Cau mày là gì?

Từ cau mày trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “cau mày” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “cau mày” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “cau mày” trong Tiếng Nga

@cau mày
- хмуриться

Đặt câu với từ “cau mày”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “cau mày” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ cau mày thì có thể tham khảo nhé!
  • " Không, " Mary cau mày.
  • ➥ " Нет, " сказала Мэри нахмурившись.
  • Sao anh lại cau mày?
  • ➥ Почему ты хмуришься?
  • Làm gì mà phải cau mày thế!
  • ➥ Поверни этот хмурый взгляд с ног на голову, Ларч.
  • Tom cau mày lại, trông có vẻ không hài lòng.
  • ➥ Том нахмурил лоб, словно был не в настроении.
  • Friar ey'd morn nụ cười màu xám đêm cau mày,
  • ➥ Брат серо- ey'd утра улыбки на хмурый вечер,
  • Đừng cất cao giọng hay cau mày, nhưng nói một cách bình tĩnh.
  • ➥ Если встречаешь грубого человека, усиленно старайся быть добрым.
  • " Tôi sẽ cau mày khi tôi đi qua, và cho họ thấy nó. "
  • ➥ " Я нахмурю брови, когда они будут проходит мимо нас; пусть они принимают это, как хотят ".
  • Nhưng tôi hiểu được mưu đồ ấy, và tôi luôn cố ý cau mày.
  • ➥ Но я догадывался об их намерениях и поэтому старался сохранять хмурый вид.
  • • Thường cau mày, ngả về phía trước, và quay đầu lại để nghe người nói
  • ➥ • при разговоре часто напряженно вслушиваетесь, подаетесь вперед и поворачиваете голову так, чтобы лучше слышать собеседника;
  • Và vẻ ngoài của bề mặt là -- giống như Astroturf ở đây -- khiến tôi cau mày.
  • ➥ И только при этом виде — искусственного газона тут — я вздрагиваю.
  • Và vẻ ngoài của bề mặt là -- giống như Astroturf ở đây-- khiến tôi cau mày.
  • ➥ И только при этом виде — искусственного газона тут — я вздрагиваю.
  • Người đàn ông mở cửa, nhìn tôi, cau mày, và sau đó hét đuổi tôi đi.
  • ➥ Ее открыл мужчина, который посмотрел на меня, нахмурился и затем рявкнул, чтобы я убирался.
  • Sylvia cau mày khi thấy José lấy viên thuốc bỏ vào miệng và uống vài ngụm nước.
  • ➥ Она нахмурилась, когда увидела, как он проглотил таблетку и запил ее, сделав несколько глотков воды.
  • Mỗi lần anh dồn trọng lực về mông bên trái, anh cau mày, chỉ một chút thôi.
  • ➥ Каждый раз, когда садитесь на левую сторону, вы морщитесь, слегка.
  • Bà chỉ vào lịch trình trận đấu và quay sang Miranda với một cái cau mày lo lắng.
  • ➥ Она указала на расписание матчей и повернулась к Миранде с обеспокоенным лицом.
  • Tôi sẽ cau mày, ngoan cố, và nói ngươi nay, ngươi héo woo nhưng khác, không phải cho thế giới.
  • ➥ Я нахмурилась, и быть порочным, и сказать тебе нет, так ты будешь ухаживать: а еще, а не для мира.
  • " Và tôi chưa bao giờ thấy ", anh hét lên, sau đó đột nhiên cắn môi mình và cau mày.
  • ➥ " И я никогда не видел ", он кричал, а потом вдруг закусил губу и нахмурился.
  • Alice nhìn lên, và có đứng Nữ hoàng trước mặt họ, với cánh tay gập lại, cau mày giống như một trận bão sấm sét.
  • ➥ Алиса подняла глаза, и там стояла королева перед ними, скрестив руки, нахмурясь, как гроза.
  • Đó là ý chí của tôi, mà nếu tôn trọng ngươi, Hiển thị một sự hiện diện công bằng và đưa ra những cau mày,
  • ➥ Это моя воля, которая, если ты уважение, показать наличие справедливых и отложить эти хмурится,
  • Cô cau mày vì cô nhớ rằng cha và mẹ cô đã không bao giờ nói chuyện với cô ấy về bất cứ điều gì đặc biệt.
  • ➥ Она нахмурилась, потому что она вспомнила, что ее отец и мать никогда не разговаривал с ней ни о чем, в частности.
  • Cô nhìn là một điều xấu xí, qua ít và đã cau mày vì cô đã bắt đầu bị đói và cảm thấy disgracefully bị bỏ quên.
  • ➥ Она выглядела уродливым, кросс мелочь и нахмурился, потому что она начинает быть голодным и чувствовать себя позорно пренебречь.
  • Ai đã làm cho chúng ta cảm thấy rằng nếu Thượng Đế mỉm cười hài lòng với một người khác thì bằng cách này hay bằng cách khác Ngài chắc chắn phải cau mày không vui với chúng ta vậy?
  • ➥ Кто это внушает нам такую мысль, что если Бог улыбается кому-то другому, то Он обязательно должен так или иначе хмуро посмотреть на нас?

Các từ ghép với từ “cau mày”

Danh sách từ ghép với từ “cau mày” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “cau”

Từ ghép với từ “mày”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang