Chia lại là gì?

Từ chia lại trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “chia lại” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “chia lại” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “chia lại” trong Tiếng Nga

@chia lại
- передел;
- передел

Đặt câu với từ “chia lại”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “chia lại” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ chia lại thì có thể tham khảo nhé!
  • Các công việc nhà có lẽ tạm thời phải được phân chia lại.
  • ➥ Работа по дому может быть временно перераспределена.
  • Tại sao một gia đình Cam-pu-chia lại dạt tới Việt Nam vào năm 1977?
  • ➥ Возникает вопрос: как камбоджийская семья оказалась во Вьетнаме в 1977 году?
  • Vì chỉ có một giải pháp duy nhất đó là chia lại của cải, đánh thuế người này và chia bớt cho người cho người kia.
  • ➥ Единственное решение сейчас — перераспределение благ, налогообложение и распространение.
  • Một cách căn bản, càng nhiều người thấy rằng họ như nhau, họ càng tin tưởng lẫn nhau, họ càng có thể có một nhà nước phân chia lại phúc lợi.
  • ➥ Вкратце, чем больше мы чувствуем общность, тем больше доверяем друг другу, тем легче перераспределять благосостояние государства.
  • Để đưa ra điểm xếp hạng nhất quán, chúng tôi phân chia lại thang điểm xếp hạng và lọc ra các bài đánh giá mà Google cho là không đáng tin cậy hoặc có vấn đề.
  • ➥ Все оценки пересчитываются по единой шкале, а отзывы, которые вызывают подозрение, отфильтровываются.
  • Chiachia đều với Frank, Tom, Eddie và Sam.
  • ➥ Наравне с Фрэнком, Томом, Эдди и Сэмом.
  • Chia ra.
  • ➥ Рассредоточиться.
  • Chúng chia tách, và vẫn chia tách như vậy từ đó.
  • ➥ Она разделилась и с тех пор так и осталась раздробленной.
  • Tiền chia đều.
  • ➥ У нас равные доли.
  • Xin chia buồn.
  • ➥ Я вам сочувствую.
  • Chia làm 4.
  • ➥ Распилим на четверых.
  • Chia sẻ fileName
  • ➥ Объеденить изменения между этой и другой веткамиName
  • Chia sẻ WindowsComment
  • ➥ Ресурсы WindowsComment
  • Chia bài đi.
  • ➥ Ты раздаёшь.
  • Tôi có thể khuyên anh khi nào bốc thêm, dừng bài, chia, chia tiếp.
  • ➥ Я могла рассказать, когда надо принять карту, отказаться или разделить.
  • Tôi xin chia buồn.
  • ➥ Мои соболезнования.
  • Thành thật chia buồn.
  • ➥ Мои соболезнования.
  • Chia sẻ cấp cao
  • ➥ Расширенный режим
  • Các đội bóng thành công nhất: Manchester United (17 chiến thắng, 4 chia sẻ), Arsenal (14 chiến thắng, 1 chia sẻ), Liverpool (10 chiến thắng, 5 chia sẻ) và Everton (8 chiến thắng, 1 chia sẻ).
  • ➥ Наибольшее количество побед в Суперкубке одержали: «Манчестер Юнайтед» (17 единоличных побед, 4 разделённых), «Ливерпуль» (10 единоличных побед, 5 разделённых), «Арсенал» (14 единоличных побед, 1 разделённая) и «Эвертон» (8 единоличных побед, 1 разделённая).
  • Cứng cỏi và kiên trì: lặp lại, lặp lại, lặp lại.
  • ➥ Непоколебимость и настойчивость: пытаться снова, и снова, и снова.
  • Claire, quay lại, bịt tai lại.
  • ➥ Клэр, отвернись и прикрой уши.
  • Sao cậu lại đóng vết mổ lại?
  • ➥ А почему ты его зашиваешь?
  • Claire, quay lại, hãy che mắt lại.
  • ➥ Клэр, отвернись и прикрой уши.
  • Đừng có đi đi lại lại nữa.
  • ➥ Хватит маячить.
  • ! Sao lại dùng lại, thằng chọi kia?
  • ➥ Чего стоишь, боец?
  • nhưng em lại kéo anh lại gần.
  • ➥ Я должна была оттолкнуть тебя, но я сблизилась с тобой.
  • Rồi lại đi ra, rồi lại trở vào.
  • ➥ И снова выплываем и назад.
  • Ta nắm tay lại, các cơ co lại.
  • ➥ Вы сжимаете кисть, сокращаются эти мышцы.
  • Em không hiểu sao máu lại chảy lại?
  • ➥ Не понимаю, почему снова кровоточит.
  • Còn giờ lại không ngậm miệng lại được.
  • ➥ Теперь тебя не заткнуть.
  • Vì vậy, ông ta bước qua rồi bước lại, qua rồi lại, qua rồi lại.
  • ➥ И вот он ходит туда-сюда, туда-сюда, туда-сюда.
  • Tua lại - chọn để tua lại 10 giây.
  • ➥ Назад – перемотать на 10 секунд назад.
  • Bỗng dưng chúng ta lại muốn Bush quay lại.
  • ➥ И вдруг, мы практически молим о его возвращении.

Các từ ghép với từ “chia lại”

Danh sách từ ghép với từ “chia lại” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang