Chiều ý là gì?

Từ chiều ý trong Tiếng Nga nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “chiều ý” trong Từ Điển Việt - Nga cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “chiều ý” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “chiều ý” trong Tiếng Nga

@chiều ý
- ублажать;
- лёгкий

Đặt câu với từ “chiều ý”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “chiều ý” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ chiều ý thì có thể tham khảo nhé!
  • Thế là, nhiều lần tôi đã chiều ý họ.
  • ➥ И я поддался.
  • Không phải chiều ý cậu ta sẽ tốt hơn sao?
  • ➥ Все что сделала это приготовилась представить
  • Peter, anh có thể vui lòng... chiều ý chúng tôi... kể thêm 1 chút nhé?
  • ➥ Питер, может ты доставишь... нам такое удовольствие... и расскажешь обо всём этом немного поподробнее?
  • Vì không muốn con mình về phe “đối phương” nên người mẹ chiều ý con.
  • ➥ Не желая, чтобы ребенок примкнул к «лагерю противника», мама сдается.
  • Anh có vui lòng chiều ý tôi ngồi xuống chơi vài ván bài Uýt không?
  • ➥ Вы не будут так любезны составить мне компанию в вист?
  • Cha mẹ không còn chiều ý nó nữa; cha mẹ muốn con phải theo ý họ.
  • ➥ Родители уже не подчиняются его приказам, а требуют послушания от него.
  • Cảm thấy bất lực, tôi chiều ý vợ và cắt đứt liên lạc với Nhân Chứng.
  • ➥ Чувствуя свою беспомощность, я уступил и прекратил всякое общение со Свидетелями.
  • Những trẻ được dạy phải đi ngủ đúng giờ dần dần nhận ra rằng chúng là thành viên quan trọng trong gia đình nhưng không phải là nhân vật trung tâm—chúng phải theo nề nếp của gia đình, chứ không thể buộc cha mẹ phải chiều ý chúng.
  • ➥ Дети, приученные к этим правилам, понимают, что, хотя они и важные члены семьи, жизнь не вращается только вокруг них. Они должны подчиняться семейному распорядку и не ожидать, что его будут подстраивать под их капризы.

Các từ ghép với từ “chiều ý”

Danh sách từ ghép với từ “chiều ý” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “chiều”

Từ ghép với từ “ý”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang