Chia ra là gì?

Từ chia ra trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “chia ra” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “chia ra” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “chia ra” trong Tiếng Nga

@chia ra
- уделять;
- разделять;
- разделяться;
- разбиваться;
- расчленять;
- разделение;
- разнимать;
- разбивать;
- рассекать;
- подразделять;
- подразделяться;
- дробить;
- делиться;
- раздроблять;
- делиться

Đặt câu với từ “chia ra”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “chia ra” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ chia ra thì có thể tham khảo nhé!
  • Chia ra.
  • ➥ Рассредоточиться.
  • Chia ra tìm đi.
  • ➥ Рассредоточимся.
  • Chia ra và chinh phạt.
  • ➥ Разделяй и властвуй.
  • Vậy thì phân chia ra.
  • ➥ Тогда допустите помехи.
  • Chúng ta phải chia ra.
  • ➥ Надо разбежаться.
  • Bọn mình chỉ nên chia ra.
  • ➥ Может, нам надо расширить кругозор.
  • Nếu chúng ta đều chia ra...
  • ➥ Если искать в разных направлениях...
  • Dự án được chia ra nhiều phần.
  • ➥ Проект состоит из нескольких этапов.
  • Tôi nghĩ sẽ hiệu quả hơn nếu chia ra.
  • ➥ Я думаю, будет лучше и быстрее, если мы разделимся.
  • Cô điên quá.Ai cũng biết là phải chia # ra
  • ➥ Все знают, что восьмёрки нужно сплитовать
  • Các đơn vị này lại được chia ra 192 thôn.
  • ➥ Район подразделяется на 192 общины.
  • Chúng ta nên chia ra để tìm kiếm hang của chúng
  • ➥ Нам нужно разделиться и напасть на главный след
  • Các thành phố với dân số hơn 500.000 (đó là: Suwon, Cheongju, và Jeonju) được chia ra làm các quận và các quận được chia ra làm các phường; các thành phố với dân số nhỏ hơn 500.000 không có các quận mà được chia ra thành các phường.
  • ➥ Некоторые города с населением более 500 000 жителей (например Сувон, Чхонджу, Чонджу) поделены на муниципальные округа (гу), которые в свою очередь поделены на городские районы (донг); города с населением менее 500 000 жителей не имеют муниципальных округов и поделены только на городские районы.
  • Sách Ê Xê Chi Ên có thể được chia ra thành bốn phần.
  • ➥ Книгу Иезекииля можно разделить на четыре части.
  • Kinh Thánh được chia ra làm hai phần: Cựu Ước và Tân Ước.
  • ➥ Библия разделена на две части: Ветхий Завет и Новый Завет.
  • Các bạn có thể thấy Châu Phi đã được chia ra thành từng mảnh.
  • ➥ Африка распалась на множество частей.
  • Chính quyền bị lật đổ và dân chúng chia ra thành các chi tộc.
  • ➥ Правительство низвергнуто, и народ разделяется на племена.
  • Nó chia ra 2 ngăn có vách ngăn ở giữa không thể xuyên qua được.
  • ➥ У него две камеры, а между ними глухая перегородка
  • Bổi vì quân ta chia ra hai đường, nhất định phải trở về cùng lúc.
  • ➥ Мы должны сработать быстро и четко
  • Chủ nhà đã chia ra làm hai căn bằng cách bít tầng của cô lại.
  • ➥ Домовладелец сделал из дома две квартиры, закрыв лестничный проём.
  • Hãy tính toán số khả năng thoát khỏi hành tinh này... và chia ra làm 2 nữa.
  • ➥ Обсчитай свои шансы выбраться живой с этой планеты... а теперь подели их пополам!
  • Như thế này, chúng có thể được tách ra trong Megaprotodon nếu chi Chaetodon được chia ra.
  • ➥ Как и эта группа, они могут быть отнесены к роду Megaprotodon, если род Chaetodon будет разделён.
  • Trong một dự án, các xác chết được đóng băng và chia ra thành cả ngàn phần nhỏ.
  • ➥ В одном проекте трупы, тела умерших людей, были заморожены и нарезаны на тысячи тончайших дисков.
  • Người Hasidim được chia ra thành ba nhóm: Pha-ri-si, Sa-đu-sê và Ét-xê-ni.
  • ➥ Хасиды распались на три группы — фарисеев, саддукеев и ессеев.
  • Bản báo cáo chia ra ba nguyên nhân: Tự tử (50%), bị giết (30%) và chiến tranh (20%).
  • ➥ В целом расклад таков: 50 процентов всех жертв насилия погибают в результате самоубийств, 30 процентов — в результате убийств и 20 процентов — в результате войн.
  • Người phỏng vấn: Chia ra thành những nhóm hai người và thay phiên nhau giả làm người phỏng vấn.
  • ➥ Берем интервью: Разделитесь по двое и по очереди как бы берите интервью друг у друга.
  • Tiếng Lo-Toga chia ra làm hai phương ngữ gần gũi, Lo (trên đảo Lo) và Toga (trên đảo Toga).
  • ➥ В языке ло-тога выделяются два диалекта — ло и тога.
  • Các tập đoàn bí mật hủy diệt chính quyền Nê Phi, và dân chúng chia ra thành nhiều chi tộc.
  • ➥ Тайные союзы уничтожают нефийское правительство, и народ разделяется на племена
  • Dựa vào con số nhân chứng, bồi thẩm đoàn chia ra bằng nhau trong việc bỏ phiếu thuận và chống.
  • ➥ В соответствии с числом свидетельств доказательства виновности или невиновности казались жюри в равной степени вескими.
  • Có lẽ chúng ta nên chia ra... hỏi thăm xung quanh, xem có ai từng nhìn thấy cậu ta không?
  • ➥ Может, разделимся, поспрашиваем, вдруг его кто видел?

Các từ ghép với từ “chia ra”

Danh sách từ ghép với từ “chia ra” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “chia”

Từ ghép với từ “ra”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang