Cao siêu là gì?

Từ cao siêu trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “cao siêu” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “cao siêu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “cao siêu” trong Tiếng Nga

@cao siêu
- высокий

Đặt câu với từ “cao siêu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “cao siêu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ cao siêu thì có thể tham khảo nhé!
  • Có một thông điệp cao siêu trong đó?
  • ➥ В этом есть подсознательное послание?
  • Bill đang khám phá những thông điệp cao siêu,
  • ➥ Билл разрабатывает подсознательные послания.
  • Thánh linh hoạt động bằng những cách cao siêu nào?
  • ➥ Каким возвышенным образом действует святой дух?
  • Không có gì là khoa học cao siêu ở đây.
  • ➥ Здесь нет ничего сложного.
  • Tại sao Kinh Thánh cao siêu hơn mọi sách khác?
  • ➥ Почему Библия намного превосходит всю остальную литературу?
  • 5 Thánh linh vẫn hoạt động bằng những cách rất cao siêu.
  • ➥ 5 Святой дух все еще действует очень возвышенным образом.
  • Vậy kế hoạch cao siêu của ngài là dùng quân của chúng ta?
  • ➥ Итак, весь ваш план - использовать наши армии.
  • Lời lẽ trong đó không cao siêu nhưng rõ ràng và thẳng thắn.
  • ➥ Стиль изложения не высокопарный, а ясный и простой.
  • GIÊ-HÔ-VA Đức Chúa Trời quả cao siêu hơn loài người bất toàn tưởng.
  • ➥ ИЕГОВА БОГ непостижимо велик.
  • Các nguyên tắc và giáo lý của chức tư tế là cao siêu và siêu phàm.
  • ➥ Принципы и учения священства возвышенны и Божественны.
  • Dưới quyền của ông ta là những quân đoàn hùng hậu, những pháp thuật cao siêu.
  • ➥ У него под командование легионы, и вся магия к его услугам.
  • Cách viết thứ 20 sẽ cho biết kiếm thuật ẩn tàng của y cao siêu đến đâu.
  • ➥ Двадцатый способ раскрыл бы сущность его владения мечом!
  • Bạn có muốn tìm hiểu các đường lối và ý tưởng cao siêu của Đức Chúa Trời không?
  • ➥ Хотелось бы вам узнать о возвышенных путях и мыслях Бога?
  • (Lu-ca 17:3, 4) Lời Đức Chúa Trời chứa đựng sự khôn ngoan cao siêu biết bao!
  • ➥ Какая же глубокая мудрость содержится в Божьем Слове!
  • Thế gian có những triết lý nghe có vẻ cao siêu làm người ta dễ bị quyến rũ.
  • ➥ Существуют возвышенные мирские философии, пленяющие разум.
  • Khi dạy dỗ, Chúa Giê-su không bao giờ nói những điều quá cao siêu đối với người khác.
  • ➥ Уча других, Иисус никогда не употреблял заумных слов.
  • Những sản phẩm cao siêu của họ, Hội Quốc Liên và Liên Hiệp Quốc, đã thất bại trong lãnh vực này.
  • ➥ Их детищам — Лиге Наций и Организации Объединенных Наций — не удалось выполнить обещанное.
  • Đức Chúa Trời cao siêu đến độ Ngài phải hạ mình xuống đoái xem những sự việc xảy ra trên trời và dưới đất.
  • ➥ Бог настолько величествен, что ему нужно приклоняться, для того чтобы уделять внимание делам на небе и на земле.
  • 8 Sự cao siêu của Đức Chúa Trời thúc đẩy người viết Thi-thiên nói rằng: “Ai giống như Giê-hô-va Đức Chúa Trời chúng tôi?
  • ➥ 8 Псалмопевец сказал под впечатлением величественности Бога: «Кто, как Господь, Бог наш, Который, обитая на высоте, приклоняется, чтобы призирать на небо и на землю?»
  • (Tiếng cười) Nên nó vốn được gọi là một câu hỏi cao siêu nhất, kỳ bí nhất, sâu sắc nhất, và vươn xa nhất mà con người có thể đặt ra.
  • ➥ (Смех) Это называют самой величайшей и грандиозной тайной, самым глубоким и масштабным вопросом, стоящим перед нами.
  • Họ đã xảo quyệt gán cho ý kiến và giáo lý riêng của mình giá trị ngang hàng với Kinh-thánh hoặc thậm chí còn cao siêu hơn Kinh-thánh nữa.
  • ➥ Они стали искусно приравнивать свои мнения и учения к библейским и даже ставить их выше.
  • Bây giờ, tôi sẽ chuyển đến - sự cao siêu trong ý nghĩa truyền thống của từ được gọi là đầy cảm hứng, tuyệt vời -- đối với cái gì đó bình thường hơn.
  • ➥ А сейчас я попытаюсь отойти от как бы драматичной — в смысле ужасающей, внушающей трепет — темы к более приземлённой теме.
  • Kể từ đó, chiêu sách của họ không phải chống lại triết học, mà là biến đạo lý Ki-tô giáo thành một nền triết học cao siêu hơn triết học của ngoại giáo.
  • ➥ С того времени апологеты более не противостояли философии, но стремились показать превосходство христианского учения над языческой философией.
  • Cơ bản là tôi kéo xe trượt tuyết để kiếm sống, nên chỉ cao siêu một chút cũng đủ làm tôi nhức đầu rồi nhưng tôi sẽ đọc câu hỏi này từ một buổi phỏng vấn đầu năm nay:
  • ➥ Я зарабатываю на жизнь тасканием саней, так что меня очень легко загнать в интеллектуальный тупик, но, сейчас я зачитаю вам вопрос заданный мне в интервью, где- то в начале года:
  • Ngày mai, mọi tờ báo sẽ đưa tin rằng mặc dù với những nỗ lực cao siêu của bác sĩ phẫu thuật tài năng của mình, vào khoảng 1:15, ông ta đã qua đời do xuất huyết nội bộ.
  • ➥ Завтра в отчете будет написано, что несмотря на героические попытки его одаренного хирурга в 1:15 он умер от обширного внутреннего кровоизлияния.
  • Nhưng cách duy nhất tôi có thể miêu tả những gì tôi thấy ngày hôm đó là con bạch tuộc đang chơi đùa, điều nghe có vẻ cao siêu vượt quá biểu hiện của một con vật không xương sống tầm thường.
  • ➥ (Смех) Я могу найти лишь одно объяснение увиденному: осьминог играл со мной — это весьма высокоразвитое поведение для беспозвоночного.
  • Khi đến thành A-thên trong lần truyền giáo thứ hai, sứ đồ Phao-lô đã đối đầu với những triết gia thuộc phái Hưởng Lạc và phái Khắc Kỷ là những người xem mình cao siêu hơn “người già mép nầy”, Phao-lô.—Công-vụ 17:18.
  • ➥ Когда во время второго миссионерского путешествия апостол Павел пришел в Афины, с ним стали спорить эпикурейские и стоические философы, считавшие себя выше «этого суеслова», Павла (Деяния 17:18).
  • Nhiều năm trước, nhà toán học kiêm vật lý và thiên văn học người Anh là Sir James Jeans viết rằng theo ánh sáng tri thức của khoa học hiện đại, “vũ trụ không phải là một cỗ máy khổng lồ, nhưng là sản phẩm của một tư tưởng cao siêu”.
  • ➥ Британский математик, физик и астроном Джеймс Джинс в свете научных открытий своего времени отметил: «Вселенная начинает походить больше на великую мысль, нежели на великую машину».
  • Loài người có xương cứng cáp, bắp thịt mềm dẻo và thần kinh hệ nhạy cảm cũng như một bộ óc cao siêu hơn bất cứ bộ óc của loài thú nào với những khả năng phong phú đến độ một máy điện toán to bằng một nhà chọc trời chỉ có thể chứa được một phần cực kỳ nhỏ.
  • ➥ Прочные кости, эластичные мышцы и чуткую нервную систему венчает мозг, который превосходит мозг любого животного и возможности которого не вместить даже в компьютер величиной с небоскреб.
  • 12 Có thể không nói ngoa là cuộc chiến đó đến từ lãnh vực cao siêu hơn loài người và có những vũ khí nhắm chính xác vào tiêu điểm vượt hẳn những bom hạch tâm của loài người. Các vũ khí đó nhắm vào các nước trên đất dù là ở trong hay là ngoài tổ chức Liên Hiệp Quốc.
  • ➥ 12 Сегодня можно не преувеличивая сказать, что всем нациям земли – будь это члены ООН или нет – предстоит война, которая будет вестись из области, намного превышающей область людей, и в которой будут применяться меткие оружия, затмевающие термоядерные бомбы людей.

Các từ ghép với từ “cao siêu”

Danh sách từ ghép với từ “cao siêu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “cao”

Từ ghép với từ “siêu”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang