Chi nhánh là gì?

Từ chi nhánh trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “chi nhánh” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “chi nhánh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “chi nhánh” trong Tiếng Nga

@chi nhánh
- филиал;
- отделение;
- агентство

Đặt câu với từ “chi nhánh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “chi nhánh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ chi nhánh thì có thể tham khảo nhé!
  • Thư chi nhánh
  • ➥ Письмо филиала
  • VĂN PHÒNG CHI NHÁNH: FACATATIVÁ
  • ➥ ФИЛИАЛ: ФАКАТАТИВА
  • Tahiti trở thành một chi nhánh
  • ➥ На Таити появляется филиал
  • Các thành viên của Ủy ban chi nhánh được mời tham dự đã báo cáo về năm chi nhánh.
  • ➥ Члены комитетов из пяти филиалов выступили с отчетами.
  • Đó là trường hợp của nhiều anh chị thuộc chi nhánh Đan Mạch, Na Uy và Thụy Điển khi các chi nhánh này sáp nhập thành văn phòng chi nhánh Scandinavia.
  • ➥ Это произошло с некоторыми братьями и сестрами, когда филиалы в Дании, Норвегии и Швеции объединились в скандинавский филиал.
  • Văn phòng chi nhánh nhận bằng khen
  • ➥ Российский филиал получил благодарственное письмо
  • Họ có chi nhánh ở St. Louis.
  • ➥ У ниx ecть oтдeлeниe в Ceнт-Лyиce.
  • Và họ có những chi nhánh này.
  • ➥ У них было много филиалов.
  • Chi nhánh Bỉ và Sierra Leone gửi thuốc men bằng đường hàng không. Chi nhánh Anh và Pháp cung cấp quần áo.
  • ➥ Филиалы в Бельгии и Сьерра-Леоне самолетом отправили медикаменты, а филиалы в Великобритании и Франции — одежду.
  • Văn phòng chi nhánh mời giám thị lưu động.
  • ➥ Разъездных надзирателей приглашает филиал.
  • Chồng chị là chủ tịch chi nhánh đầu tiên.
  • ➥ Ее муж стал первым президентом небольшого прихода.
  • Thành viên ban dịch tiếng Miskito, chi nhánh Nicaragua
  • ➥ Переводчики на язык мискито в филиале в Никарагуа
  • Tôi nghĩ các anh trong chi nhánh đã lầm!
  • ➥ Я думал, что в филиале что-то напутали.
  • Các thùng quần áo tại chi nhánh Thụy Điển
  • ➥ Картонные коробки с одеждой в шведском филиале.
  • Địa điểm: Do văn phòng chi nhánh quyết định.
  • ➥ Место проведения: определяет филиал.
  • Những thành viên của các Ủy Ban Chi Nhánh trên khắp thế giới tham dự một khóa dài hai tháng về cách tổ chức chi nhánh.
  • ➥ Члены Комитетов филиалов со всего мира посещают двухмесячный курс по организации филиала.
  • (Những điều nói đến các tiểu giáo khu và giám trợ đoàn cũng áp dụng cho các chi nhánh và chủ tịch đoàn chi nhánh.)
  • ➥ (Ссылки, относящиеся к приходам и епископствам, также относятся к небольшим приходам и президентствам небольших приходов.)
  • Cuối cùng, đơn vị quân đội đã rời bỏ đất của chi nhánh; nhưng chi nhánh mới được xây dựng tại một địa điểm khác.
  • ➥ Хотя гражданская гвардия в конце концов освободила территорию филиала, новые здания филиала были построены в другом месте.
  • Những gói đồ và va-li tại chi nhánh Áo
  • ➥ Посылки и чемоданы в австрийском филиале.
  • Anh đâu có định mở 1 chi nhánh ở Boca.
  • ➥ Это не тебе открывать новый филиал в Боке.
  • (b) Một số văn phòng chi nhánh đã nói gì về các anh chị từ nước ngoài đến phục vụ trong khu vực chi nhánh của họ?
  • ➥ б) Как некоторые филиалы отзываются о братьях и сестрах, приехавших, чтобы служить в их стране?
  • Nhưng Eric Lamensoff đứng đầu một chi nhánh quốc tế.
  • ➥ Но Эрик Леменсофф возглавляет международный отдел.
  • Ramiro Reyes, đệ nhất cố vấn trong chủ tịch đoàn chi nhánh, nói về hội đồng chi nhánh: “Chúng tôi là công cụ trong tay của Chúa.
  • ➥ Рамиро Рейес, первый советник в президентстве небольшого прихода, говорит относительно приходского совета: «Мы – орудия в руке Господа.
  • Cũng giống như chi nhánh trong Phái Bộ Truyền Giáo Canada, chi nhánh đó được một người truyền giáo chủ tọa và đã luôn luôn là như thế.
  • ➥ Как и с небольшим приходом в Канадской миссии, президентом того небольшого прихода всегда был миссионер.
  • Công ty cũng có một văn phòng chi nhánh ở Philippines.
  • ➥ У банка также есть филиал на Филиппинах.
  • Chữ ký của vị giám trợ hoặc chủ tịch chi nhánh
  • ➥ Подпись епископа или президента небольшого прихода
  • Vậy là trong cùng một công ty, không có sự khác biệt trong tỷ lệ trích dẫn của chi nhánh Ấn Độ so với chi nhánh tại Mỹ.
  • ➥ Итак, внутри компании нет никакой разницы в цитировании вперёд между индийскими филиалами и филиалами компании в США.
  • Nếu văn phòng chi nhánh cần theo dõi điều này, anh và các trưởng lão sẽ gửi báo cáo chi tiết về vấn đề ấy cho chi nhánh.
  • ➥ Если филиалу нужно в связи с этим что-то предпринять, районный надзиратель и старейшины отправят в филиал подробный отчет.
  • Chỉ có độc nhất một gia đình trong chi nhánh này.
  • ➥ В этом приходе была только одна семья.
  • Tôi được phước vì lớn lên trong một chi nhánh nhỏ.
  • ➥ Я был благословлен тем, что рос в крохотном небольшом приходе.

Các từ ghép với từ “chi nhánh”

Danh sách từ ghép với từ “chi nhánh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “chi”

Từ ghép với từ “nhánh”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang