Chai sạn là gì?

Từ chai sạn trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “chai sạn” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “chai sạn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “chai sạn” trong Tiếng Nga

@chai sạn
- очерствелость;
- очерствелый

Đặt câu với từ “chai sạn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “chai sạn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ chai sạn thì có thể tham khảo nhé!
  • Cứ để trái tim chai sạn đi nữ hoàng
  • ➥ Жестоко твое сердце, Королева Зимы.
  • Cõ lẽ vì tay cô ấy chai sạn do cô ấy hay chơi cái đàn guitar bẩn bẩn của mình.
  • ➥ Наверное, потому что у неё все пальцы в мозолях из-за её отстойной игры на гитаре.
  • Tiêp theo, bằng ngón tay cái to và và ngón trỏ chai sạn, ông giữ tinh hoàn chặt trong lòng bàn tay.
  • ➥ Секундой позже, большим пальцем и мозолистым, указательным пальцем он крепко ухватил мошонку и подтянул её к себе, вот так, взял нож и приставил его кончику.
  • Chúng tôi cướp ý tưởng từ ghế ngồi xe đạp, và nhồi gel vào những chiếc đệm ngồi và vào tay vịn để hấp thu những điểm chịu lực-- phân tán lực để bạn không bị những chỗ chai sạn.
  • ➥ Мы подсмотрели идею в велосипедных сиденьях, и тоже применили гель в сиденьях и подлокотниках, чтобы снизить давление и затекание конечностей.
  • Chúng tôi cướp ý tưởng từ ghế ngồi xe đạp, và nhồi gel vào những chiếc đệm ngồi và vào tay vịn để hấp thu những điểm chịu lực -- phân tán lực để bạn không bị những chỗ chai sạn.
  • ➥ Мы подсмотрели идею в велосипедных сиденьях, и тоже применили гель в сиденьях и подлокотниках, чтобы снизить давление и затекание конечностей.
  • Hãy hình dung làn da rám nắng vì ánh mặt trời ở Trung Đông, cơ bắp của ngài rắn chắc vì nhiều năm làm việc nặng nhọc và đôi bàn tay chai sạn do nắm những thanh gỗ nhám, cầm rìu, búa và cưa.
  • ➥ Под палящим восточным солнцем его кожа приобрела бронзовый загар. За годы физического труда его мышцы стали крепкими, а руки, привычные к грубой древесине и работе с топорами, молотками и пилами,— мозолистыми.
  • Và từ đó ông bắt đầu để sản xuất chai - chai ít chất béo có chứa bột, nhỏ và mảnh chai có chứa chất lỏng màu trắng, màu xanh rãnh chai có nhãn Poison, chai với vòng cơ quan và cổ mảnh mai, chai thủy tinh lớn màu xanh lá cây -, chai thủy tinh lớn màu trắng, chai với nút chai thủy tinh và mờ nhãn, chai với nút chai tốt, chai với bungs, chai với nắp bằng gỗ, rượu vang chai, chai dầu salad, đặt chúng trong các hàng trên chiffonnier, trên mantel, bảng dưới cửa sổ tròn, sàn nhà, trên kệ sách ở khắp mọi nơi.
  • ➥ И с ней он начал производить бутылки - мало жира бутылки с порошками, малые и тонкие бутылки с цветными и белыми жидкостями, рифленый синий меченых бутылки яд, бутылки с круглыми органов и стройная шея, большие зеленые стеклянные бутылки, большие белые стеклянные бутылки, бутылки со стеклянными пробками и матовое этикетки, бутылки с тонкими пробки, бутылки с пробки, бутылки с деревянной крышки, вина бутылки, салат- масло бутылки - положить их рядами на шифоньер, на каминной полке, на стол под окном, круглый полу, на книжной полке - везде.
  • Cầm chai đi.
  • ➥ Возьми бутылку.
  • Vết chai chân.
  • ➥ Мозоли.
  • Cho ba chai bia.
  • ➥ Три пива.
  • 1 chai bia nhé.
  • ➥ Можно мне пива?
  • – Vài chai bia à?
  • ➥ Пара пива?
  • Ta khui một chai nhé?
  • ➥ Откупорим одну, что скажешь?
  • Chai này ngon lắm đấy.
  • ➥ Ведь это потрясающая бутылка.
  • Cho tôi hai chai bia.
  • ➥ Два пива, пожалуйста!
  • Tôi có 1 chai rượu.
  • ➥ Купил себе выпивки.
  • Anh cần một chai bia.
  • ➥ Мне надо выпить пива.
  • Chào, tôi đã mua chai rượu nhưng tìm mãi không thấy cái mở nút chai đâu cả.
  • ➥ Я взяла вина, но не могу нигде найти штопор.
  • Có lẽ một chai bia.
  • ➥ Может пива.
  • – Phải, vài chai bia thôi.
  • ➥ Да, пара пива.

Các từ ghép với từ “chai sạn”

Danh sách từ ghép với từ “chai sạn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “chai”

Từ ghép với từ “sạn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang