Chia xé là gì?

Từ chia xé trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “chia xé” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “chia xé” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “chia xé” trong Tiếng Nga

@chia xé
- раздробленность;
- раздирать;
- раздроблять;
- раздробленный

Đặt câu với từ “chia xé”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “chia xé” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ chia xé thì có thể tham khảo nhé!
  • Cho thấy lập luận của họ bất hợp lý, Chúa Giê-su đáp: “Một nước mà chia-xé nhau thì bị phá-hoang; một thành hay là một nhà mà chia-xé nhau thì không còn được.
  • ➥ Иисус же, показывая непродуманность их довода, возразил: «Всякое царство, разделенное в самом себе, будет разорено, и всякий город или дом, разделенный в самом себе, не устоит.
  • Và rồi điểm cuối cùng của Ngài: “Nếu quỉ Sa Tan trừ quỉ Sa Tan, ấy là tự nó chia xé nhau; thì nước nó làm sao còn được ư?”
  • ➥ И затем Его заключительные слова: »И если сатана сатану изгоняет, то он разделился сам с собою: как же устоит царство его?»
  • Kinh Thánh tường thuật: “Hay được tin ấy, vua Ê-xê-chia xé rách quần-áo mình, mặc áo bao, và đi vào đền-thờ của Đức Giê-hô-va”.
  • ➥ В Библии говорится: «Когда услышал это царь Езекия, то разодрал одежды свои и покрылся вретищем, и пошел в дом Господень» (4 Царств 19:1).
  • Chia và chia đều với Frank, Tom, Eddie và Sam.
  • ➥ Наравне с Фрэнком, Томом, Эдди и Сэмом.
  • Chia ra.
  • ➥ Рассредоточиться.
  • Chúng chia tách, và vẫn chia tách như vậy từ đó.
  • ➥ Она разделилась и с тех пор так и осталась раздробленной.
  • Tiền chia đều.
  • ➥ У нас равные доли.
  • Xin chia buồn.
  • ➥ Я вам сочувствую.
  • Chia làm 4.
  • ➥ Распилим на четверых.
  • Chia sẻ fileName
  • ➥ Объеденить изменения между этой и другой веткамиName
  • Chia sẻ WindowsComment
  • ➥ Ресурсы WindowsComment
  • Chia bài đi.
  • ➥ Ты раздаёшь.
  • Tôi có thể khuyên anh khi nào bốc thêm, dừng bài, chia, chia tiếp.
  • ➥ Я могла рассказать, когда надо принять карту, отказаться или разделить.
  • Tôi xin chia buồn.
  • ➥ Мои соболезнования.
  • Thành thật chia buồn.
  • ➥ Мои соболезнования.
  • Chia sẻ cấp cao
  • ➥ Расширенный режим
  • Các đội bóng thành công nhất: Manchester United (17 chiến thắng, 4 chia sẻ), Arsenal (14 chiến thắng, 1 chia sẻ), Liverpool (10 chiến thắng, 5 chia sẻ) và Everton (8 chiến thắng, 1 chia sẻ).
  • ➥ Наибольшее количество побед в Суперкубке одержали: «Манчестер Юнайтед» (17 единоличных побед, 4 разделённых), «Ливерпуль» (10 единоличных побед, 5 разделённых), «Арсенал» (14 единоличных побед, 1 разделённая) и «Эвертон» (8 единоличных побед, 1 разделённая).

Các từ ghép với từ “chia xé”

Danh sách từ ghép với từ “chia xé” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “chia”

Từ ghép với từ “xé”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang