Biệt ngữ là gì?

Từ biệt ngữ trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biệt ngữ” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biệt ngữ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biệt ngữ” trong Tiếng Nga

@biệt ngữ
- жаргон;
- жаргонный

Đặt câu với từ “biệt ngữ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “biệt ngữ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biệt ngữ thì có thể tham khảo nhé!
  • Lại một biệt ngữ khác.
  • ➥ Простым языком.
  • Tớ dùng biệt ngữ đấy.
  • ➥ Буду говорить.
  • Nhiều biệt ngữ trên máy bay này ghê.
  • ➥ Какой прекрасный слэнг в этом вашем самолете.
  • Hãy lễ phép và cố gắng không sử dụng biệt ngữ của Giáo Hội.
  • ➥ Будьте почтительны и постарайтесь не использовать церковную терминологию.
  • Chúng không chỉ gồm những mật mã như Pig Latin, và cũng không chỉ là những tiếng lóng như biệt ngữ Nadsat mà bọn lưu manh tuổi teen trong "A Clockword Orange" sử dụng, với từ "droog" trong tiếng Nga nghĩa là "friend" (bạn bè).
  • ➥ Такие языки не просто шифры, вроде поросячьей латыни, и не просто наборы сленговых словечек, вроде надсата, на котором говорят малолетние хулиганы в романе «Заводной апельсин», где русским словом «друг» заменяют английское слово <i>friend</i>.
  • Ngôn ngữ quốc gia là một dạng của sự tồn tại của một ngôn ngữ trong kỷ nguyên tồn tại của một quốc gia, một sự thống nhất hệ thống phức tạp, bao gồm ngôn ngữ văn học, phương ngữ, biệt ngữ, bản địa và argo.
  • ➥ Национальный язык — форма существования языка в эпоху существования нации, сложное системное единство, включающее в себя литературный язык, диалекты, жаргоны, просторечие и арго.
  • Ta cần luôn nhớ rằng ngôn ngữ do con người sáng tạo ra và con người là sinh vật lộn xộn và phức tạp. Ta sử dụng bao phép ẩn dụ, tiếng lóng, biệt ngữ 24/7 trong mọi loại ngôn ngữ và ngay khi ta vừa kịp biết đến chúng ta đã thay đổi chúng.
  • ➥ И это напоминает нам о том, что люди создают язык, а мы сложные, и хаотичные, пользуемся метафорами, и сленгом, и жаргоном, и мы это делаем круглые сутки, на множестве языков, и как только мы разбираемся, мы всё меняем.
  • Mặc dù cũng là một nhà khoa học, nhưng khi nghe bài giảng của các nhà sinh học phân tử tôi đã hoàn toàn không hiểu gì, với tất cả những ngôn ngữ kỹ thuật mầu mè và các biệt ngữ mà họ sử dụng để nói về công việc của họ, cho đến khi tôi thấy những bức ảnh minh họa của David Goodsell, một nhà sinh học phân tử ở viện Scripps.
  • ➥ Став учёным, я нередко посещал лекции молекулярных биологов и они казались мне совершенно непонятными, ведь для описания исследований использовался сложный технический язык и жаргон, до тех пор пока я не встретил работы Дэвида Гудсела, молекулярного биолога в институте Скрипс.

Các từ ghép với từ “biệt ngữ”

Danh sách từ ghép với từ “biệt ngữ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biệt”

Từ ghép với từ “ngữ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang