Can gián là gì?

Từ can gián trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “can gián” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “can gián” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “can gián” trong Tiếng Nga

@can gián
- вмешиваться

Đặt câu với từ “can gián”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “can gián” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ can gián thì có thể tham khảo nhé!
  • Lăng can gián đến cùng.
  • ➥ Наконец приезжает Заречная.
  • Ông ta bảo rằng "tính không thích ai can gián".
  • ➥ Он говорил: «Я поражаюсь тем, кто не любит смерти.
  • Tại sao Chúa Giê-su bác bỏ lời can gián của Phi-e-rơ?
  • ➥ Почему Иисус не согласился с возражением Петра?
  • 2 Những lời kế tiếp của Chúa Giê-su có thể đã giúp Phi-e-rơ hiểu tại sao ngài phản ứng mạnh mẽ trước lời can gián của ông.
  • ➥ 2 Дальнейшие слова Иисуса, должно быть, помогли Петру понять, почему Учитель так резко ему ответил.
  • Ngài sẵn sàng chết, thậm chí phản ứng mạnh trước lời can gián của Phi-e-rơ: “Hỡi Chúa, Đức Chúa Trời nào nỡ vậy! Sự đó sẽ không xảy đến cho Chúa đâu!”
  • ➥ Иисус с готовностью шел на смерть. Помните, как решительно он отреагировал на слова Петра «будь милостив к Себе, Господи!
  • Khi em trai Richard của tôi, lúc đó đã trở thành Nhân Chứng Giê-hô-va, nghe nói tôi có ý định này, liền đích thân đi Thụy Sĩ để cố can gián tôi.
  • ➥ Когда мой брат Рихард, к тому времени ставший Свидетелем Иеговы, узнал о моих планах, он специально приехал в Швейцарию, чтобы попытаться меня отговорить.
  • Một dịp khi Chúa Giê-su giải thích rằng việc Đấng Mê-si chịu khổ và chết là điều cần thiết, Phi-e-rơ đã “đem Ngài riêng ra, mà can-gián Ngài” (Mác 8:31, 32).
  • ➥ Однажды, когда Иисус объяснял, что Мессия должен пострадать и умереть, Петр «отвел его в сторону и стал перечить ему» (Марка 8:31, 32).
  • Tháng 7, Bigod và Humphrey de Bohun, Bá tước Hereford và Quan Đại Nguyên soái, đã lập ra một danh sách những lời khiếu nại gọi là Lời Can gián, trong đó có cả lời phản đối việc tăng thuế.
  • ➥ В июле Бигод и констебль Англии Хемфри де Богун, граф Хартфорд представили серию жалоб, известных как «Увещевания», в них опротестовывались грабительские суммы налогов.

Các từ ghép với từ “can gián”

Danh sách từ ghép với từ “can gián” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “can”

Từ ghép với từ “gián”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang