Buồn chán là gì?

Từ buồn chán trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “buồn chán” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “buồn chán” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “buồn chán” trong Tiếng Nga

@buồn chán
- тоска;
- тусклый;
- унылый;
- унывать;
- уныние;
- хандра;
- постный;
- проскучать;
- скучать;
- скучающий;
- скука;
- скучный;
- заскучать;
- будничный;
- будни

Đặt câu với từ “buồn chán”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “buồn chán” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ buồn chán thì có thể tham khảo nhé!
  • Buồn chán à?
  • ➥ Ему скучно.
  • Wow, thật buồn chán.
  • ➥ Ого. Какая скукотища.
  • Nhưng nó buồn chán...
  • ➥ Hо eй cкучно.
  • Béo mập và buồn chán.
  • ➥ Рaстoлстели и сoскучились пo делу.
  • Được rồi, có hơi buồn chán.
  • ➥ Хорошо. Немного достает.
  • Lỡ tớ buồn chán thì sao?
  • ➥ А если мне станет скучно?
  • Tôi chưa bao giờ buồn chán.
  • ➥ Зато не скучно.
  • Anh cũng sẽ là một kẻ buồn chán
  • ➥ Маленький задиристый Данкан.
  • Nó đã rất già và buồn chán rồi.
  • ➥ Он был очень стар.
  • Buồn chán là chuyện bình thường, Barry ạ.
  • ➥ Грустить это нормально.
  • Tôi sẽ cố gắng tạo ra sự buồn chán.
  • ➥ Я вел себя исключительно агрессивно и вызывающе.
  • Hôn nhân không tan vỡ vì sự buồn chán.
  • ➥ Браки распадаются не потому, что паре становится скучно.
  • Những năm học trung học thật là buồn chán
  • ➥ Да я в последнем классе только и делаю, что ботрачу
  • Sống mà không hề chết có buồn chán không?
  • ➥ Не станет ли человеку скучно жить вечно?
  • Và việc buồn chán chỉ là mặt nạ thôi.
  • ➥ И скука - это лишь одна из масок.
  • Đúng là 1 cặp đôi buồn chán tại New Jersey.
  • ➥ Просто скучная женатая пара из Нью-Джерси.
  • Ta đỡ buồn chán hơn những kẻ khác rất nhiều.
  • ➥ Я хотя бы не такая занудная, как остальные.
  • Cẩn thận việc làm em trở thành người buồn chán.
  • ➥ Осторожность делает меня надоедливой.
  • Đúng, làm một thợ hàn không bao giờ buồn chán! ...
  • ➥ Лудильщику некогда скучать!
  • Anh hẳn là buồn chán lắm khi ở trong này.
  • ➥ Вам должно быть скучно здесь.
  • Và khi ta buồn chán ngỡ như cuộc đời mất hết,
  • ➥ Думаешь, что рушится судьба твоя,
  • Anh cứu mọi người khỏi cuộc đời buồn chán, khốn khổ.
  • ➥ Ты спасаешь людей от их скучных и убогих жизней, от серых будней.
  • Nhưng thường thì nó dẫn đến sự buồn chán và uể oải.
  • ➥ Однако очень часто пенсионеры начинают скучать и впадают в апатию.
  • Những tên lính canh gác người Đức, họ cảm thấy buồn chán.
  • ➥ Охранники немецкого лагеря смертельно скучают.
  • Cuộc sống sẽ buồn chán biết bao nếu không có bạn bè!
  • ➥ Жизнь без друзей была бы скучной.
  • Nếu anh không buồn chán vào cuối tuần thì giờ đã chẳng thế này.
  • ➥ Если бы в те выходные тебе не было бы скучно, никакой дружбы не было бы.
  • Tuyệt vọng và buồn chán, Primmapa tìm đến một quán bar và uống rượu.
  • ➥ Переживая из-за проявленной слабости, аферист отправляется в бар и напивается.
  • Và ta sẽ chắc chắn rằng cậu sẽ không buồn chán suốt cả ngày.
  • ➥ А я уж позабочусь как стереть эту мрачную гримасу с твоего лица.
  • Chỉ thấy biết bao nhiêu người điên rồ / buồn chán trong thành phố thôi.
  • ➥ Только представление о количестве сумасшедших или заскучавших жителей.
  • Con đã quyết định rằng một ngư dân buồn chán cũng không tệ lắm.
  • ➥ Я решил, что быть скучным рыбаком не так уж плохо.

Các từ ghép với từ “buồn chán”

Danh sách từ ghép với từ “buồn chán” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “buồn”

Từ ghép với từ “chán”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang