Chai sần là gì?

Từ chai sần trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “chai sần” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “chai sần” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “chai sần” trong Tiếng Nga

@chai sần
- корявый;
- заскорузлый;
- загрубелый;
- мозолистый;
- огрубелый;
- грубый;
- грубеть;
- загрубеть

Đặt câu với từ “chai sần”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “chai sần” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ chai sần thì có thể tham khảo nhé!
  • Và khi xong rồi thì cánh tay tôi vô cùng đau nhức, bàn tay tôi lên vết chai sần.
  • ➥ И к концу процедуры я натираю руку и зарабатываю мозоль.
  • Và từ đó ông bắt đầu để sản xuất chai - chai ít chất béo có chứa bột, nhỏ và mảnh chai có chứa chất lỏng màu trắng, màu xanh rãnh chai có nhãn Poison, chai với vòng cơ quan và cổ mảnh mai, chai thủy tinh lớn màu xanh lá cây -, chai thủy tinh lớn màu trắng, chai với nút chai thủy tinh và mờ nhãn, chai với nút chai tốt, chai với bungs, chai với nắp bằng gỗ, rượu vang chai, chai dầu salad, đặt chúng trong các hàng trên chiffonnier, trên mantel, bảng dưới cửa sổ tròn, sàn nhà, trên kệ sách ở khắp mọi nơi.
  • ➥ И с ней он начал производить бутылки - мало жира бутылки с порошками, малые и тонкие бутылки с цветными и белыми жидкостями, рифленый синий меченых бутылки яд, бутылки с круглыми органов и стройная шея, большие зеленые стеклянные бутылки, большие белые стеклянные бутылки, бутылки со стеклянными пробками и матовое этикетки, бутылки с тонкими пробки, бутылки с пробки, бутылки с деревянной крышки, вина бутылки, салат- масло бутылки - положить их рядами на шифоньер, на каминной полке, на стол под окном, круглый полу, на книжной полке - везде.
  • Cầm chai đi.
  • ➥ Возьми бутылку.
  • Vết chai chân.
  • ➥ Мозоли.
  • Cho ba chai bia.
  • ➥ Три пива.
  • 1 chai bia nhé.
  • ➥ Можно мне пива?
  • – Vài chai bia à?
  • ➥ Пара пива?
  • Ta khui một chai nhé?
  • ➥ Откупорим одну, что скажешь?
  • Chai này ngon lắm đấy.
  • ➥ Ведь это потрясающая бутылка.
  • Cho tôi hai chai bia.
  • ➥ Два пива, пожалуйста!
  • Tôi có 1 chai rượu.
  • ➥ Купил себе выпивки.
  • Anh cần một chai bia.
  • ➥ Мне надо выпить пива.
  • Chào, tôi đã mua chai rượu nhưng tìm mãi không thấy cái mở nút chai đâu cả.
  • ➥ Я взяла вина, но не могу нигде найти штопор.
  • Có lẽ một chai bia.
  • ➥ Может пива.
  • – Phải, vài chai bia thôi.
  • ➥ Да, пара пива.
  • Sần sùi.
  • ➥ Они загрубели.
  • Tay của anh đang trở nên sần sùi.
  • ➥ Мои руки грубеют.
  • Những chỗ gợn kia trông giống nốt sần tím.
  • ➥ Эти выступы очень похожи на пурпурные папулы.
  • Làm sao có thể như thế, vì da cá sấu sần sùi, cứng và bền?
  • ➥ Как это возможно при всей его кажущейся толстокожести?
  • Nếu các cậu phát hiện các nốt sần tím, hãy giúp tôi lấy một chút.
  • ➥ Если обнаружите пурпурные папулы, сделайте одолжение, возьмите образец.
  • Có những chấm tròn ở đây, ở trên là lớp bọt làm từ những viên gạch sần sùi.
  • ➥ Пузырьки ползут вверх и в самом верху пенятся бугорчатый плиткой.
  • Việc may lều đòi hỏi phải cắt và khâu những miếng vải hoặc da vừa cứng vừa sần sùi.
  • ➥ Надо было кроить жестскую, грубую ткань или кожу, а потом ее сшивать.
  • Và khi xong rồi thì cánh tay tôi vô cùng đau nhức, bàn tay tôi lên vết chai sần.
  • ➥ И к концу процедуры я натираю руку и зарабатываю мозоль.
  • So với cây hương bách Lebanon tuyệt đẹp thì một cây ô-liu sần sùi dường như không mấy ấn tượng.
  • ➥ ПО СРАВНЕНИЮ с раскидистым ливанским кедром узловатая маслина, или оливковое дерево, не особенно впечатляет.
  • Thân của chúng có thể sần sùi vì có mấu, bị xoắn và sự tăng trưởng của chúng bị còi cọc rất nhiều.
  • ➥ Часто они низкорослы, а их ствол скручен и узловат.
  • Rễ cây giúp cho cây tiếp tục sinh ra trái ô-li-ve hàng thế kỷ, dù thân cây sần sùi trông có vẻ chỉ đáng làm củi chụm.
  • ➥ Благодаря своим корням это дерево плодоносит столетиями, хотя его корявый ствол, кажется, годится только на дрова.
  • Hãy cắt một tảng đá như cắt bánh mì hãy gọt bằng tay để ráp chúng lại, đục bỏ đi những lớp sần, và cái mà chúng tôi đang làm, gần như tất cả đều bằng tay.
  • ➥ Нарежьте булыжник словно буханку хлеба, вырезая вручную одну часть под другую, оставьте края нетронутыми, и мы получаем изделие, сделанное практически полностью вручную.

Các từ ghép với từ “chai sần”

Danh sách từ ghép với từ “chai sần” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “chai”

Từ ghép với từ “sần”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang