Cau là gì?

Từ cau trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “cau” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “cau” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “cau” trong Tiếng Nga

@cau
- хмурить;
- насупить

Đặt câu với từ “cau”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “cau” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ cau thì có thể tham khảo nhé!
  • Trầu cau là gì?
  • ➥ Что такое орех бетеля?
  • " Không, " Mary cau mày.
  • ➥ " Нет, " сказала Мэри нахмурившись.
  • Tôi đâu có cau có.
  • ➥ Я не дёрганная.
  • Sao anh lại cau mày?
  • ➥ Почему ты хмуришься?
  • Sáng nay anh cau có quá.
  • ➥ Что-то не в духе с утра.
  • Cô ta đúng là cau có.
  • ➥ Она такая дёрганная.
  • Khi ở tuổi thiếu niên, tôi từng mang theo rất nhiều cau, vì thế tôi trông giống cây cau!
  • ➥ В подростковом возрасте я носила с собой столько орехов, что была похожа на бетелевую пальму!
  • Cô không được nói tôi cau có.
  • ➥ Такого про мня не скажешь.
  • Quả cau được gói trong lá trầu
  • ➥ Орех бетеля, завернутый в листья бетельного перца
  • Đây không phải mặt cau có sao.
  • ➥ Старина Ворчун.
  • Làm gì mà phải cau mày thế!
  • ➥ Поверни этот хмурый взгляд с ног на голову, Ларч.
  • Và giờ là cho mặt cau có.
  • ➥ А теперь, подарок для Ворчуна.
  • Giờ thì cậu vừa buồn vừa cau có.
  • ➥ Сейчас ты грустный и скорченный.
  • Em bé ngưng cười và cau mặt lại.
  • ➥ Улыбка мальчика исчезла и его лицо выражало обиду.
  • Chồng và các con bà đang đốn các cây cau!
  • ➥ Ее муж и дети спиливали бетелевые пальмы!
  • Tom cau mày lại, trông có vẻ không hài lòng.
  • ➥ Том нахмурил лоб, словно был не в настроении.
  • Friar ey'd morn nụ cười màu xám đêm cau mày,
  • ➥ Брат серо- ey'd утра улыбки на хмурый вечер,
  • Thôi cau có đi trước khi chị phá hỏng khuôn mặt.
  • ➥ Прекрати хмуриться, а то лицо порвется.
  • Bọn tôi được lệnh bảo vệ cây cau này bằng mọi giá.
  • ➥ Сэр, наш приказ - удержать мост любой ценой.
  • Cau có, ta ban cho ông một thứ mà ông mong muốn nhất
  • ➥ Ворчун, вручаю тебе очень нужный подарок.
  • Trên thế giới, việc bán trầu cau mang lại hàng tỉ đô-la.
  • ➥ Во всем мире прибыль от продажи ореха бетеля исчисляется миллиардами долларов.
  • Violet lê bước chậm chạp hướng tới Emma với vẻ mặt cau có.
  • ➥ Нахмурившись, Виолетта медленно пошла к Эмме.
  • Đánh thật rát trên từng khu vực và rút lui về phía cây cau.
  • ➥ Будем сражаться один на один и отступать к мосту.
  • Ba loại cây đó là cau Areca, cây " lưỡi cọp ", và cây " kim ngân ".
  • ➥ Эти три растения, это - арековая пальма, сансевиерия и сциндапсус.
  • Nhưng tôi hiểu được mưu đồ ấy, và tôi luôn cố ý cau mày.
  • ➥ Но я догадывался об их намерениях и поэтому старался сохранять хмурый вид.
  • Đừng cất cao giọng hay cau mày, nhưng nói một cách bình tĩnh.
  • ➥ Если встречаешь грубого человека, усиленно старайся быть добрым.
  • " Tôi sẽ cau mày khi tôi đi qua, và cho họ thấy nó. "
  • ➥ " Я нахмурю брови, когда они будут проходит мимо нас; пусть они принимают это, как хотят ".
  • Bà ta như 1 con quỷ cau có từ khi Octavian bỏ đi.
  • ➥ Она постоянно выходит из себя с тех пор, как ОктавиАн ушёл.
  • • Thường cau mày, ngả về phía trước, và quay đầu lại để nghe người nói
  • ➥ • при разговоре часто напряженно вслушиваетесь, подаетесь вперед и поворачиваете голову так, чтобы лучше слышать собеседника;
  • Và vẻ ngoài của bề mặt là -- giống như Astroturf ở đây -- khiến tôi cau mày.
  • ➥ И только при этом виде — искусственного газона тут — я вздрагиваю.

Các từ ghép với từ “cau”

Danh sách từ ghép với từ “cau” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “cau”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang