Chi viện là gì?

Từ chi viện trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “chi viện” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “chi viện” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “chi viện” trong Tiếng Nga

@chi viện
- помощь;
- помогать;
- помножать;
- поддержка;
- содействие;
- содействовать

Đặt câu với từ “chi viện”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “chi viện” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ chi viện thì có thể tham khảo nhé!
  • Quân chi viện.
  • ➥ Подкрепление.
  • cần chi viện gấp!
  • ➥ Срочно вызываем подкрепление!
  • Thêm chi viện ngay!
  • ➥ Пришлите подкрепление.
  • Chúng tôi cần chi viện!
  • ➥ Нужна помощь!
  • Nghe đồn anh cần chi viện.
  • ➥ Я слышал, тебе нужна помощь.
  • chúng đang cử chi viện đến đấy.
  • ➥ Вик, они послали подмогу.
  • Anh thông báo với ClA và gọi chi viện.
  • ➥ Мне нужно, чтобы предупредить ЦРУ и Интерпола.
  • Chúng ta sẽ điều chi viện khi có thể.
  • ➥ Мы отправим подкрепление, как только сможем.
  • Đại úy Andor đang yêu cầu hoãn chi viện.
  • ➥ Капитан Андор просит отложить атаку эскадрильи.
  • Tôi cần chi viện đến số 2203 Tây Olmstead!
  • ➥ Пришлите поддержку на Уэст-Олмстед, 2203.
  • Nếu mày kéo theo chi viện, bọn tao sẽ biết.
  • ➥ Если будет подкрепление, будут и последствия.
  • Chi viện sẽ có mặt sau khoảng gần # giờ nữa?
  • ➥ Подкрепление прибудет в течение часа.Понятно?
  • Ta không có quân chi viện cũng không có thức ăn.
  • ➥ У нас нет ни подкрепления, ни еды.
  • Thanh Vương rất cẩn thận.Chắc chắn sẽ chi viện cho cô ta
  • ➥ Принц Чин щепетилен, он все сделает, чтобы помочь ей
  • Hỏa lực pháo binh chi viện từ sư đoàn pháo binh 69.
  • ➥ Штабная батарея Начальника артиллерии, 69 ч.
  • Cũng như trước đây, trừ việc lần này ta biết chi viện đang tới.
  • ➥ Все, как и было, только теперь мы знаем, что подкрепление на подходе.
  • Số tiền này chi viện cho 1,3 triệu người bị ảnh hưởng bởi hạn hán.
  • ➥ Они оказали помощь 1 300 000 человек, пострадавшим от засухи.
  • Nhận ra cuộc tấn công chính của quân Nhật đã bắt đầu, trung tá Puller đã gọi thêm quân chi viện.
  • ➥ Поняв, что главные японские силы ещё в пути, Пуллер запросил подкрепление.
  • Leonidas sẽ không nhận được sự chi viện nào. Khi hắn quay về, không có sự ủng hộ của tôi, hắn sẽ tù rục xương hay còn tệ hơn thế nữa.
  • ➥ Леонид не получит подкреплений, а если он вернётся и я не захочу ему помочь то он окажется в тюрьме или того хуже.
  • Lo sợ quân Mỹ sẽ chọc thủng tuyến phòng ngự của mình, tướng Hyakutake tại tổng hành dinh của Quân đoàn 17 đã phải nhanh chóng điều toàn bộ số quân đang có trong tay đến chi viện cho nỗ lực phòng thủ của Trung đoàn Bộ binh số 4.
  • ➥ Опасаясь, что американские войска близки к прорыву обороны, штаб 17-й армии Хякутакэ срочно отправил солдат, которых могли найти под рукой, для укрепления 4-го пехотного полка.

Các từ ghép với từ “chi viện”

Danh sách từ ghép với từ “chi viện” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang