Chia tay là gì?

Từ chia tay trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “chia tay” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “chia tay” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “chia tay” trong Tiếng Nga

@chia tay
- расставание;
- расставаться;
- распроститься;
- разлука;
- прощальный;
- прощание;
- прощаться

Đặt câu với từ “chia tay”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “chia tay” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ chia tay thì có thể tham khảo nhé!
  • Chia tay khổ thật.
  • ➥ Расставания - это тяжело.
  • Đã đến lúc chia tay.
  • ➥ В эти тягостные времена просто помните, что
  • Bọn con đã chia tay.
  • ➥ Мы разбежались.
  • Tåi ḿnh chia tay rÓi.
  • ➥ Мы расстались.
  • Nói lời chia tay đi.
  • ➥ Попрощайся.
  • Vậy thì ta chia tay thôi
  • ➥ Тогда мы должны разойтись.
  • Stan và cháu đã chia tay
  • ➥ Мы со Стэном разбежались.
  • Hai người chia tay rồi à?
  • ➥ Вы ребята расстались или как?
  • Vì chúng tôi mới chia tay.
  • ➥ Потому что мы разошлись.
  • Ta chia tay nhau từ đây nhé.
  • ➥ Засим вас оставляю.
  • Anh nghĩ chúng ta đã chia tay.
  • ➥ Я думал, мы расстались.
  • Nhưng Mẹ tôi bắt tôi chia tay.
  • ➥ Но мама ее прогнала.
  • Declan vừa chia tay với con rồi.
  • ➥ Деклан только что со мной порвал.
  • Vậy chúng ta chia tay đúng không?
  • ➥ Так мы расстаемся?
  • Đó là cách chúng tôi chia tay.
  • ➥ Вот как мы разлучились.
  • Cặp đôi chia tay vào đầu năm 2014.
  • ➥ В начале 2014 года пара рассталась.
  • Tôi không thể chia tay với cô ấy.
  • ➥ Я не могу с ней расстаться.
  • Chia tay nhưng chưa hẳn là vĩnh biệt.
  • ➥ Прощай, но, возможно, не до свидания.
  • Cô không thể chia tay dễ dàng vậy.
  • ➥ От меня так легко не отделаешься.
  • Đây là bữa tiệc chia tay của chúng tôi.
  • ➥ Это прощальная вечеринка.
  • Tớ không biết là cậu ấy chia tay cậu.
  • ➥ Я не знала, что он порвал с тобой.
  • Đôi lúc chia tay là giải pháp tốt nhất.
  • ➥ Иногда разрыв отношений — единственный правильный выбор.
  • Anh giờ sẽ về chia tay với cô ấy
  • ➥ Сейчас позвоню и брошу её.
  • Thật ra, vợ tôi và tôi đang chia tay.
  • ➥ Собственно, мы с женой разъехались.
  • Con nói là con chia tay với ai nhỉ?
  • ➥ А ты с кем расстался?
  • Toàn bộ chuyện chia tay này hoàn toàn ngu ngốc.
  • ➥ Вся эта история с расставанием просто глупость.
  • 29 tháng 2 ông chia tay vợ con lên đường.
  • ➥ 29 февраля ЗДАНОВСКАЯ выехала к мужу.
  • Tôi cảm thấy... hơi tệ, khi chia tay đêm qua.
  • ➥ Я был огорчён, что мы так расстались в прошлый раз.
  • Chơi sinh viên của hắn hay chia tay qua email?
  • ➥ Что трахнул свою студентку или что бросил её по емейлу?
  • Con bé chia tay với hắn, hắn đã dùng bạo lực.
  • ➥ Она с ним порвала, и он проявил агрессию.

Các từ ghép với từ “chia tay”

Danh sách từ ghép với từ “chia tay” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “chia”

Từ ghép với từ “tay”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang