệt kích ở hiện trường tai nạn
  • ➥ Они коммандос с места катастрофы
  • Đội biệt kích lôi được Hasan và đồng bọn sạch tươm.
  • ➥ Ударная команда вытащила Хасан и его человека чистыми.
  • Nếu biệt kích đến Beirut, nguồn tin sẽ diệt ta ngay.
  • ➥ Если коммандос отправят в Бейрут, источник от нас уйдет.
  • Boyle từng trong đội biệt kích với một người tên Aaron Shaw.
  • ➥ Бойл служил с рейнджером Аароном Шоу.
  • Anh ta thuộc đơn vị biệt kích của T.J Jackson, chức chỉ huy.
  • ➥ Он был командиром взвода Т. Дж. Джексона.
  • Đơn vị biệt kích và đội người nhái có lẽ vẫn còn ở xa.
  • ➥ Костюмы и подводные мотоциклы должны быть на том же месте.
  • Thế ông có tin rằng có 24 lính biệt kích của lực lượng Delta không?
  • ➥ А в 2 дюжины десантников Вы поверите?
  • Trong phần lớn sự nghiệp của mình, tôi trưởng thành trong các trung đoàn biệt kích.
  • ➥ Моя карьера продвинулась больше всего в полку Ренджера.
  • Và mỗi lính biệt kích đều được các lính khác hứa cùng một điều như vậy.
  • ➥ И каждый Рейнджер получает подобное обещание от каждого другого Ренджера.
  • 30 năm trước, hắn là huấn luyện viên cao cấp của lực lượng biệt kích Hoàng gia.
  • ➥ Тридцать лет назад он был высококвалифицированным работником разведки.
  • Có một phần khác trong não bộ được đặc biệt kích hoạt khi ta xem hoạt hình.
  • ➥ Другая часть мозга - - особенно активна, когда смотрят мультфильмы.
  • Khi ra khỏi lán, những người tù binh được lính biệt kích bảo đi về phía cổng chính.
  • ➥ Во время побега остался задержать охранников, пока остальные подбирали ключ к воротам.
  • Mặt anh dính đầy bụi than, và cảnh sát tưởng anh là lính biệt kích chuẩn bị cho một cuộc đột kích.
  • ➥ Его лицо было покрыто угольной пылью, и полицейские решили, что он подготовился к совершению диверсии.
  • Có lẽ bạn cho rằng lực lượng mà tôi chỉ đạo toàn là những tay biệt kích mặt lạnh nắm đấm thép mang theo mình đống vũ khí kỳ quặc.
  • ➥ Вы возможно думаете, что военные силы, которые я возглавлял состояли из коммандос со стальными глазами, всегда готовыми рукопашному бою держащие в руках оригинальное оружие.
  • Miêu tả về các cuộc tấn công của quân Nhật diễn ra trong đêm, biệt kích Thủy quân Lục chiến Pete Sparacino đã nói: "...khi bóng đêm đã bao trùm.
  • ➥ Описывая японские атаки этой ночи, очевидец рейдер Пит Спарацино говорил: ...опустилась полная темнота.
  • Bộ máy tuyên truyền Bắc Triều Tiên tìm cách miêu tả các cuộc tấn công của biệt kích năm 1966 như một phong trào du kích Hàn Quốc giống như Mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam Việt Nam.
  • ➥ Северокорейская пропаганда стремилась изобразить диверсионные рейды, произведенные после 1966 года, действиями южнокорейского партизанского движения наподобие Вьетконга.
  • Khi lính Biệt kích hét to kêu gọi tù binh chạy ra khỏi lán để đào thoát, nhiều người trong số tù binh lo sợ đây là cái bẫy do quân Nhật tạo ra để có cớ xử tử họ.
  • ➥ Когда рейнджеры подняли крик, чтобы пленные выходили наружу к своему спасению, многие пленные подумали, что это хитрость японцев, чтобы выманить и перебить их.
  • Một nguồn khác có nói đến từ giết (hơn là lệnh bắt sống) đã dẫn lời kể của một giới chức rằng khi các biệt kích được cho biết là "Chúng ta nghĩ là chúng ta đã tìm ra Osama bin Laden, và công việc của các anh là giết ông ta.
  • ➥ Другой источник сообщил, что военнослужащий, непосредственно выполнявший операцию сказал: «Мы считаем, что мы обнаружили Усаму бен Ладена, и ваша задача убить его».
  • Khi các kế hoạch tiến triển suốt tháng 4, các biệt kích hải quân DEVGRU bắt đầu các buổi huấn luyện chi tiết hơn trên một khu đất mô hình của Dinh thự Waziristan rộng 1 mẫu Anh, được xây bên trong Trại Alpha, một khu vực hạn chế trong Căn cứ quân sự Bagram tại Afghanistan.
  • ➥ В апреле группа DEVGRU начала более специализированные учения на копии Вазиристан-хавели площадью один акр, построенной в лагере Альфа — ограниченной части военной базы Баграм в Афганистане.
  • Vào lúc 8 giờ sáng, hai tiểu đoàn Thủy quân Lục chiến Hoa Kỳ, bao gồm Tiểu đoàn Biệt kích 1 do Trung tá Merritt A. Edson (Edson's Raiders), và Tiểu đoàn 2 Thủy quân Lục chiến 5 (2/5) đổ bộ lên bờ biển phía tây đảo Tulagi khoảng một dặm giữa hai đầu của hòn đảo hình thon hai đầu mà không gặp sự chống trả nào.
  • ➥ В 08:00 два батальона морской пехоты, в том числе 1-й рейдерский батальон подполковника Мерритта А. Эдсона (рейдеры Эдсона) и 2-й батальон 5-го полка морской пехоты (2/5), не встретив сопротивления, совершили высадку на западный берег Тулаги примерно на середине продолговатого острова.

Các từ ghép với từ “biệt kích”

Danh sách từ ghép với từ “biệt kích” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biệt”

Từ ghép với từ “kích”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang